[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 44 KB, 640x480, yotsubato yotsuba_koiwai.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9031810 No.9031810 [Reply] [Original]

Have you done your reps yet, /jp/? It's very important that you don't forget your moonrunes.

>> No.9031815

All the good media are translated into English.

Learning Japanese is an obsolete way of being able to understand it. Worse, in fact, since proper translators are better at translating than you.

>> No.9031823

>>9031810
Damn! It's 2am, I have 2 hours to do my 205 cards in kanjis, 212 cards in core 2000, 154 cards in taekim, 55 cards in core 10k and 82 cards in all kanji for jlpt2. Will I manage or should I go to sleep?

>> No.9031824

>>9031815
But comprehension is always easier than translation. Your argument is stupid, like you are.

>> No.9031831

>>9031824

Please don't bring personal attacks into this. I can't help that I'm stupid, it was largely genetically determined.

>> No.9031832
File: 66 KB, 640x556, 34.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9031832

I shall.

>> No.9031838

>>9031815
>since proper translators are better at translating than you
There are proper translators of eroge?

>> No.9031846

>>9031815
Have fun waiting 99999999999999999999999999 years for newly released VNs.

>> No.9031864

>>9031838
You've never heard of MangaGamer or JAST USA?

>> No.9031932
File: 54 KB, 911x510, fuckingrepshowdotheywork.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9031932

I'll do it tomorrow.

>> No.9031952

I gave up on that shit a while ago. Figured it's more fun to spend that time just reading instead, whilst simultaneously not causing suicidal tendencies.

>> No.9031949

After finishing up kanjidamage I picked up Core2000 to learn vocab but it's kinda slow: sentences repeat a LOT and there's a lot of stuff I already know. Isn't there something with a similar format but slightly more complex sentences?

>> No.9031982

>>9031949
There's 2001.Kanji.Odyssey, but I don't know if there is an Anki deck for it. I got the CD version with example sentences a long time ago. You might need to do some hunting for rapidshits.

Pictured is one of the examples for the kanji 火.

>> No.9031984
File: 18 KB, 572x241, キャプチャ.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9031984

>>9031982
Fucking forgot mah pic, goddamn.

>> No.9031999
File: 28 KB, 617x320, キャプチャ.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9031999

>>9031949
And here's a slightly more difficult example.

>> No.9032007

cant. too busy throwing up all the time because of alcohol abuse.

this is the first time this has happened though. should i stop? im worried

>> No.9032051

>>9032007
Nope, you should definitely keep on keeping on until you're dead.

>> No.9032545

Damn right, OP. Finished lesson 14 of RTK tonight too. Doing 20-40 Kanji a day from it.

>> No.9032567

Reps are done OP, I try to knock them out in the morning so that I can focus on reading at night.

>> No.9032569

Have tried starting Japanese twice before but haven't gotten very far. I think I have the necessary motivation now, though. Thinking of using Heisig and Genki. Is that a good idea?

>> No.9032594

I am starting to lose my motivation. I have begun marking things as good that I really should be failing just so I can get my reviews done quicker and so I can have less reviews.

I am done 1200 of the core2k.


I think I should really be working on trying to read manga or something, but I remember not too long ago attempting to read Yotsuba and having quite a bit of trouble and getting discouraged.

Maybe I would have more luck with something like Doraemon...

>> No.9032607

I'm thinking of taking a Japanese class at college this summer. Have any of you done it? Is it worth it?

>> No.9032620

>>9032594
>lose motivation
Sorry to hear that bro..

I've been studying for a few months, and I can understand much more than I could a few weeks ago. Playing untranslated video games is getting easier every day.

>> No.9032657

>>9031810
These kanjidamage cards have a lot of info on them. I normally just press "hard" no matter how easy the card was because I like to review them all every day, but that isn't going to work out is it? I'm about 200 in. Should I start allowing them to go longer than a day? It's already getting hellishly long, like nearly 3 hours of just reps interspersed throughout the day. I'm doing this wrong, huh?

>> No.9032661

So you guys all use Anki?

You know when Japanese children are taught Japanese, they don't think up ridiculous stories to go a long with the shape and structure of the Kanji. They just write it over and over again. Then they are given books and reading materials which contain the Kanji. Are you guys actually writing the Kanji, or just reading?

I live and study at a Japanese university. All classes are taught in Japanese.

I'm just really curious how people in western countries go about learning Japanese.

>> No.9032672

>>9032661
Learning a first and second language is a lot different. Japanese children also take a lot longer to become competently literate than a lot of us want to take, and don't have another language to fall back on to use for ridiculous mnemonics and flash cards.

I use anki, rosetta stone and a few other resources every now and then.

>> No.9032680

>>9032661
Why would you choose to write things over and over for years when you can make up silly bullshit to remember instead? It isn't possible for Japanese kids to do other ways, but thankfully we have the option.

>> No.9032688

I have question guys. What do you do when you learn a new kanji like this 出 which has a shitload of different readings?
Do you memorize every single reading for it, or should you just familiarize yourself with the compound kanji that it's used for, and its reading for each specific one?

>> No.9032699

>>9032688
You just have to feel the kanji. In your heart you will understand what it means.

