[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 271 KB, 392x323, 1-7 releases.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45734589 No.45734589 [Reply] [Original]

Visual Novel translation status

Aikano ~Yukizora no Triangle~ - Common Route translated
Aiyoku No Eustia - In progress 100% TL patch leaked, project to continue, 100% Translated/edited/TLC
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - 100% translated and edited, 60.92% through QA
>Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~ - 49,388 lines translated (81.24%), 1,370 lines edited (2.25%)
>CHAOS;HEAD Love Chu Chu! - 70.54% translated, 22.70% edited
>CHAOS;CHILD Love Chu Chu!! - 100% translated, 55.30% edited
Chicchakunai Mon - 100% translated and 39.5% edited
>Chusingura 46+1 - 30196/82770 (36.48%) lines translated, Kuranosuke route partial patch released
Deatte 5-fun wa Ore no Mono! Jikan Teishi to Atropos - Common Route patch released
Dragon Knight 4 - 58% translated
Eiga Go-toubun no Hanayome ~Kimi to Sugoshita Itsutsu no Omoide~ - Common + Ichika + Nino + Yotsuba routes translated, Miku route day 1 of 5 translated
Fate/Stay Night - Partial patch released with a new translation for Fate/UBW/9 days of HF
GinIro Haruka - "Translation finished. Second pass finished. QA done. Preparing final build."
>Gozen 4-ji no Manimani: Nisemono World End - Released
Haruka na Sora - Sora and Yahiro routes translated, Kozue 60% translated, Sora 90% edited
Honoo no Haramase Oppai Nyuu Doukyuusei ~Oppai mo Haramase! New Class Zen'in Harama-sensation!~ - Picked up, porting to Ren'Py
If My Heart Had Wings: Snow Presents - 23% translated
Jisatsu no Tame no 101 no Houhou - 17% translated
Junketsu Megami-Sama - 2nd Alpha patch released, Astarotte route finishing up
Kaseki no Uta - Translation: 15389/15389 (100%)
Ken ga Kimi - 58% translated
Koukan no Toriko-Tachi - Prologue, common, and Cuckold Play route translated, Swinging Route 35%, Yukari POV 40%
Kud Wafter - AA Version 23,835/31,579 (75.5%) Lines translated, 18+ Version 19,240 / 33,113 (58.1%) lines translated
Kusarihime ~Euthanasia~ - Translation finished, fully edited
Lover Able - 100% translated and edited, 16254/34467 lines approved (50.42%)
Lucky Star ~Ryouou Gakuen Outousai~ - episode 1 patch released
Manakashi no Yuri wa Akaku Somaru - 66% translated
Miagete Goran, Yozora no Hoshi o - 1 of 4 routes translation finished for the restoration patch, Houkiboshi Hika 2 of 4 H-scenes translated
Nursery Rhyme - 100% translated and edited, text insertion 100% complete, testing ongoing
Otogirisou - 100% translated
Pure Pure - 100% translated, needs proofreading, partial patch released, all routes have been inserted
>Sakura, Moyu. -as the Night's, Reincarnation- - 36,368/135,869 (26.77%) lines translated, common route patch released
Sakura no Uta - Chapter I 30% translated
Sakura No Toki - 1% translated
Sakura Wars 2 - Demo patch released, ADV, Battle, and "Long Day in the Theater" mode fully translated, disc 1 text inserted
Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki - Both original and fan disc 100% translated, in need of editing
Shirotsume Yubiwa - 100% translated, 50% beta patch released
Shizuku - Ongoing translation
Taima Seiko Alice - Upcoming translation
Tenshi no Inai 12-gatsu - 100% translated, Editing ongoing
Tokimeki Memorial 2 - Being translated
Tsui no Sora Remake - 100% translated and edited, entering QC
Umi kara Kuru Mono - 91/138 scripts translated
Yosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing, Total: TL 100% TLC 71% ED 55%, Common/Kazuha/Motoka/Sora routes fully edited


Official work

MangaGamer
The Pillagers of Raillore - Out of Beta
Ciconia - Phase 1 Released
Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
>Rance 03 - 65% translated, 41% edited
>Rance X - 72% translated, 5% edited
Luckydog1 - Translation nearly complete
>Funbag Fantasy 4 - 73% translated, 71% edited
>Eve of the 12th Month - 100% translated and 88% edited
>DEAD DAYS - 100% translated and edited
>Beat Valkyrie Ixseal - 71% translated and 68% edited
>Welcome to a Sexy, Open World - 75% translated and 70% edited

JAST
VenusBlood Hollow fandiscs - Kickstarter reached goal, March release listed
Sumaga- Slow progress ongoing
Katahane - Progress being made again
Django - Not actively making progress
Tokyo Hero Project - Translation finished
Machine Child - Still being developed
Yomegami: My Sweet Goddess - 100% translated
Yamizome Liberator - Picked up
Mojika: Truth Rears Its Ugly Head - Picked up
Djibril - Being translated
Sisters: Last Day of Summer - In QA
Masquerade: Hell Academy - In QA
Paradise - In QA

>> No.45734592

Sekai/Denpa
Happy Saint Sheol - 25% edited, Demo released
Nie no Hakoniwa - Dollhouse of Offerings - 100% translated and edited, 70% engine work
Harumade Kururu - Waiting on build
Rewrite+ Harvest Festa - 100% translated, 40% edited
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Picked up
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Glass - Picked up
New Glass - Picked up
Karakara 3 - 100% translated and edited, 70% engine work
Yume to Iro de Dekiteiru - 100% translated, 35% edited
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - 100% translated, in editing
Chiisana Kanojo no Serenade - 75% translated, 35% edited
Hoshizora e Kakaru Hashi 10% translated
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Akaneiro ni Somaru Saka - 50% translated
Re;Lord 3 - In QA
Hamidashi Creative - Announced
Inupara - In Development
Nekopara After La Vraie Familie - In Development
>Parfait Remake - No longer listed on site
Raspberry Cube - Announced
NEKO-NIN exHeart SPIN - In translation

Nekonyan
Angel Chaos RE-BOOT!- January 2024 release
Irotoridori No Sekai - The Colorful World - In QA, Steam page up
Aoi Tori - Steam review build functional, nearing QC
Dracu Riot - "Waiting on Warmsoft for a QA Build"
Melty Moment - 80% translated
Fureraba Complete edition - Vita exclusive content to be added to Fureraba a couple months after the fandisc release
Floral Flowlove - 100% translated, 60% edited
Kakenuke Seishun Sparking - 15% translated, 5% edited
Love, Elections, & Chocolate - 100% translated, 17% edited, "Unity port in-progress"
Love Love Love, Burning in my Heart! - 100% translated and 74% edited
Ready or Not: The Deadline is Coming! - 100% translated, 17% edited, "Image editing complete, Engine work in progress"
Mysteries of the Heart: The Psychic Detective Case Files - 100% translated and edited, "Image editing in progress" working with developer on engine work
Secret Project 2 - 100% translated and edited, queued for Unity port
Secret Project 3 - 100% translated and edited, image editing complete, waiting on QA build

VisualArts
LUNARiA -Virtualized Moonchild- - Upcoming release
Summer Pockets Reflection Blue - 2024 release

Frontwing
Sharin no Kuni - Hoping to resolve issues with the distribution platform by the end of September
Everlasting Flowers - June 27th release date
>Revue Starlight El Dorado - August 8th release

Aksys
Spirit Hunter: Death Mark II - February 15th release
Tengoku Struggle -Strayside- - April 2024 release

Age titles
Kiminozo - Aiming for a Summer 2024 release

Fakku
Two Beasts Or Not To Beast!! - 2.0 version, editing in progress
Forbidden Ward - In Pre-Production

Saikey Studios (mix of official/unofficial)
>The Reason For Your Smile - Steam page up, Happy and NTR routes translated
Natural Corde -Aiyoku no Iro ni Somerarete, Watashi wa Arugamama no Jibun ni Naru- - Picked up
Anata Gomennasai, Watashi Mou... - 20% translated
Enrenchuu no Toshishita Kanojo ga Onna ni Ueta Osuzaru-domo no Gakuen de Koubi Aite ni Sareteta. - 10% translated
Toaru Hahaoya no Ayamachi ~Yukari Hen~ - 50% translated

