Best translation of Anna Karenina?

File: 414 KB, 950x1478, Anna-Karenina.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Best translation of Anna Karenina? Anonymous Mon Apr 25 05:49:40 2016 No.7962987 [Reply] [Original]

Would help a lot, thank you!

>>	Anonymous Mon Apr 25 05:50:24 2016 No.7962990 >>7962987 Russian

>>	Anonymous Mon Apr 25 06:24:13 2016 No.7963036 No memes please

Anonymous Mon Apr 25 14:16:39 2016 No.7964020
File: 7 KB, 186x293, index.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

I'm working my way through the Bartlett translation right now. I'm really enjoying it.

I was going to read the P&V version, but after reading an article about it by Morson, I changed my mind. I ended up going to amazon and reading the first few pages from a few different translators. The differences were minor, but I found Bartlett's to be the best.

>>	Anonymous Mon Apr 25 14:56:32 2016 No.7964185 Bartlett or revised Maude's. Schwartz probably isn't a bad choice rither based on her translation of oblomov

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

/lit/ - Literature