/HispLit/ – Literatura Hispánica

[Anonymous No.16841495]

¡Hola!

Este es el hilo oficial de literatura hispánica o literatura en español. Discutan aquí sus autores, y obras favoritos, u opinen sobre lo que quieran acerca de lo relativo a la literatura de esta la segunda lengua más hablada en el mundo, y la segunda lengua con más hablantes nativos en toda la Tierra.

This is the official thread of Hispanical literature or literature in Spanish. You can discuss here your favorite authors, and works, or comment on anything relating to the literature of this the second most spoken language in the world, and the second language on the whole Earth with most native speakers.

¿Quién es su autor favorito aún con vida?

Who is your favorite author still alive?

[Anonymous No.16841552]

>>16841495
Primero para Borges y zyzz

[Anonymous No.16841577]

>>16841495
A aprender Español para literatura hispánica, empieza con Mafalda.

[Anonymous No.16841579]

>>16841495
Imaginate leer autores vivos jksdkjsdjksf

[Anonymous No.16841791]

>>16841495
El nuevo Chesterton

[Anonymous No.16841835]

Democracy BTFO

[Anonymous No.16841958]

>>16841495
Ayer leí "La vida es sueño". Es un buena refutación de los deterministas

[Anonymous No.16842416]

I finally read Pedro Páramo. It was both what I expected and a pleasant surprise. Really interesting book.

[Anonymous No.16842422]

>>16841495

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16842501]

>>16841495
>¿Quién es su autor favorito aún con vida?


«AÚN CON VIDA»? NADIE.

CONTEMPORÁNEO? MILA TESLA.

[Anonymous No.16842519]

>>16842501
> ࿇ C Œ M G E N V S ࿇

[Anonymous No.16842629]

>>16842501
congrats on singlehandedly ruining these generals we had a good streak going

[Anonymous No.16842640]

>>16842519
>>16842629
You guys are more annoying than him, little bitch asses whining all the time just filter him and shut the fuck up already

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16842669]

>>16841579


«RESERVAS TUS ELOGIOS PARA LOS MUERTOS,

JAMÁS APRECIAS A UN POETA VIVO.

DISCÚLPAME, PREFIERO SEGUIR VIVIENDO

A TENER TU ALABANZA.»


— MARCVS VALERIVS MARTIALIS.


INDIVIDUOS COMO TÚ REPRESENTAN A LO PEOR DE EL VULGO LECTOR.

[Anonymous No.16842711]

>>16842501
se mira como un tranny esta pendeja

[Anonymous No.16842724]

>>16842711
>se mira
>tranny

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16843056]

>>16841835


LA DEMOCRACIA:

VULGO SIN REALEZA;

CIVIL MERETRIZ;

REGIA, PÚBLICA MUJER;

LA GRAN RAMERA.


« 零 »

[Anonymous No.16843071]

>>16843056
Ya sabemos que no sabes qué hacer de tu vida y que necesitas de un papi que te mande, no tienes que repetirlo en todos los boards

[Anonymous No.16843099]

>>16842669
Dale gordo down dejá de trolear, en >>16842501 decís lo opuesto

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16843113]

>>16843099


NO —MEJORA TU COMPRENSIÓN DE LECTURA.

[Anonymous No.16843128]

>>16841495
La otra vez leí "Antígona Gonzalez" que va acerca de cómo no son resueltos los homicidios en México. La verdad era un tema interesante y también el concepto de compararlo con Sófocles pero era demasiado sentimental para mi gusto.
¿Conocen teatro contemporáneo o poesía contemporánea que no tenga ese tono moralino victimista?

[Anonymous No.16843145]

>>16843128
Pues no sé qué decirte. Es en realidad una tragedia. Tengo un conocido que es abogado y me ha dicho que en su área, de 90 homicidios solo se resuelven como 12, casi siempre por falta de pruebas y falta de presupuesto para investigar.

[Anonymous No.16843151]

Why do people like Marquez? His books are boring and pointless.