>> No.9032714

>>9032672

Yes I know how different learning a second language is, Lol. Japanese is not my first language. But the way I became fluent is a lot different than these methods I have seen on the internet recently.

For instance, and just cause I want to offer some advice, when you guys are defining words, try not to put the definition in your own language. Learn like a Japanese does.

For instance:

外食

外食と言うのは外で食べることです。

You guys know what I am talking about?

Also, with Kanji, I think it's faster to just write write write. And then getting a book that contains the Kanji you've studied. Then just read it over and over again. This is how we learn in Japan.

>> No.9032716
File: 155 KB, 320x319, 145bd3a64a87da6e35bde19de41da85e.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9032716

I'm kinda new to kanji.
What the fuck does 間 mean. How would it be translated to English, I mean? Seems so confusing. And it could also mean 'time'?
Then what's the difference between 間 and 時間?

>> No.9032720

>>9032699
But if you see that kanji in conjuction with another kanji, how are you supposed to know which reading to pronounce it by?

>> No.9032726

>>9032720
FEEL IT IN YOUR HEART, ANON-KUN

>> No.9032732

>Writing and speaking Japanese

Why the fuck would you want to do that? I just want to read video games.

>> No.9032737
File: 149 KB, 565x575, 1334493790651.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9032737

>>9032732
>I just want to read video games.
You answered your own question

>> No.9032740

Well I guess I'll just ask here since it's kind of related.
I'm interested in learning Jabanese however I don't really know how. Where do I start? What resources can I use? Like... any recommended textbooks or anything I can get? Somewhat reluctant to get proper classes at a collage or something due to the type of people that would go (Read: Genuine weebs and and not the way the term in commonly used. The annoying kind.) and formal learning environment like that tend to kill my enthusiasm for learning.

Anything you guys would suggest or should I just quit bitching and sign up for a course?

>> No.9032746

>>9032740
:----D

>> No.9032747

>>9032740
Just use internet resources, a classroom will just slow you down and give you unneeded pressure. Go at your own pace.

For starting, I'd recommend namasensei's video on youtube.

>> No.9032752

>>9032714
>I think it's faster to just write write write.

It isn't. The only thing that improves is your handwriting.

>This is how we learn in Japan.

That doesn't mean it's the best way. School is rigide as hell, especially the Japanese school system.

>> No.9032761

So Anki...Do you guys make your own cards, or download packs, or what? It looks really useful and I want to start using it but I don't know how.

>> No.9032763

>>9032716

間 = あいだ
間に
時間 じかん

These are time and space expressions.

時間があれば、遊ぼう!
If you have time, let's hang out.

時間 refers to time.

どのくらいの間、東京に住んでいる?
How long have you lived in Tokyo.

キムは私と君の間に座っている。
Kim is sitting between you and me.

>> No.9032770

>>9032720

You use chinese reading for compounded Kanji about 80% of the time. And Japanese reading for singular Kanji. There are exceptions, but you can be abou 70% accurate with this method. Also, certain words are just everywhere, and the more you read and write, you just come to know them without having to think.

>> No.9032772

>>9032761
You can download packs from within the program. Making your own would take forever. You can modify the ones you download if you need to.

>> No.9032776

>>9032740
Google it, seriously just search google for a bit if you have a question it's most likely been asked by someone before.

Also I know this is reddit, but this has good resources together and details about them
http://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/foylz/lets_gather_all_the_free_japanese_learning/

>> No.9032778

>>9032763
>どのくらいの間、東京に住んでいる?
I hate to be a pain, you could you please break down this sentence for me, like tell me exactly which word is which? It would really help me

>> No.9032785

>>9032772
Any good vocab decks you'd recommend? I've just been making my own as I read VNs but it's kind of annoying.

>> No.9032788

>>9032770
So you're saying that if it's paired with another kanji, you'll probably use the KUN reading, and if it's by itself, you'll usually use the ON reading?

>> No.9032791

>>9032785
I just use the Remembering the Kanji deck. Just search for Heisig in the add deck thing and it should show up.

>> No.9032794

>>9032791
I want to do vocab, not individual kanji.

>> No.9032803

>>9032778
Tip: Rikaichan.

>> No.9032798

>>9032788
No, it will use Onyomi in jukugo and Kunyomi with okurigana. You have it backwards.

>> No.9032799

>>9032778

どのくらいの間、東京に住んでいる?

どのくらい about how long
間 time
東京 tokyo
住んでいる living

other particles are used. you need to study grammar to understand this

>> No.9032800

>>9032778
>どの くらい の 間、東京 に 住んで いる?

Like this?

>> No.9032802

>>9032794
Can't really help then. Sorry.

>> No.9032807

>>9032763
>>9032720

Kanji have two ways of reading them. On'yomi and Kun'yomi
Kun is used for when reading a character by itself or in a name.
On'yomi is the so called "Chinese" reading you use these for compound words (Jukugo). IE when you put 2 kanji next to each other.

Keep in mind not everything is regular and there are a million exceptions. Note that there are characters used only for names and the kun is used most of the time. Note that anything possible reading no matter how rare is something that might be used.

http://kanjidamage.com/kanji_facts

http://kanjidamage.com/

Learn kanji, now!

>> No.9032806

>>9032802
Thanks anyway.

If anyone else can recommend one, though, I'd be appreciative.