>> No.45734605

Shiravune
Kagura Genesis: Kuon's Story - January 26th release
Holy Slave Academy - January 30th release
Dungeon Travelers: To Heart 2 in Another World - Febuary 14th release
Nukitashi 2 - Q1 2024 release
Ego's Spark - Q1 2024 release
Criminal Border 2nd Offence - Q1 2024 release
Amazing Grace -What color is your attribute?- Q2 2024 release
Saving Mrs. Hinako with My Cock - 2024 release
Kara no Shoujo II - Announced
Kara no Shoujo III - Announced
Sacrifice Villains - Announced

Kagura Games
>Winter Memories - Released
Forsaken Quartet - Upcoming release

PQube
KONOSUBA - God's Blessing on this Wonderful World! Love For These Clothes Of Desire! - Picked up

Aniplex
Tsukihime -A piece of blue glass moon- - June 30th release date listed

Love Lab
Ever Maiden - 2024 release

DLsite
Friendly lab - unlock(); - Upcoming release
Club Suicide - Picked up

Idea Factory
Sympathy Kiss - Febuary 27th release

Dramatic Create
Of the Red, the Light, and the Ayakashi Tsuzuri - Febuary 29th release

CRAFTWORK
Geminism - English version announced

Harukaze
Monkeys! - English release planned

Moonchime
Haunted Obachestra Vol.1 Awaking - Upcoming release

Alice In Dissonance
Fault Milestone 2 - Side Below - Upcoming release

WSS Playground
Tenshi no Takarabako - December release

G-mode
Shinjuku Soumei - Febuary release

HyoukanOpera
Knight Case Files - January release

MiKandi Japan
Libra of the Vampire Princess - New translation physical patch tested, back with programming, Steam patch testing to follow

Artlink
Married Woman Hypnosis Counseling - Announced
A Tale of Hard Nipples ~The secret to this town's confectionery's delicious sweets is rich, fresh milk~ - Announced
Professional Married Woman Cuckolder - Announced

SukeraSomero
LipTrip ~My Boss Is My Heat Suppressant?!~ - Febuary 22nd release

Cherry Kiss
Ara Ara Auntie Incest - January 12th release

PRODUCTION PENCIL
Paradise Cleaning! -Tutor X Hypnosis- - January release
---
>Stuff like this has been either added or updated since the last thread

>> No.45734672

Sukimazakura to Uso no Machi - Translation 100% complete TLC, editing, QA, image editing left

>> No.45734907

>>45734589
>Sakura, Moyu. -as the Night's, Reincarnation- - 36,368/135,869 (26.77%) lines translated, common route patch released
Please delist this and tell the translators to stop working on it or else. They can translate a VN by a company that is defunct or not officially partnered.

>> No.45735204

>>45732981
No surprise. This might mean licenses will begin to be pulled more often soon to go to Shiravune.

>> No.45735699

>>45734589
Winter Memories will outsell all VN releases combined.

>> No.45735760
File: 36 KB, 957x109, 1692076949479475.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45735760

>>45735699
More numbers than some AAA games put out.

>> No.45735835

>>45735699
There is almost as much people playing it as there are people playing Starfield. It isn't a future case sentence, it's a past case sentence. Winter Memories outsold all VN releases combined in 2024.

>> No.45735839

>>45734672
quick rundown on this project? why is it never included in the op?

>> No.45735887

https://www.gog.com/en/game/winter_memories

>> No.45736057

>>45735839
It's not even a vn. More like rpg/sim hybrid.

>> No.45736107

>>45735204
Hikari Field did a Chinese release of Aonatsu Line, which potentially could have ended up affecting future plans for Giga titles.

>> No.45736200

>>45734907
Sakura Moyu will probably never be officially translated since there is almost no interest in the Iroseka translation, and it's looking likely it will be a flop.

>> No.45736237

>>45736200
That's unfortunate.

>> No.45736262
File: 32 KB, 954x105, 1693580249549053.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45736262

>>45736200
Hoshimemo FD was also a flop.
Also Sakura Moyu is already getting a CH TL so an English release couldn't even rely on Chinese buyers, and would likely have to merge steam pages with the Chinese one which would kill discoverability. So, yeah. Dead before even the prospect of a translation could be brought up.

>> No.45736267

>>45735699
>>45735760
What the fuck

>> No.45736399

>>45736057
what? you sure we're talking about the same game? looks like a regular vn from the vndb page

>> No.45736554

>>45735760
i liked the first, but it's just a nice pixel ero game. the idea of the same (so-so and generic) heroines again but winter is unappealing, i'm surprised by its success.

>> No.45736568

>>45736554
I was pretty disappointed. The pixel scenes are what interested me the most and the sequel had like 2 new positions, that's it.

>> No.45736604

>>45736568
well, if i remember well, the japanese version was sold more as a fandisk/expansion than a sequel. i didnt even bother to pirate winter, guess i'm not really missing much. a new story would have been more interesting.

>> No.45736609

>>45736604
There's at least some new side heroines.

>> No.45738490

>>45736262
FDs never do well.

>> No.45739766

What happened with this? >>45722137 >>45722103

>> No.45741864

>>45735699
>>45735760
~19.8 k by VG Insights
~30.4 k by Gamalytic
I am going to believe Gamelytic. But I will say even though this sold high it would not outsell the entire VN's combined. You make the mistake in understanding how much the eroge porn industry sells.

>> No.45742105

>>45741864
Those sites are never accurate on game's releases. I believe they even say so.
The game was the #1 seller on steam on the day it came out, it 100% sold more than 30k.
The game peaking at 12k players and only selling 19.8k copies makes no sense at all.

>> No.45742248

Sekai removed Parfait from their 2022 announcement post.
https://sekaiproject.com/news/anime-expo-2022-announcements/
Looks like it's 100% dead.

>> No.45742848

I just ant a new loli route to read and it looks like we won't be getting one this month

>> No.45743635

>>45739766
What do you expect to happen? If you want to cry to a discord janny about someone indirectly calling someone else a no-no word you'll have to do it yourself.

>> No.45743926

>>45743635
I don't have discord account.

>> No.45744625

>>45742105
They get closer than you think. The only two sites that go way above is Playtracker and Steamspy which have been inaccurate and exaggerate. Also it does make sense because some of those who buy the games do not play them day 1.

>> No.45744646

>>45743926
good morning sir i also having no discord accounts sir

>> No.45744698

>>45744625
>Also it does make sense because some of those who buy the games do not play them day 1.
Can't be bothered arguing with an autist/ESL, but you're misunderstanding my post.

>> No.45744872

https://forums.fuwanovel.net/topic/26353-sakura-moyu-as-the-nights-reincarnation-translation-project-common-route-patch-out/?do=findComment&comment=540953

>> No.45744916

>>45744872
>complying with a CND
lame

>> No.45744949

>>45744872
We love to see it.

>> No.45744982

>>45734907
>or else
What are you gonna do, bitch?

>> No.45745063

>>45744872
And that's why we need to actually punish nekonyan >>45739766.

>> No.45745072

>>45745063
Be the change you want to see.

>> No.45745079

>>45734907
The fabled cum gargler

>> No.45745520

>>45744916
fantlers don't have that nnl spirit in them. Though, mangagamer and minori won in the end.

>> No.45747752

>>45744872
Thankfully NN will die soon because they childish hacks.

>> No.45747947

>>45747752
Tenshi Souzou will be their biggest release to date and Senren Banka is still selling like hot cakes 4 years later. Nekonyan are going to stay winning.

>> No.45752176

>>45747947
Are moebutas unstoppable?

>> No.45754296

>>45752176
Most of them suffer several negative status effects if they ever see NTR. That's when we strike.

>> No.45755763
File: 571 KB, 900x900, 1701607654858338.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45755763

>>45744872
This won't be happening once the Knights Of The Kamige Table properly establish themselves; granted, it'll take a while but by no means will any of this bullshit happen. Never again.
You'll have a full Sakura Moyu translation delivered by them in less than 2 months time and all perfectly TL'd.
You'll have everything.

Show yourselves and cast your estrangements, venerable knights!

>> No.45756591

>>45755763
more like the mtl warriors at that speed

>> No.45756762

>>45744872
sick bros can't wait to read the NN translation in 2035

>> No.45756989

>>45734589
Bros, I have learned Japanese, you all can stop translating stuff now. Thanks.

>> No.45758169

>>45744698
>Can't be bothered arguing with someone
>Bothers responding.
Mid IQ moment.

>> No.45758185

>>45758169
Comprehend my post a bit better next time then. I'm not here to baby sit you through the English language.