[Anonymous No.16843165]

>>16843151
All books are boring and pointless. It's what's inside the reader that counts.

[Anonymous No.16843170]

>>16843113
A qué nivel de retraso mental hay que llegar para tipear en mayúsculas constantemente y requerir de otros comprensión lectora?

[Anonymous No.16843223]

Estoy por leer "Adán Buenoayres" ¿Algún anon que lo haya leído y me puede decir que es lo que me espera?

[Anonymous No.16843257]

>>16843145
Si, y la impunidad sólo es un aliciente para cometer más crímenes. Por otra parte, me parece deshonesto que sólo se culpe al gobierno en turno por la violencia, como si no se eligiera la violencia.

[Anonymous No.16843271]

Que opinan de mi ultimo pedido?

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16843312]

>>16843271


CIENTO NOVENTA Y NUEVE PESOS ECHADOS EN BALDE —LO DEMÁS ES BUEN GASTO.

[Anonymous No.16843318]

>>16843271
García Lorca es mierda, Anon.

[Anonymous No.16843345]

>>16843312
>>16843318

Dude en comprarlo, me decidi solo por que estoy interesado en aumentar mis libros en espanol y era el unico que cumplia con las condiciones de precio y 25% de descuento. creen que deberia cancelarlo?

[Anonymous No.16843351]

>>16843345
No. Si ya lo compraste ahora léelo para que juzgues por ti mismo.

[Anonymous No.16843362]

Maestro's view on the composition of the literary canon is so onanistic. I suppose being a shameless self-promoter trapped in your youtuber ivory tower allows you to say things like without critics there are no literary artworks, or that a State and even an Empire are necessary in order to build a canon. Bloom completely BTFO Maestro in that regard, his theory of influence and the canon is much better, although I still have some quips with it.

[Anonymous No.16843392]

¿Qué es lo más parecido que tenemos en la literatura hispana a la diatriba francesa (Baudelaire, Rimbaud, Cioran, Lautreamont, Céline y por ese estilo) ?

[Anonymous No.16843706]

>>16843362
idk about bloom but the only literary critic i respect is gyorgy lukacs. Maestro is a sophist and bloom is an american they can both fuck off

[Anonymous No.16843735]

>>16843706
All of them are faggots but at least Bloom is enjoyable to read.

[Anonymous No.16843770]

Did Borges write difficult Spanish? I'm thinking of trying to learn by wading through Ficciones.

[Anonymous No.16843798]

>>16843392
Nicanor Parra.

[Anonymous No.16843808]

>>16843770
He filters high school students all the time so I'd say it's a bad idea.
>La obra visible que ha dejado este novelista es de fácil y breve enumeración. Son, por lo tanto, imperdonables las omisiones y adiciones perpetradas por madame Henri Bachelier en un catálogo falaz que cierto diario cuya tendencia protestante no es un secreto ha tenido la desconsideración de inferir a sus deplorables lectores —si bien éstos son pocos y calvinistas, cuando no masones y circuncisos. Los amigos auténticos de Menard han visto con alarma ese catálogo y aun con cierta tristeza. Diríase que ayer nos reunimos ante el mármol final y entre los cipreses infaustos y ya el Error trata de empañar su Memoria… Decididamente, una breve rectificación es inevitable.

[Anonymous No.16843823]

>>16843808
>He filters high school students all the time
Only the retarded ones. I read B's work when I was like 16 and enjoyed it.

[Anonymous No.16843895]

>>16843798
Not at all

[Anonymous No.16843914]

>>16843392
Onetti

[Anonymous No.16843921]

>>16843392
I've read some of those writers but I don't know what you mean by "diatraba."

[Anonymous No.16843949]

>>16843392
Antonio Machado

[Anonymous No.16843956]

>>16843949
oh, and Unamuno

[Anonymous No.16843971]

>>16843949
>>16843956
anything good, though?

[Anonymous No.16843990]

Besides Alberto Chimal, Bibiana Camacho, Antonio Malpica and Bernardo, Esquinca, What other living mexican fantastic literature authors are worth reading?