>> No.9032823

>>9032807
Kun is the native Japanese way of reading the character.
Kun is used for when reading a character by itself or in a name.*

>> No.9032826

>>9032657
Dear god yes. You don't need to know everything about every kanji. One reading and the meaning.

>>9032740
Alright, I know this is /jp/ but...
>>>/a/65934206
They will probably have more patience for you starting out.

>> No.9032833

>>9032752

Not learning how they learn in Japan is not the best way to learn Japanese? -_-

If you want to sound like a foreigner when you come to Japan, and have horrible reading, sound completely unnatural, then you are right.

This is how the Chinese learn Chinese, and how the Japanese learn Japanese. it is their own method. Do you want to spend years studying and still only be at an elementary level? Or do you want to own and use the language?

If you can read and write the Kanji, you know it. And then if you read books, they will reappear, the same way the algorithm in Anki makes words reappear.

THIS IS MY ADVICE FOR EVERYONE AND HOW I GOT IN TO UNIVERSITY IN JAPAN
(and not fucking waseda where classes are taught in Egnlish, no every class is Japanese, no one speaks English)

Buy a N3 grammar book, fucking drill that shit. Translate every word. N3 grammar is daily use, natural, and very functional. Study Grammar patterns until you know them intuitively.The grammar books have Kanji, so you can study both and the same time.

When you feel like a badass, get a book that covers the Kanji Japanese students learn in elementary school. Drill that stuff. Read it everyday.

>> No.9032845

>>9032833
>If you want to sound like a foreigner when you come to Japan, and have horrible reading, sound completely unnatural, then you are right.

We just want to play video games.

>> No.9032858

>>9032826
Huh. Didn't know /a/ had these. They never seemed like the most... shall we say supportive board.

Thanks guys. You've been a huge help... Eeeh... wish me luck I guess?

>> No.9032859

>>9032833
>Not learning how they learn in Japan is not the best way to learn Japanese? -_-

I don't even know what you mean. But no, just because it's taught in Japan doesn't make it the best way to learn it.

>when you come to Japan

But I don't want to. Neither does the majority here. Don't confuse our interest for certain aspects for Japanese pop culture with an interest in Japan itself.

>Do you want to spend years studying and still only be at an elementary level?

You mean, like they do? It takes what, 18 years for a Japanese child to learn every Jouyou-Kanji? No thanks, I stick with my method.

>> No.9032866

Okay here is a fundamental flaw with the way you guys are learning.

you learn this kanji 健 and then attach the english definition "healthy" to it. THAT'S NOT CORRECT.

In Japan we don't say 健 for healthy, lol

we say 丈夫、大丈夫、体にいい

even compounded 健康 means health, not healthY

you need to learn words the way they are actually used in japanese. not chopped up versions of things.

>> No.9032880

>>9032866
That's why I advocate learning vocab over the Heisig/Kanjidamage method.

>> No.9032883

>>9032866
Are you, perhaps, acting retarded on purpose? I mean, no one can be this stupid, right?

>> No.9032884

>>9032866
Translations suck!

>> No.9032888

>>9032866
Who said people were learning those things? People aren't learning Kanji in vacuum separate from vocab.

>> No.9032907

>>9032883

everything i type is correct.

do you guys want to learn japanese or some fucked up version of japanese?

>> No.9032920

>>9032907
>everything i type is correct.

Yes, it is. It's actually painfully obvious. Everyone here knows the concept of on'yomi and kun'yomi.

Again, are you acting retarded on purpose? Is this trolling? if yes, congratulations.

>> No.9032923

>>9032866
>>9032907
No one is suggesting we walk up to Japanese people and show them the character 健 or pronounce けん (which, mind you, isn't even taught in Heisig, at least not in book 1)(everyone ignores book 2). You either don't understand the point/method of the process or you're a troll.

>> No.9032933

>>9032920

you realize the japanese you're studying was created for foreigners?

外人向けの作られた日本語

get some grammar books made by the ministry of japanese education, or books by actual japanese authors. this method of only reading random kanjis and not writing at all while studying strange sentences that are never used in japan is just not right

>> No.9032936

>>9032923
And just for clarity, by "not taught" I mean the reading, not the character itself.

>> No.9032945

>>9032933
What sentences are you talking about? You're awfully good at pulling stuff out of your ass.

>> No.9032960

>>9032933

Well, thanks for completly disregarding my point and jumping to a totally unrelated topic. I guess you are a troll, after all.

>> No.9032967

>>9032933
>kanjis

>> No.9032968

>>9032923
>>9032936

lol why waist your time with that book? i have a chinese friend who only know 100 japanese words and maybe only 20 basic grammar patterns and he can speak all day in japanese. you could get a lot further if you study actual words and grammar that memorizing singular kanji which dont even have the compounds when you study.

it's useless to just learn : 食

you need to know:
食事
食べる
外食
食べ放題

>> No.9032979

>>9032968
Right, ok. Have fun trolling somewhere else.

>> No.9032980

>>9032968
You're a fucking idiot and terrible troll, please stop.

>> No.9032972

>>9032933
>you realize the japanese you're studying was created for foreigners?

I am a foreigner. I am not a Japanese youngling.

>> No.9032985

>>9032968
>Its useless to know how to add if all you care about is doing calculus.