>> No.45758194

>>45758185
Why even respond, if you are not angry?

>> No.45758208

>>45758194
I have no fucking clue what you're babbling on about so I'll refer you once again to >>45744698

>> No.45758217

>>45758208
Why so serious and butthurt?

>> No.45758294

>>45758169
retard

>> No.45758318

>>45758294
Why did you feel the need to respond again with being butthurt?

>> No.45758897

>>45744872
>Hey guys i know Japanese
>I am going to translate a VN
>1 year passes
>I can't translate the VN and i'm retarded.
Every single time lol.

>> No.45759356

>>45758897
>>45756762
>>45755763
NekoNyan is the only publisher that recently took down three fan translations. It's quite amusing because on Discord, they claim that no one is in this industry for the money, and then they promptly engage in questionable jewish practices.

>> No.45759414

>>45758897
You should try translating something, it's incredibly mind-numbingly boring. You'll soon understand why all the translators are mentally ill trannies

>> No.45759467

>>45758897
These folk usually underestimate how much actual text a visual novel composes. It's not a short story kind of amount of text at all. It's simpler as a fledgling translator to work on short manga or even just one panel comics. And luckily there's a shit ton of that amount of content to test yourself with on Sadpanda.

>> No.45759484

>no translation experience
>wants to translate long-ass vn
>makes announcement with 0% progress
>sometimes even looking for translator
>muh clout

Every single fucking time.

>> No.45759494

>>45759414
>You should try translating something, it's incredibly mind-numbingly boring.
It can be fun sometimes if you like the material or are working on a fun scene. But otherwise yeah, it's like solving hundreds of problems from a huge math textbook every day, and after a couple years of that, once you've worked through every single problem in the book, you get start working through a new one.

>> No.45759948

>>45759356
>It's quite amusing because on Discord, they claim that no one is in this industry for the money
Not being in it for the money means it's not an industry that'll make you rich, retard. Has nothing to do with wanting to make money in general.

>> No.45759982

>>45759467
i suspect a lot of them read an hentai doujin in japanese, they get most of it, and think "maybe i could translate that jopthing so popular in my circlejerk discord/reddit/whatever". the lack of visual help and the bad choice (1st translation and they pick up a 60h long plotge) bring them down quite fast.

>> No.45759996

>>45759948
Sure thing, buddy.

>> No.45760006

>>45759996
plenty things you could complain about but you chose to be a retard. congratz

>> No.45760022

>>45760006
Yeah yeah of course

>> No.45763195

I've bought eroge from most companies, but I will never buy something from NN or SP on any platform.

>> No.45763628

>>45763195
Congrats, want a medal?

>> No.45764224

>>45744872
did they get an actual c&d? lul get fucked

>> No.45764276
File: 10 KB, 447x68, File.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45764276

>> No.45764325
File: 66 KB, 1043x327, File.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45764325

>yes but that's a question for if/when we ever license it

>> No.45764499

>>45764276
based pedottaku. where there is a cunt in eroge we penetrate it with vigour and consent

>>45764325
based kiriya saving us from shitty fantrannylations
>hoy a las

>> No.45764642

Wasn't Astral Air fully translated many years ago? NN should release that before Iroseka to generate interest in their FAVORITE partner since Hoshimeme and Sol Press's failed KS soured public opinion.

>> No.45764849

>>45764325
>We aren't even sure if we'll do it but we'll shut it down anyway
fuck off NN

>> No.45765098

>>45747947
Not a big tittle but but another yuzucrap. Buy hey, chinks love that company more than the west so most lileli will outsell at least 4:1 vs west.

>> No.45765150

No one will ever know what my sekrit project Brassiere NG is. I'm safe. Can't touch this.

>> No.45765281

>>45763628
Yes.

>> No.45765591
File: 239 KB, 958x923, s.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45765591

>>45764499
Pedottaku belongs to jail

>> No.45765598

>>45765591
>going on and on about immature bodies and pussies and blah blah
that's the best part though

>> No.45765814

>>45765591
>Anzu was in my dreams doing lewd stuff
Ruumao. Someone's very clearly deflecting and projecting his own nasty desires on others. I get it, he's a father and he's secretly attracted to lolis. His inner world is in turmoil over his contradicting feelings. He pretends to be the normal and moral person amidst degenerates making and consuming the eroge he chooses to work on. Let us pray to the loli goddesses that this guy doesn't have daughters or that he self-checkouts to protect them for he will be another who appears on the news as a p.diddy and all eyes will be on eroge demanding bans.

It's good to know Nekonyan took his previous comments seriously and their punishment of making him read Onikiss worked. He's cured of his bad behavior and thoughts. Cleared to ruin more translations.

>> No.45765847

>>45765814
What translations has he ruined?

>> No.45765928

I feel like doxxing Nekonyan staff. We should tell the sharty to do it.

>> No.45766405

>>45765814
It's comical how he's basically saying the content itself isn't the problem, the problem is the fact that the authors aren't dishonest and deep in denial like he is. If only they could coat the loli fucking in a layer of irony or two (don't worry though we'll do that in their place during "localization")

>> No.45767327

>>45765591
This is somehow even more pathetic than when people here used to camp in the tlwiki IRC to post screenshots and logs of chat messages in this thread.

>> No.45767490

Does NN actually have shills or is it just moebutas doing it for free?

>> No.45767588

>>45767490
They are probably active cocksuckers on their discord

>> No.45767623

>>45765847
https://vndb.org/s27899

>>45766405
But he did say that the content is a problem. He hates Japanese "pedos" who make the content and Western "pedos" who play it. What makes no sense is that he always works on VNs that have lolis or "child" characters. If he's so against the content and creators/consumers then why do it? Or he could work on all-ages VNs or hag VNs. But he translates "problematic" content and then bitches about it. The guy is like a drug dealer telling everyone that drugs are bad and shouldn't be consumed while cutting some coke for the next guy in line. The screenshot posted here is really recent. He even acknowledges that talking about it will get him in trouble again, not that NN did anything. He says he'll stop but makes other posts about it and even openly says he had a lewd dream of one of these "child" characters that disgust him. How in the world is he so retarded to say that publicly? I haven't read Clover Days but that Anzu girl doesn't look especially loli, very average. I don't see his problem with her.

>>45767490
They have many shills and other industry figures defending them. The most obnoxious ones are still kiriyaaoi and wildbreed/osiris. And on the other side you have the gambs and mondblut guys spending hours of their day stalking NN. It's all funny to me. They can continue ridiculing each other.

>> No.45767642

>>45767623
>https://vndb.org/s27899
Can you point to which ones he ruined with some examples?

>> No.45768020

>>45767623
I got the impression that he is fine with loli on a surface aesthetic/"ironic weeb" level but gets uncomfortable if the characters are presented with writing that has "clear appeal" in his words. It's a common mindset.

>> No.45768890

>>45759467
With manga there's also less "consequence" for dropping it since someone could just pick up the next chapter, in fact having multiple groups simultaneously working on the same thing isn't treated like a crime unlike this medium.

>> No.45769019

>>45767623
There's nothing wrong or questionable with lolis on VNs but weirdos who mix this with real world. And I wouldn't blame him for having these dreams as I have these with RL world translators, like my last one.

It was about our little Ittaku who dreamed with lolis, his talks about these on his social sphere from work made his coworkers uncomfortable, he tried it with his net and RK friends but alas din't work. Lately he started to have these fuzzy feelings watching kids do cute stuff on the tv show. No later he discovered that in the mornings his weewee tends to be way too sticky, but he wasn't sure if it was because "these" dreams or after watching morning shows with kids doing calisthenics. When he was on the street, willing or not, his brain automatically calculated how to open their routes, telling himself that he needs to protect them. One day, he thought about pay-dating a kid that he met on a dark-web chat to convince himself that he wasn't into this. As he's kind of allergic to the sun, he waited for her under the shadow of a tree. Then a dark car honked, the rear door opened, from the front he could see a dude with dark glasses smiling showing him a thumb up, from inside a small girl flashed him another smile, the taps on the rear seat ruled him in... and from that moment he started a new rent-free life in a small room behind the bars.

>> No.45769027

>>45767327
>This is somehow even more pathetic than when people here used to camp in the tlwiki IRC to post screenshots and logs of chat messages in this thread.
Hey look, we have OLDFAG here.