[Anonymous No.16843997]

>>16843990
sounds more like a question for twitter.

[Anonymous No.16843999]

Nunca e leído un libro en Español. Compre una copia de 2666. Es un buen libro para empezar o demaciado difícil?

[Anonymous No.16844101]

>>16843823
>B's
yeah, sorry buddy, but someone has to tell you, you're definitely retarded

[Anonymous No.16844110]

>>16843999
It's literally YA fiction.

[Anonymous No.16844122]

>>16843999
>Español
>e
>demaciado
yeah, no.
why did you buy it before reading a pdf to test your comprehension?

[Anonymous No.16844124]

>>16844101
stop projecting. it's okay if Borges filtered you in high school.

[Anonymous No.16844126]

>>16843997
So you're trying to tell me that there isn't a single living mexican fantastic literature author that had wrote a single literary work (novel, short story, poetry) that is worth reading or at least was interesting or original? Obviously I'm talking of non-commercial literature.

[Anonymous No.16844137]

>>16843999
Best tool to learn a new language is definitely an ebook with the instant dictionary. Keep a notebook to write common words, verbs, conjugations, etc. so you don't instantly forget them.

[Anonymous No.16844145]

Hey yo, d'y'all think of C's work Mr. Quixote?

[Anonymous No.16844156]

>>16844145
Too long. I prefer his Exemplary Novellas.

[Anonymous No.16844163]

>>16844145
Mr. Quicksoat and his nigga Sancho

[Anonymous No.16844167]

>>16844122
I grew up in a Hispanic household and only learned by ear. I’m hoping reading more will improve my writing.

[Anonymous No.16844169]

>>16844126
Estos pendejos solo leen gente muerta, de esa forma se aseguran que leen autores debidamente canonizados y sus gustos no pueden ser sometidos a juicio.

[Anonymous No.16844170]

>>16844126
>fantastic literature
That meme died with Borges and Bioy.

[Anonymous No.16844177]

>>16844145
you forgot a word there, retard

[Anonymous No.16844178]

>>16843999
If you're Mexican, you will understand the references more easily.

[Anonymous No.16844185]

>>16844177
He didn't, faggot.

[Anonymous No.16844189]

>>16844169
>LEO GENTE MUERTA

[Anonymous No.16844191]

>>16844167
Oh. So you probably know more than you think. I was hesitant about you picking that particular novel because its length. But it's all a matter of perseverance. Good luck anon.

[Anonymous No.16844200]

>>16844170
I'm trying to make my way as an Argentinian surrealist (kind of Lynchian). Do I have any chance?

[Anonymous No.16844202]

>>16844169
I like some authors that are still alive, Juan Manuel de Prada, the Chesterton of our time

[Anonymous No.16844203]

>>16844169
Es al contrario. Los autorcitos nuevos se van a la segura, siendo todos SJWs e izquierdosos mientras que los muertos han escrito muchas cosas que son políticamente incorrectas y satanizadas.

[Anonymous No.16844210]

>>16844200
If you're good, probably. But you shouldn't put labels on your work right from the start.

[Anonymous No.16844218]

>>16844203
Vargas Llosa and Prada aren't SJW though, they are both great.

[Anonymous No.16844220]

>>16844200
Read Samanta Schweblin, Cesar Aira, Silvia Ocampo and Adán Buenosayres. Probably Macedonio (who, in Borges own words, had a better gift for speech rather than writing). If you can get it from a library, borrow Lamborghini's Tadeys (or if you're into grotesque homo heavy shit buy it, would not recommend spending a penny on it though).

At any rate, why would you read fantasy to write surrealism instead of all those faggy Frenchs (Breton, Vian et al) or magical realists the fucking continent is known for.

[Anonymous No.16844231]

>>16844218
Vargas Llosa started writing and publishing in like the 50s. He's not a new author.

