[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vt/ - Virtual Youtubers


View post   

File: 6 KB, 225x225, 1000000542.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75944940 No.75944940 [Reply] [Original]

>chuba says something in english
>repeats the same in japanese

>> No.75945059
File: 97 KB, 738x768, GM7fdqcXcAETYzz.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75945059

Cry about it holofaggot

>> No.75945112

>>75945059
Fake Hentai, kill yourself.

>> No.75945220

>>75944940
>chuuba who only speaks English sings a song in Japanese
I have to wonder how Japanese audiences think this is better than the alternative. Wouldn't it sound extremely awkward, like when a Japanese singer who doesn't know English tries the equivalent?

>> No.75945330
File: 401 KB, 443x513, 1659827922943.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75945330

>>75944940
>Eating Mike Tyson's ass.
>Maiku Taison oshiri o taberu.

>> No.75945557

>chuuba who is native English speaker speaks Japanese 90% of the time

>> No.75945913

>>75945220
the gaijin filter is activated so it's fine to them

>> No.75945937
File: 3.91 MB, 320x233, ClaraOpening[sound=files.catbox.moe%2Fwelkz4.ogg].gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75945937

>>75944940
yes

>> No.75946041

>Chuuba says something in english
>Qctually they never speak english anymore be cause they pander to JP now

>> No.75946050

Are Japanese people even watching? Do they just hear random Japanese phrases sometimes and feel catered to?
Is it like the Engrish we see all over Japan?

>> No.75946071

>>75945937
>"""JP""" talent
>cucks her JP audience in a matter of weeks

>> No.75946634

>>75946071
The reverse FWMC...

>> No.75946929
File: 1.49 MB, 3499x3024, 1710691167117695.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75946929

>>75944940
IRyS and Kiara do this very often and sound extremely smug and full of themselves when they repeat it in japanese. Bae somehow avoids sounding holier than thou despite translating her EN quite often, FWMC don't often auto translate at all but when they speak JP it doesn't sound all "heh, i'm in" that IRyS and Kiara give off.

>> No.75947198

>>75945220
The phonetical differences advantages english speakers tremendously. japs only have like 5 sounds and you can learn them inside of a weekend.
The reason they never progress past engrish is that they just never develop the muscles necessary to say our extra sounds.
It's the inverse of the differences in written language.

>> No.75948342

>>75944940
>EN Vtuber says "computer"
>JP Vtubers says "ehhhh nani nani?"
>EN Vtuber says "コンピューター"
>JP Vtuber "ああそうそうわかった"

>> No.75948490

>>75946929
The Bae cosplayer on the right… oh my god I get it now. The mating press memes, all of it makes sense

>> No.75951479
File: 45 KB, 230x327, 1625471803493.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75951479

>>75944940
fr fr they need to stop with the English already and get where the real money is

>> No.75951783
File: 2.63 MB, 642x600, 1715445160640481.webm [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75951783

>mfw can speak both
>mfw chuuba says something different in each language

>> No.75952663

>>75945220
https://www.youtube.com/watch?v=s7eDHROoBr4
https://www.youtube.com/watch?v=Za9BWNQaJYI
https://www.youtube.com/watch?v=A_uB51ZuCy0

>> No.75956912

>>75944940
problem?

>> No.75956961

>>75946929
The Bae cosplayer on the left… oh my god I get it now. The mating press memes, all of it makes sense

>> No.75956998
File: 146 KB, 624x624, 1703245112436807.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75956998

>>75945220
https://www.youtube.com/watch?v=fUbGZvSGH34
No it's cute and we foreigners love an earnest attempt at learning our language almost as much as we love to manipulate images.
Suisei's english karaoke was adorable.

>> No.75957054
File: 3.28 MB, 1920x1080, 1714218948260269.webm [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75957054

>>75956961

>> No.75957061

>>75947198
>The reason they never progress past engrish is that they just never develop the muscles necessary to say our extra sounds.
Did you just blow in from the 19th centur?. Japs have the same vocal apparatus as we do.

>> No.75957479

>>75957061
Letald.

>> No.75957755

>>75945059
Hololive really lives rent free in your head, huh?

>> No.75957829

>>75945220
https://youtu.be/E3G4V80IhGk

>> No.75957847

>>75945937
>>75956998
>No it's cute and we foreigners love an earnest attempt at learning our language almost as much as we love to manipulate images.
Based.