>> No.45769129

>>45769027
Not him but yes, many still use IRC (4chan staff as an example) because there's any better alternative (yet) with privacy.
Discord suck as it's a private company that give you a limited freedom to post in exchange of your data, logs and IP. Change the later and you'll have to provide them with your phone to unlock the account. Zoomers love it.

>> No.45769143

>>45769129
You need to be old enough to remember tlwiki, zoomie, no one cares about your pro-privacy anti-corpo schizo-agenda.

>> No.45769183
File: 12 KB, 800x500, 1684904792539124.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45769183

i do care about care about pro-privacy anti-corpo schizo-agenda.

>> No.45769185

>>45769143
>I don't care about privacy, I'm special?
Yes, you are.
People care about privacy, that's why many anons use vpns and avoid discord. Fuck.even plebbit is very anal wit this after not long ago discovering that Discordshit isn't as safe as they though.

>> No.45769272

>>45769185
>I care about privacy, I'm special?
Yes, you are.
People don't care about privacy, that's why many anons don't use vpns and chat in discord. Fuck.even plebbit is very anal wit this after not long ago discovering that Discordshit is as safe as they though.

>> No.45769275

>>45769185
only retards care about privacy online. Hurrdurr I wont use discord but I will browse the internet and carry a mobile phone. Pretty much any "essential" app like Steam or Windows as an OS already digs through your PC. Retards deluding themselves

>> No.45769282

>>45769272
>>45769275
>only retards don't care about privacy online
I agree, newfag. Now go back to discordcrap.

>> No.45769298

> i care about privacy and that's why i'm gonna use windows and buy some vpn online while boasting about it on 4chan

>> No.45769539

I see that we have new discordtranny in this threat. If he has an accont maybe he could make some snaps with the latest ecelebrity drama like NN as some anons love that shit.

>> No.45769575

>>45769019
>Then a dark car honked
van*, it has to be a van. you had one job, anon. the story's still good enough. you're hired as our new editor for moege #29432. ask xev for the contract and your pay.

>> No.45769591

>>45769539
There is no eceleb drama at NN. It's all manufactured fake news. The C&D was also fake.

>> No.45769614
File: 42 KB, 895x367, k.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45769614

>>45769539
Already provided plenty, give me some fucking time to rest.

>> No.45769707

Is Mondblut /ourguy/?

>> No.45769768

>>45769614
>tourist & pretentious yuri
vs
>right wing nutjob, intention to trigger, deeply misogynist thinking, fragile male ego
I say both of these faggots suck but I give the win to kiriya. mondblut is ironically a tourist himself. an anime and trailsfag and election tourist who doesn't know shit about eroge goes around calling the wokeys tourists. newfags are tourists and have to lurk a few years before posting. he's also an MTLfag, not even a hookfag. kiriya is an annoying shill who should kill himself but he's not a newfag and at least he has a job

>> No.45770273
File: 366 KB, 536x661, imouto.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45770273

>this thread

>> No.45770280

>>45770273
No one called for you, zako whore. Go away.

>> No.45770304
File: 1.88 MB, 1520x855, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45770304

>>45770273

>> No.45770322

zako imouto make my chinpo pyun pyuun

>> No.45770358

im not filtering all that shit on /jp/ too, fuck off

>> No.45770387

>>45770273
the yuzutard containment thread /vn/ is leaking, get out the bug spray

>> No.45770458

>>45767623
Gambs actually reads vn and is the only EOP I know that has made a good review of Oretuba. Mondblut is a MTL virgin who doesn't even know English from the way he writes. You are comparing a well educated man that trolls for fun to a baboon with negative IQ.

>> No.45770518

>>45770458
>Gambs actually reads vn
guy has been in the community for like 10 years and has read 40 games in that time, and that's including random short vns
there are clips of him streaming himself reading vns and failing to read basic words, and you can tell from his reviews that a lot of references and subtext are completely flying over his head
he sticks to reddit and other eop communities because if you know japanese to some degree you can be the one eyed king in the land of the blind, while in jop communities he would just be some random low power level guy
to give him some credit he seems to be doing well academically so there's that

>> No.45770621

>>45770458
kill yourself already gambs

>> No.45770630
File: 267 KB, 895x655, p.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45770630

Goomba still living rent-free inside people heads is funniest shit ever. Seen eop and jast qa guy losing his shit over "learn japanese" meme while going on a lecture about people like goomba lol

>> No.45770667

>>45765591
Just learn Japanese and free yourselves from these ugly tranny freaks on Discord.

>> No.45772516

>>45770630
Demoralized people are incapable of accepting the white pill that is Lean Japanese. They twist and turn and jump through many rhetorical hoops trying to claim that encouragement is bad and gambino is a bad man or whatever but ultimately all they accomplish is playing themselves.

>> No.45772562
File: 63 KB, 672x293, 1689481086418672.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45772562

>>45770630
He's just angry because he bought a VN on steam a few years ago thinking that reading it in Japanese would be a breeze but instantly got dekinai'd.

>> No.45772645

>>45772562
>iq too low to learn jap
>still wants to get "early access" to eroge ahead of other eops
>"guess I'm gonna get qa job"

>> No.45773299
File: 7 KB, 200x200, wasted.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45773299

1-There're guys who've fabricated images of 'kamige' and tried legitimizing it as an ostensible jab at EOPs only for this to then be proved how, in fact, the maker of this[these?] was a psuedo-paradox JOP+EOP who just wanted localizers and translators to go at 'good games'. Somehow, it worked and a few TLs were dumped post-inception. TLs that are actually really good. TLs that were hidden all along.
2-Then there's a fucking 'cartel' whose significance is still somehow rooted deeply and peppered about 10 years subsequent to their actual frequency.
3-Businesses which kill existing fan-projects wherein said fans dump in 100s of hours worth of work; something somehow easily discarded.
4-Translators who're lolicons in denial, promoting what might be interpreted as an imploration against lolige only for these same people, in question, to pursue them like men possessed, developing wet dreams over certain characters.
5-'Winners' who are said to be able to play any and all games owing to a perfect fluidity in Japanese only for them to struggle reading anything without referring to a dictionary/reference every 20 seconds.
6-People who want to stop you from learning Japanese because they'd go out of business otherwise
7-NTR lovers so fervent in their love of it as to perpetrate a fictitious war, in their minds, between them and everyone else[moebuta]
8-Lunatics --serious to god lunatics-- whose souls are trapped in a containment sector called /vn/ in which their brains descend further and further still to total fucking rot.
9-A man called fhc, 44 years of age, who takes utmost pleasure in cuckoldry after his wife went to fuck other men.
10- Lastly, since I don't want to write forever, shadow groups propped up by sowers of dissonance a la >>45755763

Jolly jacking job, gentlemen.

>> No.45773317

>>45773299
fabled that

>> No.45773552

>>45773299
>5-'Winners' who are said to be able to play any and all games owing to a perfect fluidity in Japanese only for them to struggle reading anything without referring to a dictionary/reference every 20 seconds.
Literally me, glad I'm not EOP anymore.

>> No.45775213
File: 34 KB, 600x279, harasho.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45775213

>if you want to fanTL something... Pick something OLDER. Not the newest title from a developer.
Then why did Amairo Islenauts, Tenshin Ranman, Atropos, that one old Hooksoft and that one old trapge fanlation get C&Ds? They're all not the newest titles. Can they provide list of taboo VNs?

Nekonyan count Sakumoyu as the newest Favorite title and they hate Russians and would never license it, can we translate Harashow? It's their best.

>> No.45775223

>>45773299
>7-NTR lovers so fervent in their love of it as to perpetrate a fictitious war
Anon, I love NTR an other genres but your statment is pretty unfair attacking one side when we have the other rotten side of the coin; the die hard moebuta fanatics.
Lunatics aside they mostly target ntr&plot VN related comments with such hate af if someone had spit on their face. Anyone who don't agree with them is a moege-hater.

>> No.45775574

>>45775213
>Can they provide list of taboo VNs?
obviously any company they work with is taboo. Just dont announce your TL like a retard

>> No.45775888

>>45775574
>Just dont announce your TL like a retard
B-But I crave attention and without my fab nickname out there I can't get hired by localizers...

>> No.45776616

>>45775574
>Just dont announce your TL like a retard
This is the only real answer. Just translate it and release it when it's done. Once it's out there the company can't do anything about it.