[Anonymous No.16844233]

Onions el Pessoa hispánico

[Anonymous No.16844240]

>>16844220
>fantasy
Fantastic literature*

[Anonymous No.16844242]

>>16844231
But he's still alive though

[Anonymous No.16844255]

>>16843312
@ de la minita?

[Anonymous No.16844263]

>>16844242
I never said he wasn't.

[Anonymous No.16844269]

START WITH THE SPANIARDS

[Anonymous No.16844271]

>>16844203
No sabes separar al autor de su obra. Metes a todos en la misma cajita sin siquiera investigar, porque opinar es fácil, y solo los tontos opinan sin saber de lo que están hablando.

[Anonymous No.16844276]

>>16844271
t. autor nuevito izquierdoso.

[Anonymous No.16844278]

>>16841791
>>16844202
¿Hay algún otro escritor español que valga la pena?

[Anonymous No.16844286]

>>16844278
Me gusta Vila-Matas, pero es un gusto personal. No creo que les vaya a gustar a todos aquí.

[Anonymous No.16844292]

>>16844170
Imagine believe in this bullshit.

[Anonymous No.16844301]

>>16844210
I don't. I was just trying to briefly describe what I'm trying to do. I still don't think surrealism is what I'm going for but to many people it seems like that. And I love Lynch and he's an inspiration for me.

>>16844220
I've already read many of those. Except for Ocampo (I read a short story long time ago), but I'm impacient to tackle her Cuentos completos.
I read El Fiord two months ago (a guy said that a text I wrote reminded him of that shor story, so I had to read it), is it any similar to that? I love his usage of deranged language.
Please recc me some Airas.
>
At any rate, why would you read fantasy to write surrealism instead of all those faggy Frenchs (Breton, Vian et al) or magical realists the fucking continent is known for
What do you mean? Seriously, I cant understand you here.
Sorry my English sucks.

[Anonymous No.16844313]

>>16844301
>What do you mean? Seriously, I cant understand you here.
He's just being a pedant asshole like 99% of faggots ITT.
t. another pedant asshole

[Anonymous No.16844344]

>>16843971
Fucuk off, they're both quality. Ernesto Sabato is a crypto frenchie too but i don't like him

[Anonymous No.16844350]

>>16844271
No sabes separar los lectores de las obras que leen. Metes a todos en la misma cajita sin siquiera investigar, porque opinar es fácil, y solo los tontos opinan sin saber de lo que están hablando.

[Anonymous No.16844374]

>>16844169
En defensa de Chimal el lee tanto a muertos como a vivos, su acervo literario es realmente impresionante, su antología digital literaria es una maravilla y muy alejada de politiquerías baratas e ideologías estúpidas, en pocas palabras: el señor está muy bien leído, y como escritor sus cuentos fantásticos no tienen desperdicio, son crueles, siniestros e inclasificables, porque el adjetivo de extraño no basta para siquiera describir lo inusuales que estos son. Totalmente alejados de la basura comercial a la que se hace pasar por literatura actualmente.

Basta con ir a su canal de Youtube para comprobar que Chimal es quién realmente es. Lo triste es que le va a pasar lo que a muchos autores que cuando el se muera, va a pasar mucho tiempo, y luego alguien lo va re-descubrir y compartir, y es ahí entonces cuando la gente se va a dar cuenta del valor de su obra literaria. No, no es mi autor mexicano favorito, y obvio que no todo lo que escribe Chimal es notable, pero todo el trabajo divulgativo de literatura fantástica, o como el dice, "literatura de imaginación" que el y su esposa están haciendo es digno de admiración.

[Anonymous No.16844382]

>>16844374
Qué tal está su novela La torre y el jardín?

[Anonymous No.16844385]

>>16844276
A decir memeses a otra parte, aquí se discute de literatura no de politiquerías ni ideologías pos-modernistas basura. A chillar al Facebook.

[Anonymous No.16844393]

>>16844385
Muy bien qué sabes adonde se va a chillar. Has chillado bastante, me imagino.