>>75957479
Not that anon but there's a difference been not being used to making a sound, and not being capable at all. I learned two languages as an adult that had a lot of unfamiliar and uncomfortable sounds, but I was able to "progress" despite that. It doesn't come instantly, but nor was I unable to "develop" the habits of making those sounds. Maybe some 80 year old has no hope of learning new sounds, but the rest of us definitely can.

>> No.75957927

>>75957847
>Not that anon but there's a difference been not being used to making a sound, and not being capable at all.
Sure, they're capable, but at this point it's too much effort to learn how to make entirely new sounds. It'd take too long and distract from their actual content creation.

>> No.75958016

>>75957927
I understand your point, but disagree on how much difficulty the average person would have.

>> No.75958130

>>75944940
The nips being so bad at English is something that isn't ridiculed nearly enough.

>> No.75958234

>>75945220
Evidently while english-speakers speak/sing japanese with a distinct accent, it's still passably japanese pronunciation and doesn't really stand out as particularly foreign. Tokyo is an absolute mess of different regional accents and dialects so everybody sounds a little foreign to everybody. For the most part, ENs don't make any major pronunciation mistakes (like jps switching L and R or ESLs failing to pronounce TH) so it doesn't really stand out compared to the many other accents they encounter.

English is a really odd language. More odd than most, and that means there's countless landmines that trip up new speakers, whereas there isn't always the same difficulty the other way.

>> No.75958635

>>75946071
Cucking who exactly? At one point there was literally 0 jap in her streams even when she spoke japanese the entire stream kek

>> No.75960534

>>75946929
The Bae backpack in the middle… oh my god I get it now. The mating press memes, all of it makes sense

>> No.75960681

>>75958234
When niggers shit up the language it turns things more difficult

>> No.75960806

>>75960681
And French people, with all their silent letter bullshit.

>> No.75962600

>>75957479
kek

>> No.75962745

>>75948342
If you go to grorious nibbon and find that you can't make yourself understood to a shopkeeper or whatever and you don't have your pockettalk handy repeat whatever it is in exaggerated nip style. Not a meme. It'll work in 60% of cases when all rose fails.

>> No.75965859

>>75944940
Peak

>> No.75966171
File: 190 KB, 702x634, 1626367931902.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75966171

>JP tuber collabs with an EN abomination
>have to hear everything said a second time in English

>> No.75966930
File: 503 KB, 1800x1215, 1641199508318.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75966930

>>75966171
>JP chuba collabs with bilingual chubas
>Tries to exercise her eigo despite both partners having good JP

>> No.75967192
File: 127 KB, 1188x1143, 1699923534443059.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75967192

>>75944940
>Work for a Japanese corpo.
>Release a horrible pop song in Engrish that nobody in their right mind would listen to otherwise.

>> No.75967317

>>75967192
Irys and Mori?

>> No.75967815

>>75946929
IRyS is a spoiled daddy's girl with a princess complex. Being smug is her natural state of being in English or Japanese.

>> No.75967845

I will not watch people that do this, no way

>> No.75968057

>>75967317
>Irys
>horrible
???

>> No.75968178
File: 188 KB, 1200x2048, bWVkaWEvR0ZXMFlSc2FJQUE1ZElqLmpwZw==.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
75968178

>>75945937
Yes

>> No.75968250

>>75968057
ive never heard her, but idk who fits the bill

>> No.75969307

>>75944940
this is exactly how it should be. i do not see the problem with streaming to both audiences.

>> No.75969541

>>75957927
>It'd take too long and distract from their actual content creation.
Mate I'm learning japanese when I go to the toilet, do you really think they don't have the time to do 1 duolingo lesson while on the shitter? Come the fuck on, it really isn't that difficult, but people are lazy and don't even want to try.
That would require thinking and effort!

>> No.75970315

>>75945557
Being born in a family of ESLs disqualifies you from being considered a native speaker.

>> No.75973297

>>75944940

>> No.75975750

>>75944940
Rope yourself newfag

>> No.75979197

kino

>> No.75983069

>>75944940
It's good

>> No.75983143

>>75957755
>picture of Gura in the OP
>LMAO RENT FREE
Anon please

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action