>> No.45776631

A company can't actually stop you from translating one of its works, because there's nothing illegal about it. The thing that's a copyright violation is releasing your translation to the public. Simply translating it and posting updates about it is not illegal is any sense.

>> No.45776650 [DELETED] 

>>45776631
Also this shit hasn't even been tested in court. Nekonyan aren't exactly going to be the trailblazers for this issue, they probably don't even have the money to do so even if they wanted to be.

>> No.45776662
File: 32 KB, 969x187, 1697704739472305.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45776662

>>45776631
Also this shit hasn't even been tested in court. Nekonyan aren't exactly going to be the trailblazers for this issue, they probably don't even have the money to do so even if they wanted to be.

>> No.45776703

>>45776631
Releasing a patch or the script also isn't illegal. What is is monetizing it like that Vietnamese mtlfag or sharing the full VN. Translation groups almost never do that. Prepatched VNs are a problem of the piracy scene.

What really gets the nogger jogging is that localizers and Japanese publishers never even go after pirates, ddls or torrents. The last time was Cross Days or some shit over a decade ago. If they don't come after pirates they won't come after a faggot releasing a patch.

>> No.45776709

>>45776662
>>45776703
I think distributing a translation probably is a copyright violation since, while the translation is "your work", the thing that you translated is "their work" and you are distributing it without their consent. Even if I'm right, though, that means that the most a company can do is tell you to not distribute something. They can't tell you to cease your own personal translation work.

>> No.45776879

>>45776709
It's all empty threats or as they call it friendly negotiations. They won't enforce anything anyway. They aren't Nintendo or Take-Two. Anyone can translate whatever and release it. If they came after fantranslators legally it'd make them look horribly and lose them sales which are already bad enough. Lastly, good luck suing a poorfag across the globe for translation copyright. Courts won't like it and the costs for everyone will be astronomical. Localizers have to be retarded to try that. Japanese companies that aren't Nintendo don't want international lawsuits.

>> No.45776901

>>45773299
It's moebuta who constantly cry about NTR, not the other way around. Moebuta even declare war against "dark moege", including games that were completely uncontroversial in Japan.

>> No.45777347

red text: "dark moege" don't exist

>> No.45778385

>>45776879
As a former person who has participated in one of the projects and researched this, it's part of the Berne Convention in Article 8 as clear as day.
>Authors of literary and artistic works protected by this Convention shall enjoy the exclusive right of making and of authorizing the translation of their works throughout the term of protection of their rights in the original works.
And this was enforced in the Netherlands back in 2017 when some sub group for TV and movies tried to test the theory it wasn't.
https://torrentfreak.com/unauthorized-subtitles-for-movies-tv-shows-are-illegal-court-rules-170421/
It's a black area that won't get enforced in the VN industry until money is at stake or the industry has more money than goodwill to the public to burn. Which is why most of the translations are released as a patch without monetary compensation as that gets the least amount of attention and wrath from the rights holder. You should fear when Hollywood gets involved though more in stuff like anime because that will make it more likely for adjacent cases to be enforced even in those cases.

>> No.45778440

>>45778385
>as a former person
RIP anon

>> No.45778585

If you want to fanTL just don't be an attention whore and stealth drop the finished TL

>> No.45778587

>>45778440
My project actually finished so I am free and dead talking to you beyond the grave.
I think it still should make sense in the way I intended it to sound but I am sleep deprived. I was a former member of a translation project.

>> No.45779671

so jast is a part of anti-loc crowd https://twitter.com/jlist/status/1745598976471011463

>> No.45779810

>>45779671
Post a screenshot faggot, not everyone has an account

>> No.45779862
File: 467 KB, 869x809, J-LIST!_on_X_What_kind_of_anime_fan_do_you_hate.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45779862

>>45779810

>> No.45779936

>>45779862
>Berates you fro liking something they don't like
As an autistic retard I will keep doing this and I won't feel bad about it

>> No.45780040

>>45779862
Only 2 points from that list are correct.

>> No.45780042

>>45779862
>berate people for liking something you don't like
>laughs at people watching One Piece, Naruto or anything popular

naruhodo

>> No.45780100

>>45779671
Peter has always been, new-kun.

>> No.45781390

VenusBlood Ragnarok KS announced https://vxtwitter.com/Intl_Ninetail/status/1745674518189011299

>> No.45781478

>>45779671
All the JAST higher ups have pretty much been openly anti SJW and anti overly liberal translation

>> No.45781510

>>45779862
That "girl" on the right's a guy btw.

>> No.45781574

>>45781478
and yet muramasa was itching closer to liberal and tokyo necro reads more like an NN TL than JAST

>> No.45781604
File: 236 KB, 1280x720, 1631900001564.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45781604

>>45781574
>muramasa was itching closer to liberal

>> No.45781646

>>45781574
They kept all the racism and stuff people would consider problematic. Gambs is just a retard, trying to pick a fight for the sake of picking a fight.

>> No.45781659
File: 1.39 MB, 1280x720, akane.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45781659

>>45781574
>and yet muramasa was itching closer to liberal and tokyo necro reads more like an NN TL than JAST

>> No.45781925

>>45781478
>>45781646
>They kept all the racism and stuff people would consider problematic
Meanwhile
>censored okama in TN
>Ilia screaming poggers

>> No.45781938

>>45781925
>t. bazinga boy

>> No.45781945

>>45781925
Probably just slipped through the checks

>> No.45781953

>>45781945
When the checks are this guy >>45770630 I don't think it's "slipping through" anymore.

>> No.45782096

>>45781953
The management checks aka Peter, Bloodnose or Seryuu, not random QA guys.

>> No.45782119

Peter pretty much makes blog posts about shitty localizations all the time https://blog.jlist.com/news/why-are-there-so-many-strange-anime-translations/

>> No.45782135

Moebutas are a fucking cancer in every fucking community

>> No.45782212

>>45778585
Isn't not that easy unless you have an efficient and really trustworthy staff, which is very hard to find. Doing it solo would be the safest way but these translators usually burn off before finishing even 1/3 of it.

>> No.45782235
File: 294 KB, 428x450, pure gyaru.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45782235

>>45782135
keep seething EOP

>> No.45782237

biman 3 anon here, I'm working on getting f95zone to MTL biman 5 and 6 too

>> No.45782253

>>45782235
You are not JOP eternal hookcuck mtl

>> No.45782267
File: 450 KB, 1920x1080, literally me.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45782267

>>45782253
I'm joppin every day

>> No.45782286

>>45782267
>Open Textractor
>Hook
>Activate MTL
>Open 24 E-J dictionaries
>I'm joppin
>こんにちは
>Oh no, textractor did not hook this word. I wonder what it says...

>> No.45782304

>>45782286
Sounds like you know from experience.

>> No.45782311

>>45782304
You eternal hookcuck are a fucking joke. When you can watch anime without subs I'll have a little more respect for you

>> No.45782314

>>45782311
The fact that you think watching raw anime is an accomplishment of any kind says a lot.

>> No.45782318

>>45782314
JOPBRO JOPBRO oneeegaiiiii
What does it say in this audio?
https://vocaroo.com/14LoYwA2nqQM

>> No.45782324

>>45782318
Why are you using a vocaroo I posted in /vn/? Can't you get your own audio samples?

>> No.45782329

>>45782324
LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I POSTED THAT FUCKIN RETARD the original was posted by someone on vndb years ago LMAAAAAAAAAAAAAAO IM CRYINGGGG

>> No.45782334

OH GOD THIS IS THE FUNNIEST SHIT OF THE YEAR THIS IS THE REALITY OF FUCKING HOOKKEKS

>> No.45782335

>>45782329
What VN is it from then?

>> No.45782341

OH GODDDDDDDD AND THIS FUCKING FAGGOT CONTINUES LMAOOO guys, if you see this fucking loser on /vn/ remind him of my existence and this thread

>> No.45782351

>>45782341
Cool. What VN is it from?

>> No.45782361

>>45782351
That's the original post FAGGOOOOOOT LMAOOOOOOOOOOOOO
https://vndb.org/t16169.17

>> No.45782366
File: 76 KB, 184x475, 1697124638420918.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45782366

>>45782361
Good job.

>> No.45782375

>>45781390
Glad to hear it, i wonder when the KS date will be.

>> No.45782380

>>45782366
You are the fucking bcirno? the eternal hookcuck? the prophecy was fulfilled LMAOOOOOOOOOOOOO

>> No.45782382

>>45782380
Always glad to have fans.