>> No.9033004

lol guise if japan does something and you dont do it the same way your an idiot lol

>> No.9033006

>>9033004
:3

>> No.9033009

All these asspained autists upset that they wasted so much time on Heisig and still couldn't read anything...

>> No.9033020

>>9033009
:3

>> No.9033021

>>9033009
Mother fucker everything I read is in Japanese. I only read /jp/ through Google Translate in Japanese. Get on my level you fucking faggot.

>> No.9033024

>>9033009

I'm actually wasting my time with kanji damage and it works quite fine.

>> No.9033033

>>9033021

Lol, reading google translates japanese?

Man, you're Japanese... must be fucked up. lmao

>> No.9033040

>>9033024
Do you use his mnemoics system? I can't seem to get into it. Writing is a little better for me remembering but it takes quite a long time to learn.

>> No.9033047

>>9033040
I use it sometimes.

>> No.9033066

>>9033040

From time to time. His mnemoics are often too far-fetched. It still works well because of the systematic introduction of radicals.

>> No.9033084

>>9033047
>>9033066
I see. I don't quite understand to use his radical system. Isn't it just so the mnemonics work? Or am I missing something?

Currently I'm making two custom decks as I learn, one for kanji only and another for vocab/compounds (Kanji deck has 'meaning' on question side and the kanji itself, readings, and a compound or wo on the answer side. The other deck has definitions/meanings on the question, and the compound on the other side). I'm going pretty slow and I'm not satisfied with it. My grammar is also not that great especially when sentences are huge and run on and on.

>> No.9034914
File: 197 KB, 1280x720, reps slacker.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9034914

>> No.9034936

I tried making a new Anki deck last Wednesday so I could start studying actively again, but I can't find any vocabulary to put into it.

>> No.9034959

Reps dont seem to help my ability to form anything beyond basic sentences. Either does talking either. Dont know if what I am doing is improving my japanese or not.

>> No.9035007

The main purpose of studying kanji through mnemonics is to remember them, not learn them. You're supposed to make each kanji so memorable that whenever you encounter it in context, your brain will have something to associate that context with.

The idea is that to truly have to learn a word, you'll have to see it in context many times. No dictionary can sufficiently explain to you how each word works. But seeing a word in context once only gives some very fragmentary knowledge, which you'll just automatically filter away, unless your brain has something to associate it with. Therefore it's highly efficient to mix up pure memorization with learning through context, so you can get the best out of both.

Remember, kids learn starting from scratch, with absolutely no associations to help them along. And kids are good at learning languages, right? Except that it takes them years just to learn babytalk.

>> No.9035021

fug, 157 bastards are waiting for me.

I'll take a sip of mead every 10 kanjis, and listen to touhou music. I probably shouldn't take pause.

>> No.9035026

I have to laugh at the guy who thinks that the best way to learn a language is the way taught in a school.

>> No.9035032

>>9035026
For self learners, I would say the best way is to read.

>> No.9035039

>>9035032
Exactly. Independent study is always best, not whatever is used in schooling, particularly for people who are trying to learn it as their first language. I don't care about learning moon, but languages aren't hard.

>> No.9035110

http://www.mediafire.com/jperovoice

This shit is pretty much the best resource for learning japanese.

Find something with a script, translate the words you don't know, but instead of grinding reps in anki, just listen to the audio several times.

>> No.9035118

>>9035110
I want to save all that for when I know the language well enough to just lie back, close my eyes and listen. It seems like a far too awesome experience to waste it on learning vocabulary.

>> No.9035157

>>9035118
I don't know, I don't feel like I'm wasting anything by learning vocab from it. I mean, I still fap to it, and it makes the whole learning process a lot more enjoyable.

And besides, there's a lot of stuff there, you know. Before you're done with even half of it, you'll probably be able to understand the rest easily.

>> No.9035396

>>9035110
fuck the reps, I'm downloading it all.

>>9035026
School is shit, but you get guided by people who know their shit, and can ask them question.
If it wasn't for that, yeah, it'd be a huge waste of time (and money for those who don't live in superior welfare country).

>> No.9035448

>>9035157
I guess I could start with the decent stuff and save the really awesome stuff for later. There's a lot of stuff in the former category.

>> No.9035969
File: 36 KB, 640x480, tagme18.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9035969

Don't make me say it.

>> No.9035974
File: 57 KB, 640x556, ss+%282012-05-19+at+09.23.47%29.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9035974

>>9035969
I'm on it!

>> No.9036013

Can /jp/ reccomend a good deck for kanji? Also, should I learn kunyomi onyomi and meaning, like in kanjidamage, or just meaning, then sound and such later?

>> No.9036044

>>9036013
http://forum.koohii.com/viewtopic.php?id=5322

>> No.9036053
File: 54 KB, 226x801, deckstats.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9036053

Feels good...

>> No.9036068

>>9036013
It really depends on what your preferences is after you're done with the kanji. And how much experience you have with the language beforehand.

As for me I do kunyomi that's atleast 3 stars only + onyomi and meaning for every kanji.

The reason why I do onyomi, which most people see as useless, is because I already have a well established vocab to be able to understand most of the japanese I hear.

So it pretty much sums up to this:

EASY MODE
1. Only do meaning - this is what most people do, wont be able to read shit after you're done until you start doing vocab.