[Anonymous No.16844414]

>>16844382
Es una obra muy divisiva y de difícil clasificación; o la amas, o la odias, trata de un lugar con propiedades fantásticas el cual la gente lo utiliza para realizar actos horripilantes.

[Anonymous No.16844431]

>>16844414
Suena bien. Hace mucho que oí de ella, creo que en una revista, pero nunca me animé a leerle.

[Anonymous No.16844434]

Pasen poemas.

Veré nuevos rostros
Veré nuevos días
Seré olvidado
Tendré recuerdos
Veré salir el sol cuando sale el sol
Veré caer la lluvia cuando llueve
Me pasearé sin asunto
De un lado a otro
Aburriré a medio mundo
Contando la misma historia
Me sentaré a escribir una carta
Que no me interesa enviar
O a mirar a los niños
En los parques de juego.

Siempre llegaré al mismo puente
A mirar el mismo río
Iré a ver películas tontas
Abriré los brazos para abrazar el vacío
Tomaré vino sí me ofrecen vino
Tomaré agua si me ofrecen agua
Y me engañaré diciendo:
"Vendrán nuevos rostros
Vendrán nuevos días".

[Anonymous No.16844449]

>>16844434
>Veré salir el sol cuando sale el sol
Rupi Kaur eres tú?

[Anonymous No.16844469]

¡Ay caramba!

[Anonymous No.16844477]

>>16844449
No hay comparación, Jorgito tenía talento.

[Anonymous No.16844492]

>>16844301
>El Fiord
It has deranged language but it's extremely raw, grotesque and disgusting. Only book on my shelves I ever considered burning. I got memed into reading Lamborghini through Aira.
>Aira
Only read Embalse, La Costurera y el viento and Una novela china. He's definitely not my cup of tea and he enjoys trolling the reading hard.
>fantastic
In English, fantastic stories (relatos fantásticos) and fantasy are usually grouped together. I thought you were talking about fantasy. I'd rec the anthology by Bioy, Ocampo and Borges, probably my favorite book from my childhood with a good survey of semi classical stuff. For more classical writers, Borges' La biblioteca de Babel collection is a great selection. If you want that sort of metaphysical fantasy, the whole collection is in epublibre. Magical realism is derived from all that, which is why I brought it up.
You did say you wanted to write surrealism, which is why I suggested to read surrealism. André Breton is sort of the father figure of the movement (he wrote one of the two manifestos) and was partially responsible for the rediscovery of Lautreamont. Boris Vian is another famous surrealist writer.
Aira is more Lynchean than the surrealists, probably, but I don't really like his stuff.

[Anonymous No.16844510]

>>16844492
>Magical realism is derived from all that, which is why I brought it up.
It's not, though.

[Anonymous No.16844513]

>>16844434
Si haré Comedias, me preguntas Cloro,
y un acto de Penélope me envías,
¿qué fama te engañó, que en tales días,
de Falaris te metes en el toro?

Después que un Autoron cantante loro
con idiotismos y objeciones frías
la exponga al vulgo, comerante Harpías
el dulce néctar del Castalio coro.

Es el teatro de ámbar un escudo
en un carro de estiércol, o en un coche,
donde habla el ganso y está el cisne mudo.

Y cuando más tu ingenio se trasnoche,
veraste en una esquina con engrudo,
y no te faltará para la noche.

[Anonymous No.16844543]

>>16844434
I love Teillier.
My personal favorite.

Siento correr por las venas del campo
Un jinete nocturno enmascarado.
La noche. También galopan en caballos robados
Los cuatreros arreando los vacunos.

Surgen los trenes. Las reces dormidas se levantan
Allá en los grandes galpones de madera.

Una sombra va saltando los cercos.
Esta fue una mañana campesina:
Relinchos, validos, vacas de pródigas ubres,
Las ordeñadoras, curvadas con el peso de los baldes.

Es la noche de nuevo. Mi abuelo se levanta
Rehecha su manera antigua,
Y observa, como ayer, al trigo.
Debe andar mi abuelo por los campos recién abiertos
Hablando con los pinos, espantando gorriones.
El campo está solo, tembloroso. Y él lo mira.

