[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 71 KB, 229x173, 1498148166553.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260182 No.17260182 [Reply] [Original]

Cornucopia of Resources / Guide
Read the guide before asking questions.
http://djtguide.neocities.org/

Previous thread: >>17245133

This thread is for the discussion and learning of Japanese with raw VNs, LNs, Jdrama, anime and manga.
If you have no interest in otaku media or want to request a translation, this is not the thread for you.

>> No.17260307

what's the quality of the translations in the core 10k?

>> No.17260326

super great you learn many nihongos

>> No.17260330

>>17260307
Even jdict is better and jdict isn't good.

>> No.17260346
File: 137 KB, 300x200, 1484233068877.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260346

>>17260182
Don't believe in OP's lies.

>> No.17260347
File: 186 KB, 756x720, 1498725288418.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260347

>>17260326
そうかもね
正直、毎日そのこと訝ってるよ

>> No.17260414

>>17260015
Pick something and run with it. Your starting resource isn't as important as the momentum you could be building by studying Japanese right now. You will spend weeks with your grammar guide but a lifetime learning the language so just pick something, okay anon?

>> No.17260474
File: 261 KB, 794x628, Screen Shot 2017-06-30 at 8.47.09 PM.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260474

does anyone have a similar deck like this? (clips from anime/drama/game, with audio + subs)

>> No.17260535
File: 145 KB, 1298x341, True Autism.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260535

If anyone is wanting to see a more detailed review stat breakdown while in anki here is some modified True Retention code that does just that.

https://pastebin.com/fp7GHFCU

There's a table roughly 40 rows in where you can adjust the interval brackets for the mature cards.
Likewise you can change the displayed names to accurately match the brackets you've set. Or you can # out some of them if it's too busy for your liking.

>> No.17260560

I accidentally buried a card. Will it eventually come back again or do I have to manually unbury it?

>> No.17260567

>>17260560
burying is only for the remainder of the current anki day

>> No.17260570

>>17260535
i dont think i need to add to my neuroticism but thanks all the same

>> No.17260647

>>17260535
What we really need is a graph of our true retention over time.

I attempted it but gave up after a couple minutes.

>> No.17260653

any good jp twitch streamers?

>> No.17260743
File: 34 KB, 610x404, wot.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260743

>>17260653
download streamlink gui, force it to jp only and find them yourself

>> No.17260752

Anybody know any dualsubbed anime or where to find JP subs? How can I put two sets of subs on a show without it looking like garbage? I want to watch episodes slowly so I can read each JP line and pause to read the ENG if I need to.

>> No.17260755

I've been trying to get Anki real time import to work but it just isn't working. Every time I press the import button, I get the notification that the note was added, but there are no new cards in my deck. If I check my media the word will show up as "In media folder but not used by any cards". It seems like the media is being important but it's not being turned into an actual card. What is wrong and how can I fix it?

>> No.17260780

>>17260755
I don't mean to insult you, but are you looking in the right deck? Assuming you're using Rikaisama it throws them into whatever deck was open at the time.

>>17260752
http://kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2Fjapanese%2F

>> No.17260786

>>17260780
Yeah it's definitely the right deck.

>> No.17260800

>>17260755
Make a card in that deck manually first.

>> No.17260814

>>17260800
I don't really know how. If I just put shit in all the fields it tells me "the input you have provided would make an empty question on all cards". I set this up 6 months ago and it worked fine then, and I've changed nothing since then, so I have no idea what to do.

>> No.17260831

>>17260814
>"the input you have provided would make an empty question on all cards"
Can I see a screenshot of your window? I don't have Anki on this computer and I've never made my own cards or used auto import, but I might be able to figure it out.

>> No.17260845
File: 9 KB, 456x397, anki.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260845

>>17260831

>> No.17260851

>>17260845
Now can we see what happens when you click "Fields.." and "Cards..."? (Try to merge them into one image, please -- and don't forget to sage.

>> No.17260863

>「ちゃんと授業に出てればね」
Is the 出てれば just a contraction 出ていれば or am I missing something?

>> No.17260881
File: 175 KB, 418x589, 56098540698rg.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17260881

>>17260851
>and don't forget to sage.
おい

>> No.17260900

>>17260863
What do you think? Does it sound logical?

>> No.17260922

>>17260881
どういう意味?
There is no need to bump this thread for tech support -- I'll be here -- except I might not because I really need to get on my other machine and do my reps before the day is over.

>> No.17260982

>>17260814
You don't have a card format set up so all your cards are blank.

>> No.17260991

>>17260156
https://8020japanese.com/wa-vs-ga/

>> No.17261019
File: 51 KB, 280x440, 1498866323256.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17261019

I posted about this in /vn/ and was recommended to come here, so i'll just quote what I said
>i've actually been going to college to teach english in foreign countries, mostly japan and south korea, so I feel like if I learn the language ahead of time, i'll have a much better time while i'm there, thanks a ton for the djt and subreddit, i'll get right onto it. how do you do it every day? i feel like i might start to falter after a bit, do you just force yourself to do it, telling yourself you'll be happier with your choice in the future?
does this seem right? or is there some other secret to sticking to it?

>> No.17261028

>>17261019
>how do you do it every day?
Discipline. Motivation is only temporary

>> No.17261030

>>17261019
Read the guide. Do it everyday, or give up and she wins

>> No.17261069

>>17261019
>is there some other secret
Watching lots of anime

>> No.17261095

Are some VNs not compatible with ITHVNR?

>> No.17261098

>>17261095
Yes, its never worked on katawa syoujou for me

>> No.17261102

>>17261098
Are some Japanese VNs not compatible with it, then?