NORMAL MODE
2. Do kunyomi + meaning, and later grind vocab. Wont be able to read compounds that use the onyomi reading.

HARD MODE
3. Do kunyomi + onyomi and meaning, will be able to read most of the jukugo you see after you're done. And can pretty much romanize most of the japanese you read. Like I said before, doesn't mean you'll understand any of it. Although it does make it easier memorizing jukugo since you can associate the specific sound of said compound with the meaning of it. Even though there's many words that sound the same but have different meaning in Japanese, but yeah.

GODSLAYER MODE
4.Do kunyomi + onyomi + jukugo and meaning - I guess you'd be able to guess this one out. Takes fucking forever.

As for decks, I use kanjidamage and it works pretty good. I do both anki and grinding through the website though.

>> No.9036342

>>9036068
any suggestions for a normalmode deck? Ill use kanjidamage as well.
>>9036044
Thanks, ill look it over!

>> No.9036352

>>9036068
ULTRA:
5. Include writing in your reps

>> No.9036360

>>9036342
There's no differences in terms of decks. You just skip the shit you dont wanna learn.

>> No.9036371

What is the difference between 小 and 少?

>> No.9036380

>>9036371
小 means small size as in 小さい

少 means a little as in amount like 少ない - not enough

>> No.9036385

>>9036380
not that guy, but then why do you use 少 for 少女?
(small woman = girl)

>> No.9036393

>>9036385
小女 would be rather demeaning, wouldn't it?
Wouldn't you rather say someone is young than to say that they're "small"?

>> No.9036394

>>9036385
少女 is the compound for young girl.

so a little amount + woman=young girl.

The compound for girl is 女の子

Not to mention there are hundreds of compounds that absolutely makes no sense in terms of kanji that built a compound up.

>> No.9036415

>>9036394
I like to think about this in english, how some of our own compounds dont make much sense. Upon should mean up-on, as in, on but also implying higher elevation, but its used as a synonym for on in most cases. Never the less would make sense sometimes, but not in most of its usages. Even if it makes sense in terms of words, not gramatically.

>> No.9036535

>>9036352
Why don't everyone go ultra or godslayer ?

Also, you can airdraw if you don't have paper and pen.

>> No.9038356
File: 37 KB, 600x450, America..jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9038356

Godfuckingdammit, /jp/.

>> No.9042457
File: 157 KB, 500x430, 1333945129045.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9042457

It really confuses me when Jukugo have the same meaning as another kanji.

For example, what is the difference between 世界 and 界?

>> No.9042495

>>9042457
世界 refers to our general world, society, etc that we live in. 界 is just a word for a kind of world or domain or realm. That's how I understand it at least.

>> No.9042508

>>9031864
Oh! So you were trolling.

>> No.9042549

>>9042495
界 alone is really only used as a suffix. ゲーム界, etc. You could also say ゲームの世界, but this has a slightly different nuance and meaning (the former implies "the gaming world", while the second without any context would mean "the world of games" or else possibly "the world of the game", as in an MMO or something).

>> No.9042570

I've gone all the way through RtK, and I have been working on Core6k for the last ~6 months. I am able to understand the sentences fairly well, but I am not picking up the readings from context as well as I would like. Really common ones like 今日 and 私 I obviously have drilled into my brain, and a lot of others I know to a reasonable degree, but I have no idea for a lot of them.
What would you recommend for just learning readings? I am considering RtK volume 2, but I have heard it isn't that great.

>> No.9042605

>>9042570
>I've gone all the way through RtK
There's your problem.

>> No.9042611

>>9042570
>What would you recommend for just learning readings?

You have to memorize words in order to understand or pronounce them reliably.

>I am not picking up the readings from context as well

In all probability, you aren't picking up the readings correctly a third of the time either; there's no regularity to pronunciation and the rules only exist to be broken. Edge cases are the norm.

You can't read vocabulary just by memorizing kanji and on-readings.

>> No.9044672

would you reccomend reading heisig /jp/?

>> No.9044727

fuck of a bitch
you would think that after a few years of study new words would be less frequent. its god damn painful to remember words which appear so infrequently that you have never seen them elsewhere. furthermore, there are thousands of words like this

why do we need 12 different grammatical patterns which mean the same thing but some are used when writing, talking, formal discussion, archaic language, regionally, talking to the boss, talking to the boss if he is eating cornflakes on a saturday

why is it that no one really converses using patterns above JLPT3 level but for some reason every article or book tries to stuff as much difficult kanji, grammar, and retarded kanyouku that when prompted, japanese people havent even heard of but somehow understand

>> No.9044735

jlpt4 reporting in!

>> No.9044736

>>9044727
Well it's not going to become less frequent unless you hit the 15-20k mark. That's dependent on you, not so much the length of time you've been studying. And please. Japanese is babymode.

>>9044672
I guess so.

>> No.9044738

Why the fuck are you learning Japanese? Their population is rapidly decreasing and within the next decade they will crease to exist.

>> No.9044741

>>9044738
alarmist much?

>> No.9044744

>>9044738
You realize nobody on /jp/ actually likes Japan right? Or that it's not actually hard to learn a language? Or that you're full of shit?