>> No.45782389

>>45782382
You are the mockery of darakuen dirty little bitch

>> No.45782399

>>45782382
Although checking, the audio was never posted in /vn/, so I assumed you just changed the name with the browser. I correct myself guys, this guy is not bcirno, but if he is another dirty hookcuck bitch LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

>> No.45782401
File: 220 KB, 349x370, ^.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45782401

>>45782361
I was joppin the answer to >>45782318 when you spoiled it. Give me another one

>> No.45782408

>>45782401
Sorry bro, I got tired of talking to hookcucks, maybe next time

>> No.45782410

>>45782399
Learn to use the archive. https://arch.b4k.co/vg/search/text/14LoYwA2nqQM/

>> No.45782412

>>45782410
that's the one I posted RETARD

>> No.45782416
File: 1.53 MB, 2418x1575, 322432322.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45782416

>>45782119
I swear i wish we had more people like him in the entire Japanese Translation industry. Video Games would be in a much better spot overall as would some Japanese Anime.

>> No.45782418

>>45782412
No, I posted it.

>> No.45783219
File: 18 KB, 591x127, 1686735945032004.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45783219

New yuzusoft banned on steam LOL

>> No.45783226

Another blow for NN. I repeat. another blow for NN

>> No.45783275

>>45783219
Karma for killing fanTLs

>> No.45783298

>>45783219
Kek, fuck NN and fuck yuzuslop

>> No.45783363

>>45783219
Karma. Can't wait till Steam fucks them over by banning Aoi Tori

>> No.45783394

>>45783219
Now they have 3 options; ask for another reviewer, open their dead store or throw it to 3rd party shops like GOG, JAST, MG or Indiegala.

Meanwhile I'll go to /vn/ with my buck of pop-corns to watch how our moebutas are wriggling in despair as their drug wasn't delivered.

>> No.45783424

>>45783394
It's apparently hard banned. The only way they can get it on steam is through the way they got Clover Day's on steam after the ban, I.E. get Hikari Field to put the game up as a Chinese release and hope valve don't realize it's the same game.

>> No.45783460

>>45783424
Most likely thie will be forced to sell it on a 3th store and lose sales as chinks and most casuals doesn't use these.

>> No.45784058

I don't get why every company doesn't do the Subahibi method for getting on Steam. Make the Steam release only the first 5% of the game and relegate everything else to an external patch.

>> No.45784080

>>45783219
I called this (can't find my own post atm)
Get fucked krauts

>> No.45784939

>>45784058
That's how Nukitashi got on Steam and it sold a boatload
Guess NN got too cocky

>> No.45784971

>>45784058
>>45784939
That one game that just cut the sprites was also smart. Everyone patches VNs anyway so it's not like it actually affects sales.

>> No.45785426
File: 337 KB, 500x380, trolel.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45785426

>>45782341

>> No.45785429
File: 47 KB, 697x303, c.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45785429

>>45783219
Renor and littlenekoshogun is on the case.

>> No.45785504

>>45781390
Like this announcement hopefully there is more extras. This does also give me hope for VB Lagoon and Savior coming much sooner.

>> No.45785535

>>45783219
I reported it to steam, so steam banned it. Why? Because NekoNyan staff (kiriya_aoi, chuue, TBAC and Ittaku) love to make fun of people on public. Am I going to report HF page as well? Why yes, of course. That's how it's going to be from now on. So who's laughing at who now?

>> No.45785537

>>45784058
Maybe it's something with Steam policy. I have a weird feeling they do catch onto this as well.

>> No.45785580

>>45785535
oh no no no nekonyan sisters we got too cocky!

>> No.45785927
File: 69 KB, 625x468, 74d6b517d8c28d8ac92319dbfb448c4a6524818c592f0c678384cf8cbe1ebd02.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45785927

>>45775213
>that one old trapge fanlation get C&Ds
I'm gonna need more information on this.

>> No.45785934

>>45785535
Holy based

>> No.45786795

>>45783219
So much for the lack of Steam bans in 2023, guess policies on bans are changing again. Kind of figured Yuzusoft made enough money that even under restrictive policies Valve wouldn't ban it.

>> No.45787258

>>45780042
It says only watching, not liking, ESL-kun.

>> No.45787813

>>45785537
Like the other anon said, Nukitashi was able to do it recently. Do you know of any games that got banned from Steam for attempting this? As far as I know the only rule is that you can't advertise an adult content patch on Steam itself.

>> No.45789038

>>45785537
>>45787813
The Nukitashi style Steam release would come down to a minimum quality question for the Steam build, and if you generally look at what new games look like on Steam any given day, there really isn't a minimum quality test.

>> No.45789316
File: 74 KB, 650x470, Screenshot from 2024-01-04 09-23-23.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45789316

>>45789038
Maybe you just have to be honest in the game description

>> No.45789366

>>45783219
more time for me to finish reading it

>> No.45789503

>>45789316
Yeah, Valve doesn't particularly give a fuck about the quality, length, or length for the price point when looking at what is routinely released on Steam, so releases done like Nukitashi aren't going to be a problem without Valve being willing to implement a quality requirement.

>> No.45789606

>>45789503
>quality requirement
they could probably kill the practice entirely by implementing some kind of price guidelines, like x dollars per hours of content. Because it makes zero sense to charge 30 or 40 dollars for a game that's 1 or even 5 hours long.

>> No.45789691

>>45782286
>>Oh no, textractor did not hook this word. I wonder what it says...
just fix your hook retard

>> No.45789741

>>45783219
get fucked

>>45785429
>littleshogun
over 10 years on the internet and littleseamonkey still can't into english. he better not be a qa for blmnyan

>> No.45789761

>>45789606
They would have to then actually review length as part of the approval process, and that doesn't work with arcade style games.

Also, in terms of price points, you have far worse things then stuff like Nukitashi that Steam is fine with. Valve is fine with something like Earthquake Escape which has next to no content and a $200 price point.

>> No.45790067

>>45789741
I think I saw the seamonkey say he wasn't even good at his own language and his teachers bullied him too or something. I guess it kind of makes sense that he'd be retarded.

>> No.45790374

>>45767623
Calling it: it's just another DrPizza situation in progress (as in, projection).
Knowing the difference between 2D and 3D isn't hard, but some have trouble discerning that line.

>> No.45790463

The nekonyan staff were saying that after Amatsutsumi got banned from steam Sekai Project have no plans to pick up a full-length title ever again. So if you didn't consider Sekai Project dead already then there's the final nail in the coffin.

>> No.45790585

>>45770667
Would be a good plan if it didn't amount to conceding to JOPs instead.
With AI soon overtaking manual translations, you can also expect advanced texthook GUIs that translate alternate interpretations/meanings in separate boxes.

>> No.45791633

Did you guys fill in the MG survey this year?

>> No.45791732

>>45791633
What's the point? Not like they'll pick up anything decent even if it ranks high on the results.

>> No.45791880

>>45791633
To do what? Vote for Aku no Onna Kanbu 1 again just to be ignored again? I'm sooner gonna be fluent enough in Japanese to translate it myself out of sheer rage at the Western visual novel translation industry than going to see it translated by any of them.

>> No.45791946

>>45791633
waste of time

>> No.45792110

>>45791633
tell doodle i'd like this one https://vndb.org/v30216

>> No.45792136

>>45792110
>MG
>Navel
lol

>> No.45792186

>>45792136
what about it? they already translated shuffle an ice age ago.

>> No.45792238

>>45792186
Did you miss the memo?
Navel parted with MG 8 years ago.
https://blog.mangagamer.org/2016/03/24/discontinuation-of-shuffle-and-soul-link/

>> No.45792264

>>45792238
i dont see the problem, it was 8 years ago, just strike a new deal.

>> No.45792288

>>45792264
Both companies definitely want nothing to do with each other. And why would MG ever strike a new deal with a company that ditched them for another publisher like Navel did?

>> No.45792334

>>45792288
>And why would MG ever strike a new deal with a company that ditched them for another publisher like Navel did?
this is business, not some dumb twitterdrama. mg cant rely on rance forever and navel can use extra money from wester sales. both solid reasons.

>> No.45792386

>>45792334
>this is business, not some dumb twitterdrama
Not doing business with a company that has fucked you over in the past seems pretty reasonable to me from a business point of view. Also Navel aren't exactly popular in the west, as shown by Navel not being impressed with the sales numbers for MG's releases and moving on to find a new publisher to translate their games. It also seems Navel are working with Hikari Field nowadays which seems to be going well for them. They have no reason to re-enter the English translation marker, especially not with games like >>45792110 which have 20 votes on vndb lol.