El vino es un joven bonachón y alegre.
Sucede que quiere iluminar la noche
y baja a las aldeas, envuelto en una manta.

La mañana tiene olor a pan amasado.
La ropa recién lavada dice "adiós" en los patios.

Pero es de noche. Un fantasma penetra en la leñera.
Una casa se quiere esconder del cielo.

Un campesino mira hacia arriba:
Más allá de las nubes viene el granizo,
Bandolero blanco, asaltante de los huertos.

Y es la noche.
Va a penetrar al pueblo
Un jinete nocturno enmascarado.

[Anonymous No.16844567]

>>16844434
Trabajo todo el día y me emborracho a medias por la noche.
Despertando a las cuatro ante la oscuridad silenciosa, observo.
Con el tiempo, los bordes de las cortinas se iluminarán.
Es entonces cuando veo lo que siempre está realmente ahí:
la muerte incansable, la mente se queda en blanco ante el destello.
Sin remordimientos, por el bien no hecho, el amor no dado,
el tiempo arrancado no utilizado, sino ante el vacío absoluto y eterno,
la segura extinción hacia la que viajamos y en la que siempre estaremos perdidos.

No estar aquí, no estar en ninguna parte, y pronto; nada más terrible, nada más cierto.
Esta es una forma peculiar de miedo que ningún truco lo disipa.
La religión solía intentarlo, ese brocado musical vasto y apolillado,
creado para fingir que nunca morimos y esa cosa engañosa que dice que
“ningún ser racional puede temer algo que no sentirá”, sin advertir que eso es lo que tememos,
sin vista, sin sonido, sin tacto o sabor u olor, nada con qué pensar,
nada qué amar o vincularse, el anestésico del que nadie despierta.

Y así, el asunto se mantiene justo en el borde de la visión,
un pequeño borrón desenfocado, un escalofrío que ralentiza cada impulso hasta la indecisión.
“La mayoría de las cosas quizá jamás ocurran: Ésta sí.”

Fragmento de "Alborada" (Aubade) de Philip Larkin.

[Anonymous No.16844734]

La concha de tu madre
https://youtu.be/i6TwkfIH26E

[Anonymous No.16844762]

>>16844492
And there are a lot of fantastic sub-genres and literary (and not literary) traditions like:

Fantastic
Fantastique
Speculative fiction
Fairy tale
Ghost story
Visionary fantastic
Everyday fantastic
Folk tale
Magical realism
Weird fiction
Weird menace
New weird
Bizarro fiction
imaginative literature
Etc.

Most of them aren't related at all, but the American for a odd reason, have the tendency to fuse all of this terms (maybe for laziness or ignorance. or both) in a single one: "Fantasy", then when you heard the term fantasy they're referring to all of this sub-genres and literary traditions, and they don't realize that the aforementioned sub-genres and literary traditions are completely different and even opposite of one and other. For example, "Weird fiction" is a threshold between horror, fantasy and science fiction, and most of these stories are strange, unusual and don't obey a traditional classification.

Obviously all of this statements are personal opinions, and currently we don't have a complete (and perhaps will we never have) theory of literary genres.

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16845319]

SON LO ÚNICO EN ESTE MUNDO

CON QUE PÜEDE CONTAR UNO:

NADIE, Y LOS NÚMEROS —NOMÁS.


GLORIA, GRACIAS, SEAN A DIOS

QUE EL MUNDO ES POCO, Y NO LO ES TODO.

[Anonymous No.16845724]

>esc me doy cuenta de que onions otro hispanohablante escribiendo realismo mágico

[࿇ C Œ M G E N V S ࿇ !KNDYYIIins No.16845764]

>>16845724


NADA MALO HAY EN EL «REALISMO MÁGICO».

[Anonymous No.16845826]

>>16841791
cuando se pone a hablar de economía la caga, como la mayoría de los de letras