>> No.9044745

>>9044727
>remember words which appear so infrequently
Seems to be your problem. Remembering them have little meaning, but a lot of effort. I believe one shouldn't do that if he is not pretty great at everything else, or some work frequents rather often. Most of the languages have same thing, japanese is not that special in this regard.

>>9042570
RtK is a deck mostly with no on-yomi and kun-yomi if I am not mistaken? If that is so, I can't really comprehend why would someone waste time on something as useless as that, when decks with both readings and translation are presented. No wonder you have some troubles now.

>> No.9044746

>>9044738
sugoi monogatari onii-san

>> No.9044750

>>9044738

Pretty much this.

Learning Japanese is a fucking waste of time.

>> No.9044762

>>9044744
>You realize nobody on /jp/ actually likes Japan right?

Please talk for yourself. You're probably employed by the Koreans to spread this shit aren't you?

>> No.9044765

Japanese is worth learning only because my one and only hope of a robot wife will inevitably come from Japan and knowing them will only speak Japanese

Rather, Japan will be the only nation to create a robot wife which actually looks cute and merit buying.

>> No.9044771

>>9044750
>waste of time
Well, maybe.
But at least it is not such a waste of time as browsing and posting on 4chan, social networks, playing computer games etc.
Also, saying that on /jp/ particularly is not a wise thing, since most of /jp/ers do nothing, but waste their time in the first place.

And Japan is not really popular in my country in the first place. Japan won't cease to be significant anyway.

>> No.9044778

>>9044738

WW3 will skyrocket the population

>> No.9044779

>>9044762
No, he is jsut probably stupid enough to use a word like
>nobody
Although I personally don't like Japan.

>>9044765
Hope might come, while the real thing most certainly won't, at least not in our lifetime.

>> No.9044782 [DELETED] 

>>9044741
The place is a xenophobic isolationist shithole. What have they accomplished other than the most atrocious war crimes? Their whole population is beta as fuck and there are no foreseeable future on when humanity will depend on that small fraction of land and its backwater language that only the island monkeys themselves use.

>> No.9044786

>>9044741
The place is a xenophobic isolationist shithole. What have they accomplished other than the most atrocious war crimes? Their whole population is beta as fuck and there are no foreseeable future on when humanity will depend on that small fraction of land and its backwater language that only the island monkeys themselves use.

>>9044778
Right, like America will loose its leash and bring all their minorities back.

>> No.9044789

>>9044782

America has killed and will kill more people that it will make Japan look like mall food samples.

>> No.9044798

>>9044786
>beta

Get out of /jp/

>> No.9044801

>>9044789
No, this isn't an argument about who is the most badass.

Japan isn't relevant in the modern world. Its a whipped bitch. Learning Japanese is a fucking waste of time.

What are you going to use it for anyways? Masturbation? Because thats what 99% of the people who learned Japanese end up using it for.

>> No.9044803
File: 253 KB, 801x1171, 1334913603642.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9044803

>>9031810
I'll do them in an hour.
So far It's going great but in the last few days I've been neglecting a little because of stress and medication effecting my sleep hours. Yesterday I did my reps but didn't add any new Kanji to my Heisig deck.

>> No.9044805

>>9044801
For consuming untranslated Japanese media.

Masturbation may or may not be involved.

>> No.9044806

>>9044801
>not relevant
Of course not, most of research works are found in Japan and China, secondly in America and EU.

>> No.9044810

>>9044806
China puts out a shit-ton of papers but how relevant they are is up for debate.

>> No.9044812

>>9044805
Because the Japanese have reached the pinnacle of modern literature right?

Who am I kidding. Even if you fucks tried to learn you lazy bums would give up after 10 minutes anyways. Enjoy lusting over that reimu vn or whatever the hell you creeps do

>> No.9044820

>>9044812
Is there a single good Touhou VN or are they all on the same level than your average OELVN?

>> No.9044843
File: 154 KB, 656x454, 1336853167093.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9044843

>>9044812
As a kid I started learning English because I wanted to play video games and watch cartoons.
You don't need some important reason like wanting to go to Japan in order to learn a language and it's only natural I'll learn a language so I could continue to enjoy content that's not available to me.

I don't understand what you are trying to do though, if you aren't interested then just leave the thread. Sticking around here just feels like you are waiting for someone to convince you because you're too insecure to start learning by yourself.

>> No.9044847

>>9044745
Is Heisig really that useless ? I get insecure everytime someone says that.

>> No.9044855
File: 13 KB, 631x755, 1337574088832.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9044855

>>9044843
You seriously think I'm sticking around because I'm waiting for someone to convince me to learn Japanese.

Holy shit you people are delusional.

>> No.9044859

>>9044855
It's fine anon you don't have to lie to us, if you had no interest in learning you wouldn't even be in this thread.

>> No.9044867 [DELETED] 

>>9044855
You sound like someone who tried to learn but got frustrated and quit, then came here to discourage others for self validation.

It's okay, I feel like that when I'm bad stuff too, video games for example.

>> No.9044869

>>9044855
You sound like someone who tried to learn but got frustrated and quit, then came here to discourage others for self validation.

It's okay, I feel like that when I'm bad at stuff too, video games for example.

>> No.9044872

>>9044859
>>9044869
Fuck off you faggots, you're making me laugh. I'm just shitposting.