>> No.45792541

>>45792386
Well, they didn't pull out of the relationship completely, otherwise Really? Really! would've been taken down too and you can still buy that from MG. That being said, I think it is the last title from the partnership with Navel and MG still available. Everything else they did from Shuffle! to Soul Link got taken down. Really wish Navel gave the English market another chance.

>> No.45793032

>>45791633
Just did. Recommended more Clockup and hopefully some short VN's they could pickup.

>> No.45793459

>>45792541
The Navel titles ended up getting taken down off MG (likely by non-renewal of license) because Active Gaming Media wanted to put all age VNs on Steam and got Shuffle to try that (under the Yumehaven label), and then got bored when Shuffle flopped. Probably was no point to pull the license on the other two once Shuffle on Steam flopped.

>> No.45794812

All the good Navel games are prosege so why would they care about the western market?

>> No.45795216
File: 125 KB, 1000x1000, itstimetocirno.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45795216

What'll be licensed, will be licensed on account of an obvious:
>It insists upon itself
This means, you'll never have something like >>45794812 or overly long titles like Waga Himegimi but, conversely, the likelihood of an eventual RE:D Cherish! -and literally everything else in the CRYSTALiA catalogue- is all essentially guaranteed; In fact, I can already see a release somewhere this year.

In parcel with this, there's chance for Purplesoftwares kokuges but no Cartagra HD release.
A guarantee for everything else CLOCKUP but none whatsoever for OVERDRIVEs, say, green green.
A good enough initiative to partner with CUBE -and see some of its titles released this year even- but, in turn, 0 for everything else minatosoft, to give an example.
Highly likely to have another propellerge accepted but 0 for minorige.

Such is the law for VN translations: there's an inversely proportional relationship between long VNs with <prose> contrasted against shorter ones that are otherwise entirely simply written.
--Then, a direct proportion in regard to how chuuni/bloody or how comrom --not romcom, the distinction is important-- is hence why:
>Crystalia?
Guaranteed
>Propeller?
Guaranteed
>Silky's Plus DOLCE a la Apeiria -though I suspect Shiravune will deliver on this-
Guaranteed
>Purplege
Mostly guaranteed
>Light
Sure.
>Moonstone
Okay

However,

>Cartagra HD onegai?
Fuck off
>Aku no Onna Kanbu
Fuck you and fuck off
>Atelier..Atelier PLS
Get the fuck away from me!

That's how it is lads. That's the law of VN translations. Here's a cirno for your troubles, if this upset you.

>> No.45795443

>>45795216
imagine typing a post this long to say absolutely nothing

>> No.45797072
File: 823 KB, 1100x1522, nsj9t0ww6acc1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45797072

>Sakura no Uta
>Senshinkan
>Albatross (Spanish is almost the same as Portuguese)
Where were you when Spanish became the kamige language?

>> No.45797676

>>45791633
No. I'm never ever giving more of my time and energy to these fucking clowns at MG. They lost me as a customer when they decided to mock InnoGrey fans. Just waiting for them to shit out the last Rance titles and die now.

>> No.45797693

>>45797676
>They lost me as a customer when they decided to mock InnoGrey fans.
I love making random shit up too.

>> No.45798065

>>45795216
This is what trying to sound fancy when you don't actually know English sounds like.

>> No.45798589

>>45797693
Hello MG drone. Took your pills today you mental ill tranny?

>> No.45799066

>>45798589
I dislike MG too, anon. But I'm not justifying my dislike for them by making stuff up.

>> No.45799084

>>45799066
>gave up Flowers series to JAST
>gave up Kara no Shoujo 3 to Shiravune
>not a single fuck about HD remaster of KnS or Cartagra for your customers who bought the original
>no Caucasus even though it's always in their yearly poll

I'm making stuff up huh go fuck yourself

>> No.45799100
File: 44 KB, 594x258, 1687807002109116.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45799100

>>45799084
You forgot to include the part where the innogrey games sold like shit plus cartagra and kns2 being banned on steam making it so licencing #3 is even more unfeasible.

>> No.45799128

>>45799100
You want me to say it again MG tranny drone? Please go fuck yourself and stop giving me (you).
InnoGrey games sold so bad that they decided to release 3 of them! As if i'm responsible for their shitty PR management, i bought them and i want to read the fucking sequel is it so hard to understand you dumb cunt? KnS2 banned on Steam is 100% MG responsability but i guess they are far more busy releasing random shovelware nobody care about. All your arguments are terrible and paint MG in a bad way but you still try to defend them fucking cock sucker.

>> No.45799173

>>45795216
I see that this post is full of your personal preferences because the crappy Moonstone did better on the west t hen Light.

>> No.45799233
File: 90 KB, 1037x907, 1690853161863678.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45799233

>>45799128
>InnoGrey games sold so bad that they decided to release 3 of them!
Yes. Cartagra was a cheap licence given to them just because. KnS1 sold just enough for KnS2 to be licenced, but KnS2 sold like shit so InnoGrey and MG moved on.
Is it that hard to understand?

>> No.45799254

innogrey? more like innoghey.

>> No.45799266

>>45799233
Most likely is that KNS2 has such low sales that IG gave the licence to Shira and the later sitted on in for years until it was announced. MG couldn't do shit as they can't even put KNS on Steam to boost sales.

>> No.45799291

>>45799266
I'd assume Shiravune got the licence to the games around 2 years ago.

>> No.45799327

>>45799233
JAST must be magicians to be able to sell 4 fucking volumes of Flowers with a lot of good reviews. Flowers sales were good but InnoGrey plotge don't sell say the random anon on /jp/. Shiravune are just crazy fuckers who don't understand shit about the eroge/vn market going for a reboot of the whole KnS series and once again the sales are already so good that the third episode is planned.

You are the most fucking dumb anon i've seen in 2024. For now.

>> No.45799352

>>45799233
>Cartagra was a cheap licence given to them just because
Say who? Source or bullshit. Also stop your obvious shilling here.

>> No.45799397
File: 8 KB, 648x106, 1693994057534064.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45799397

>>45799327
>Flowers sales were good
Thanks China (pic related) and it also seems to have had a crazy drop in sales from the first game to the last.
>InnoGrey plotge don't sell say the random anon on /jp/
Did you conveniently ignore my images of Doddler saying that KnS2 sold like shit?
>Shiravune are just crazy fuckers who don't understand shit about the eroge/vn market
I mean, this is kinda true, have you seen how badly most of their titles sell?
>once again the sales are already so good that the third episode is planned.
They licenced all three games at the same time, so unless you count 0 sales as "so good" then you're just wrong.
>>45799352
I remember it was in an ask.fm post from either Kouryuu or Haro, but unfortunately that website got nuked. and Haro's twitter seems to be privated so I can't search.

>> No.45799462

>>45799397
>China sales don't count because i decide it
??? kys
>Did you conveniently ignore my images of Doddler saying that KnS2 sold like shit?
Did you convenitently ignore the fact that some dev can sell whole nukige on Steam but MG isn't even able to sell a plotge + adult patch as KnS2 and are crying because of low sales even though the faulty steam build is on them? You work for MG PR right? kys
>I mean, this is kinda true, have you seen how badly most of their titles sell?
And they will release KnS3 where MG can't do anything without releasing a random yaoi game so they are not that bad, seethe MG drone.
>They licenced all three games at the same time, so unless you count 0 sales as "so good" then you're just wrong.
Because unlike MG Shiravune know what InnoGrey fans want and they are here to bring us the final episode. Once and for all : kill yourself and stop doing free ad for MG

>> No.45799479

>>45799397
>but unfortunately that website got nuked
How convenient
Working for MG but can't see Haro twitter is sad though

>> No.45799521

>>45799462
>And they will release KnS3
If you're not angry that Shiravune have the licence then why are you angry at all? KnS3 is getting released lol.

>> No.45799538

>>45799521
I'm not angry i just told you i'm not going to waste my time doing MG useless yearly poll and you decided to start sucking my cock and spitting bullshit like a bad shill

>> No.45799543

>>45799538
You do seem pretty angry, but you didn't say that. You said
>when they decided to mock InnoGrey fans.
Which you still haven't demonstrated them doing by the way.

