[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

View post   
File: 26 KB, 206x263, divine.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3231610 No.3231610 [Reply] [Original]

I need to buy the Divine Comedy and annotate it for my English class. What's the best translation for this book?

>> No.3231618

The one by Dante Aleghieri.

>> No.3231622

>>3231610
>Divine
>Comedy
>D
>C
>Washington, DC
>subliminal American propaganda

No thanks.

>> No.3231624
File: 25 KB, 579x329, Ill Orangutan.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3231624

>>3231610
>translation
0/10, I'm literally coughing up blood.

>> No.3231628

I recommend anything but Longfellow's.

>> No.3231635

OP here, what's the best prose translation?

>> No.3231640

>>3231622
lel
>>3231628
Why? I have that version and it's not too bad. It is a very old translation but it is still a fun/enjoyable read.

>> No.3231658

>>3231610

>Italian poetry in English class
>reading translated poetry

>> No.3231659

bump

>> No.3231699

>>3231635
lelelelelleele
maximum troll overload 10/10 would rage again

>> No.3231709
File: 275 KB, 1280x907, 1354915326548.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3231709

>>3231635
I have just what you need to satisfy your urges.

>> No.3231749
File: 35 KB, 223x360, b240n9780679433132.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3231749

I've seen the Everyman's Library edition recommended here before.

>> No.3231764

Hollanders.

>> No.3231784

>>3231658
>>3231624
prove me you know italian, retards

>> No.3232449

>>3231764
U riep?