>> No.9044879
File: 2.27 MB, 2700x2457, 1335219817998.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9044879

>>9044872
That's even sadder.
Also. fuck Kanji.

>> No.9044881

I can't even tell the difference between normal posts and shitposts anymore.

>> No.9044891

Oh god, I haven't done them in days.
298 cards to review and I have work to do today, 20 new cards to see.
Whelp, look like it'll be a busy day.

>> No.9044911

I've done Core 2k, and there's still tons of words I don't understand.

What would be more useful, proceeding to 6k, or just reading and constantly picking out words I don't understand to add to my Anki deck?

>> No.9044920

>>9044911
I would say read, just because it's more interesting, honestly.

>> No.9044923

>>9044911
It's personal preference.

I embarked on learning the entire collection of 20k~ common words on jdict after about a year and a half of learning but I'm sure this is unattractive to most people.

>> No.9046083

I really like japan and I find the japanese language interesting and fun.

>> No.9046392
File: 5 KB, 207x67, ffffff.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9046392

FUCK MY LIFE

>> No.9046434

I'll do them this summer.
It's a promise.

>> No.9046455

So, what's the difference between 時 and 時間?
Apparently, both mean "time".

>> No.9046456
File: 109 KB, 1280x720, [KiteSeekers-Wasurenai] Tantei Opera Milky Holmes II - 01 [1280x720 H264 OGG] [45B5EDD5].mkv_snapshot_12.40_[2012.05.16_20.19.53].jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9046456

>>9046434
but summer is the best season to waste your time on /jp/. You'll have trouble learning.

>> No.9046460

>>9046455
時 is more of a specific time. 時間 refers to a time span.

>> No.9046462
File: 17 KB, 332x250, TAKE IT EASY GODDAMMIT.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9046462

>>9046456
You're right, I'll do the next winter.

>> No.9046463

>>9046455
時間 is a period of time, eg. 3時間 for three hours

>> No.9046485
File: 95 KB, 418x1274, 635693981f8ab8bdd2a1f9ccbf97b5aceea98.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9046485

Are you guys only learning how to read or also how to write kanji?
I'm doing KanjiDamage right now, just passed 1000 but I'm only learning how to read. I just want to be able to read my loli eroge as soon as possible. Learning to write just sound much more time-consuming.

>> No.9046509

>>9046485
I found that by having the Kanji as the answer to the SRS card I learnt both writing and reading at once.

I'm not sure why I'm so bothered about writing, but it's nice to be able to do I guess.

>> No.9046552

>>9046485
Can I ask the name of that 4koma ? Googling and image searching yielded no results.

>> No.9046553

>>9046485
I would like to practice drawing with my tablet, but the IME パッド is kinda weird. Are there alternatives for kanji recognition?

>> No.9046575

any recommended decks i should download

>> No.9046584

>>9046552
It's from Sketchbook. Your google image search must be broken.

>> No.9046587

>>9046575

Kanji damage.

Someone should make a deck with frequently used VN vocab. Would be helpful.

>> No.9046601

>>9046587
I wouldn't trust something that was first named Kanji Dicks.

>> No.9046605

>>9046601
the first word has Eazy as a mnemonic. Can't go wrong with my homeboy.

>> No.9046609

>>9046392

There's almost no day without 220+ reps for me. And I do them every day. For some reason the fuckers just keep on increasing. But it's not that bad, it usually takes 2 hours with short breaks.

>> No.9046621

>>9046609
How many cards are there in your decks and how many new cards do you add every day?

>> No.9046635

>>9046621

3100~ cards in total, 20 new every day.

>> No.9046863

yotsuba is cute

does she come in a non loli form?

>> No.9046885

>>9046863
Why would you want that?

>> No.9047356

>>9046392
It took me 4 fucking hours but I finished it (95% retention). Now I'm spent.

>> No.9047470

>>9047356
>4 fucking hours

How is that possible? Do you learn every jukugo?

>> No.9048022

>>9046601
yeah, its crass as hell, but its a good system.

>> No.9048087

Im going to read heisig and consult a dictionary or kanji damage for every thing in it, so I can get its pronunciation as well and possibly learn a jukogo or two. What anki deck does /jp/ use to supplement and retain their other study?

>> No.9048101

I gave up on moonrunes when I got to one that had 7 completely unrelated meanings.

>> No.9048193

>>9036394
>Not to mention there are hundreds of compounds that absolutely makes no sense in terms of kanji that built a compound up.
Actually, in Chinese 少 means:
1. less, fewer
2. young
For example, 少年 "junior, youth", 少爷 "young lord" (a boy who inherits from a very rich family), et cetera.

>> No.9048469

>>9047470
No, I take 30 minute breaks every now and then.

>> No.9048505

>>9032688
I learn what it means, and some words that have it in it. I study words, not kanji.

>> No.9049210
File: 23 KB, 640x480, ana_coppola_ichigo_mashimaro2.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9049210

Don't make me come over there and force those reps down your throat, baka /jp/!

>> No.9049215

Not quite on kanji, yet. I'm moving soon, and won't have computer access, I don't want to start learning kanji only to shit it all up by not having a computer for like a week, ya' dig?

>> No.9049219

>>9049215
You can have Anki on iPhone or Android, ya dig?