>> No.45799566

>>45799543
You sure demonstrated your poor shilling skills though, for free.

>> No.45799579

both of you need to shut the fuck up and learn jap retarded faggots

>> No.45799603
File: 91 KB, 545x631, 1692926224196093.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45799603

>>45799566
I'm just having a conversation. I also have not filled out the MG survey and barely even bother torrenting any of their releases, let alone purchase them. You just labelled me as a shill for no real reason.

>> No.45799643

>>45799084
>gave up Flowers series to JAST
they didn't 'give it up', InnoGrey just partnered with someone else. their not exclusive partners
>gave up The SHELL 3 to Shiravune
they didn't that either. KnS1+2 sold like shit so when asked about KnS3 MG said it won't happen because it won't sell. same deal for new Da Capos. too much work for too little money. who knows why the Shiravune guy wanted to sell The SHELL 1-3 but so far it's paid off. Mangagamer suck
>not a single fuck about HD remaster of KnS or Cartagra for your customers who bought the original
MG may be socialists but don't run a charity. remember that they removed voices from Koihime because it cost too much. they added it later. why would they give you HD remasters for free? even nips have to pay for them
>no Caucasus even though it's always in their yearly poll
their polls are always bullshit and they ignore everything not BL. wake up, MG don't like you and don't give a crap about what you or anyone wants. they're barely still in the game. name their last 5 releases, you can't without looking it up. any good nukige? not in years. any good moege? not in years. any good plotge? not in years. any good yurige? not in years. any good BL.. forget it.
>>45799128
>InnoGrey games sold so bad that they decided to release 3 of them!
in nipland. MG's sales were trash. The SHELL 1 sold alright because steamchinks. MG wouldn't have gotten those numbers for HD rereleases or KnS3 because they don't have chinklations

>> No.45799646

>>45799643
shut the fuck up retard

>> No.45799651

>>45799643
>remember that they removed voices from Koihime because it cost too much.
They did the same with KnS1 by the way.

>> No.45799669

>>45799327
>JAST must be magicians to be able to sell 4 fucking volumes of Flowers with a lot of good reviews
>yurishit with pwetty art sold well to westoid faggots
THE SHOCK

>> No.45799674

>>45799643
>>45799669
Hi Doddler

>> No.45799685

>>45799674
This thread is a shell (heh) of it's former self, I doubt we have any industry people still posting here.

>> No.45799694

>>45799685
Remember when we had the whole Alicesoft fan tl crew posting here? The good days

>> No.45799700

>>45799685
Industry people read this thread tho.

>> No.45799715

>>45799643
>name their last 5 releases, you can't without looking it up
rance 9, by far the best 2023 release in the west market.

>> No.45799745

>>45799694
It was more in /haniho/ than here.
>>45799700
They probably do, but when was the last time one of them actually revealed themselves? (not counting Kirby)

>> No.45799753

>>45799745
Like >>45734907

>> No.45799769

>>45799646
kys marklord

>> No.45799771

>>45799715
2023 was actually a pretty crazy year looking back. Maybe the best year for translated VNs yet.
Nukitashi, Eustia, Rance 9, Tsuki:re, Fate/EXTRA CCC, Lupercalia, Sona Nyl, Tokyo Necro, Tsui no Stella

>> No.45799780

>>45799753
That's not actually chuee. If you need proof then here's the same guy posting in the untranslated thread >>45734940 because he forgot to remove his name from the namefield, and chuee doesn't know Japanese and hasn't definitely hasn't played LxC2.

>> No.45799855

>>45799771
>2023 was actually a pretty crazy year looking back
i wish i could agree. maybe because i'm not into plotge and chuunige but most of the titles you mentioned didnt really caught my attention. i hope 2024 will be better, there are some good names under translation.

>> No.45799949
File: 33 KB, 602x315, 1684276539555346.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45799949

https://twitter.com/NekoNyanSoft/status/1746608773295120654

>> No.45800009

>>45799685
No they do read these threads. Some former, some in the industry to this day. It's one of those things, once you are on this site, you are stuck for life.

>> No.45800015

>>45799771
Fully agree, last year was stacked. The last time enough titles came out to actually increase my backlog was 2017.

>> No.45800022

MG is dead. NN is dying. SP is nothing but bones while JAST is laughing and Shiravune is drowning in pleasure.
The latter will translate everything worth translating and will listen + DELIVER what people actually want to read.
The former -JAST- will continue its position as the UNCONTESTABLE king of Gamege and finish the entire Nitro+ catalogue. THE ENTIRE CATALOGUE, as promised.

Only Shiravune and JAST matter.
Fuck NN. Fuck MG. Fuck SP. Fuck everything in-between. It's up to the willing and able fans to get stuff done from there.
Looking forward to Nukitashi 2, Hentai Prison, Amakano, Amanatsu, Machine Child, Minikui and Ksn3.

I'm joking, lurking staff members. I read everything you TL and appreciate it wholeheartedly but FUCK you all the same.

>> No.45800027

>>45800022
>Machine Child
It's dead, jim.
>spoiler
That's pretty gay.

>> No.45800031
File: 169 KB, 926x487, 34543343.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45800031

>>45799771
I can agree. It was shocking to see so much released last year. Tokyo Necro was a huge surprise as was Fate/EXTRA CCC despite the mistranslation here.

>> No.45800041

>>45799753
has no trip. could be (you) or me (you)

>> No.45800047
File: 7 KB, 225x225, Imahappy.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45800047

>>45800027

>> No.45800053

>>45800015
>>45799771
Does everyone think 2024 could be as stacked as 2023 with announcements and translations? Or will it be another 6 year wait?

>> No.45800078
File: 2.06 MB, 480x270, hKN.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45800078

>>45800022
>The former -JAST- will continue its position as the UNCONTESTABLE king of Gamege and finish the entire Nitro+ catalogue. THE ENTIRE CATALOGUE, as promised.
>JAST matter.
>JAST is laughing

>> No.45800080

>>45800053
Well we're getting Iroseka next month >>45799949 there's also Aoi Tori coming some time between now and April. There's Nukitashi 2 and whatever else Shiravune/FanTLers decide to release. No real hope from MG except maybe Dead Days and Raillore if you're into those. JAST honestly don't really have anything that interests me that's not indefinitely stalled and Sekai is Sekai.

>> No.45800087

>>45800080
Oh, there's Amazing Grace too from Shiravune.

>> No.45800136

>>45800053
Announcements are a different topic entirely given there isn't really consistency between when things are announced and when they're actually released.
As for releases, assuming everything actually comes out 2024's first few months already beat the entirety of 2022 for me so while I don't expect a year like last's I don't think it'll be a drought either.

>> No.45800237
File: 154 KB, 796x995, 53434543.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45800237

>>45800022
>JAST is laughing
>Still the most beloved translation Visual Novel Company ever.

>> No.45800287

>>45799462
>Shiravune know what InnoGrey fans want
Doubt. After all they're providing us with a localizated tittle that no one asked and a worse translation (or at least for the first game).

>> No.45800349

>>45800080
don't get too excited for Aoi Tori. it's very lame compared to Amatsutsumi. Kuro no Clock and Hapymaher are better than Aoi Tori.

>> No.45800365
File: 852 KB, 1365x969, 45433455.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
45800365

>>45800022
>SP is nothing but bones
Nature is working as intended.

>> No.45800428

>>45734589
Don't forget to put the OP-pic the remaster that JAST has released this week. I'm pretty sure that it sold better than some reboot (lol).
https://vndb.org/r105553

>> No.45800450

>>45800136
That's true, i just think announcements last year were more sparse, but the translated releases were absolutely on fire. I am having hope this year will have that huge rapid fire announcements of license pickups.
>>45800080
I will say i am interested in Dead Days, VB Hollow Discs being released, also i am interested in Welcome To A Sexy, Open World due to the Isekai bent after reading Humbling Of The Holy Maiden.

>> No.45800830

2024 will be the best because we will finally have a December with angels.

>> No.45800977

>>45800963
New thread up with the updates for this week

>> No.45802665

>>45795216
No. Fuck you and fuck off.

>> No.45810197 [DELETED] 

>>45734589

>> No.45815303

>>45744872
There's something I never understood.
If western companies can order fan translators to stop translating, why can't Japanese companies order crackers to stop pirating?

>> No.45824571

>>45800977
Thanks for that anon.

>> No.45830781 [DELETED] 

>>45734589

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action