>inb4 poorfag

>> No.9049222

>>9049215

Also I would love recommendations for Anki decks. I already have kanjidamage and Heisigs. Is that good enough?

I plan on being dedicated, upon starting.

>> No.9049228

>>9049219

Yes, I am a poorfag. Its okay to make fun of me, I am a dirty filthy gaijin, afterall.

;_;

>> No.9049237

>>9049234

Thank you. I wrote all that down.

>> No.9049234

>>9049222
Don't mix and match KD + Heisig. Start one and stick to it. Also, look up Core2k/6k decks for sentence drilling when you feel comfortable with your kanji.

>> No.9049247

>>9049237
Also check out:

http://kanji.koohii.com/study

Lots of mnemonic stories for each kanji there. Mostly makes use of Heisig's primitives.

>> No.9049245

>>9049228
Fuck off with your spoilers.

>> No.9050126
File: 305 KB, 270x150, tumblr_m2ihl9xqDE1r13kl6.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9050126

Added 92 Kanji from RTK yesterday. Will probably be in for a hell of a review in a few days, but I don't care!

>>9049210
111 reps due today. I got this shit.

>> No.9050133

When I get to 50+ reps every day, I start to question the efficiency of Anki, since I spend so much time studying without actually learning anything new.

>> No.9050229

>>9050133
Did you use Anki longer than three days? If you marked a card as "good" for three or four times, chances are that you won't see it again the next few weeks. There is plenty of room for new cards if you don't rush in like an idiot and add 250 cards in two days.

I don't even know why I'm bothering with typing this. Just read the manual or watch the screencast.

>> No.9050942

I just realized something useful for learning languages. I remember reading not long ago that the human brain isn't suited for memorizing raw data, like facts, words, numbers, etc. It's suited for memorizing experiences. This is because the brain has existed millions of years longer than language, so it's been developed for interacting with the world, not abstract things like symbols that are supposed to have some kind of meaning.

I didn't think that much of it, until today, when I was going through a list of words I picked out of an eroge to put in Anki and memorize. I noticed the word 憐れむ, and I flashed back to the scene I took it from, remembering that the insecure flat chested heroine accused the protagonist of looking at her chest 憐れむingly. Just with recalling that, the word became so much vivid, it was so easy to recall that scene, and the word gave much more meaning than if I just tried to recall the English dictionary definition.

So I was thinking, maybe this is the big secret to efficiently remembering vocabulary? Picking out words as you play eroge or something, and using the scene and context it's from to recall the meaning, instead of trying to recall the English meaning of the word.

Also, the same book also mentioned something about the brain being good at remembering lewd stuff, so that might also be useful to keep in mind. I think I'm much more likely to remember a word I see in an ero-manga than a word I see in a newspaper.

>> No.9050948

>>9050942
Good point. I usually have a much easier time remembering a word that I've seen in a VN a few times than one I've just been grinding on in Anki. I figured that was just due to having some context around it, but what you're saying might come into play as well.

>> No.9050988

>>9050942
Yeah, that's nice. But you're not going to get anywhere considering you'll need to learn 20,000+ words for fluency.

You just have to improve your memory instead of looking for crutches.

>> No.9051120
File: 295 KB, 900x675, gununu_desuwa.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9051120

Watch animu, read mango, play VNs. Much better than flashcards if you want to maintain your level of moon.

>> No.9051166

>>9051120
What are some interesting good entry level mangas?

>> No.9051212

>>9050988
Actually, if what I read about it is correct, it's not a crutch at all, and will not stop being efficient as you memorize more. The book I got it from is about something called memory sports, which is basically a bunch of nerds competing in memorizing stuff fast. By applying this idea to memorizing random facts, they do shit like memorizing tens of thousands of digits of pi.

Of course, you'll want to get to the point where you remember all words without any cerebral processing. But you don't get there automatically, you need something to help you along. This is where people use the English definition of the word, which I think is much more of a crutch.

>> No.9051223

>>9050988
it's not so bad if you consider there are a much smaller number of kanji you string together in a sensible way to create words.

>> No.9052479

>>9051166
The one in the OP is pretty much entry level.

>> No.9056212
File: 65 KB, 460x552, 1323041774762.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9056212

Have you done your reps today?

>> No.9056239
File: 25 KB, 599x486, 1334984609630.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9056239

>>9056212
Doing my reps right now.

>> No.9056335

>>9050942
This is true. Just reading a list of words or something and trying to remember it is the worse way to study and learn. It only gives you an illusion that you're learning because you can read through the list faster or think you've learned it because it's familiar through future reads.

>> No.9056407 [DELETED] 

>>9032661
>You know when Japanese children are taught Japanese, they don't think up ridiculous stories to go a long with the shape and structure of the Kanji. They just write it over and over again.


They also need 9(?) years of school for the jouyou kanji

>> No.9056743

>>9046635
Someone in the koohi-forums did the math:
If you add the same number of new cards each day, the daily reviews trend towards 10 to 12 times the number of new cards, so that's perfectly normal.

If you want fewer reviews, reduce the number of new cards ad it should go down

>> No.9057125
File: 93 KB, 351x241, 1336788044984.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9057125

>>9056212
Yep. Doing my daily RTK additions now. Kanji all day every day.

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action