>> No.17261115

>>17261102
It will be able to hook the amount you need to learn japanese in order to not need it anymore.
At least, that is what I choose to believe

>> No.17261120

>>17261115
Alright then. There was just one it wasn't working for at all so I was curious if it was fixable or just the VN being incompatible for whatever reason.

>> No.17261128

>>17260743
i'd rather go here

(twitch url) /directory/all/

then pick japanese in the languages list.

just found a cute couple that plays retro games.

>> No.17261142

>>17261095
http://agth.wikia.com/wiki/H-codes

Some VNs require an H-code.

>> No.17261157

>>17261142
Nah that's not it, it's just when I opened the VN there were 4 different exes to attach and none of them would give me text.

>> No.17261170

What was the biggest amount of cards you have reviewed in a single day?

>> No.17261186

>>17261157
I guess you need to learn Japanese.

>> No.17261193

>>17261186
As far as I can tell from clicking through it it's not even very hard to read. It'll be annoying to have to manually check words but I guess I'll have to deal with it.

>> No.17261195

>>17261193
Yeah, I guess Flyable Heart isn't that hard even for beginners.

>> No.17261200
File: 674 KB, 812x634, ded.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17261200

>>17261195

>> No.17261238

>>17261157
Sometimes you need to load a few lines before a hookable address comes up.

>> No.17261268

>>17261238
I tried that but no matter how many lines I go through there's nothing but ConsoleOutput

>> No.17261306

>>17260647
https://ankiweb.net/shared/info/808676221

>> No.17261343

女工を見たアメリカの民人は放屁した。 漢人! 4000

>> No.17261352

Recently started learning.
Tae Kim says the ga particle is used for answering questions and the wa particle is used for introducing a new topic, right?
Why is it "Ore no Imōto GA Konna ni Kawaii Wake ga Nai" and not "WA Konna ni Kawaii Wake ga Nai"?

>> No.17261358

>>17261352
new information
http://www.japanese-language.aiyori.org/article1.html

>> No.17261360

>>17261352
Because 俺の妹がこんなに可愛い is a sub-clause modifying わけ. が is often used for indicating sub-clauses in this way.

>> No.17261365

>>17261352
Cute

>> No.17261379

>>17261358
>>17261360
Thanks!

>> No.17261380

>>17261352
https://8020japanese.com/wa-vs-ga/

>> No.17261387

>>17261352
TK says が marks the subject, but a useful (and sometimes misleading) way to see it is to think of it as answering a question

>> No.17261403

>>17261380
It's funny how these explanations always use XはYがZ type sentences. After reading for a while it seems to me like that type of sentence is actually kind of rare, or at least relatively uncommon.

>> No.17261410

>>17261403
The article has examples for those sentences, but that part opens with
>Most non-complex sentences (ie. those without sub-clauses) will only contain either “wa” or “ga”, but there are some that contain both.

>> No.17261493

Who's [not] ready for the JLPT tomorrow?

>> No.17261506
File: 37 KB, 540x770, 1498885521359.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17261506

>>17261493
そんなことより、ご覧なさい

>> No.17261513

>>17261493
N4 isn't hard, you should be fine.

>> No.17261522

I guess ITHVNR doesn't work with Tyrano builder-made VNs.

>> No.17261530

>>17261493
who winter jlpt here
going for N2

>> No.17261549

>>17261493
絶対勝利
合格決定

>> No.17261575
File: 903 KB, 1242x634, ccc.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17261575

>>17261193
Use this http://mx-futhark.github.io/hook-any-text/
That's how I'm reading CCC.

>> No.17261602

>>17261530
Me, probably going for N1.

>> No.17261683

>>17261575
Thanks. I'm having trouble figuring this thing out but hopefully it works.

>> No.17261780

おにいちゃんおなかすいた

おうどんたべたい

>> No.17261865
File: 581 KB, 580x800, menu20150120.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17261865

>>17261780
まずは、空腹とひもじいはなにかニュアンスがあるの?

>> No.17261892

>>17261530
going for 一発N1

>> No.17261895

>>17261865
空腹 = hungry
ひもじい = poor (thus hungry)

>> No.17261897

>>17261865
まいにちの食事のまえがおなかすいたで

おなかすいているのに食事がないのがひもじい

>> No.17261907

>>17261683
If you're having trouble getting it to work, you might want to check out kanjitomo. It's an OCR that translates text you point to. I mostly use it for manga, but its my go-to if a VN isn't hooking properly.

>> No.17261911

>>17261895
>>17261897
ありがとう
この会話の流れ、なんかペコペコ気がぱっと現れた

>> No.17261935

gooks

>> No.17261938

>>17261895
ひもじい(紐爺)=old man prostitute

>> No.17262239

>>17261380
Thank you very much. This was great to understand.

>> No.17262240

should I give money to the yotsuba reading pack guy or take his stuff for free?

>> No.17262284

>>17262240
Embrace your inner jew. That goyims work belongs the chosen by right.

>> No.17262298

>>17262284
I don't even know why we haven't yet appropriated his stuff into the CoR.

>> No.17262323

Is there a good colloquialism/contractions guide out there? I don't know how yotsuba gets recommended when it's full of that kind of language.

>> No.17262332

>>17262323
yotsuba is recommended because of the reading pck

>> No.17262418
File: 85 KB, 700x690, f644a1792bd1ac4f6593a810afc12791_large.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262418

Help me lads I feel like i'm missing something obvious. so this t-shirt is clearly meant to be saying "hikikomori" but I can't for the life of me recognise that middle character. is it a really poorly aligned 'ko' or is it a totally valid character that i've somehow never encountered before.

>> No.17262423

>>17262418
You'll understand when you get older, kid

>> No.17262425

>>17262418
Handwritten こ with the line between the top stroke and the bottom not lifted off the page.

>> No.17262431

>>17262418
Think of the stroke order of こ, then imagine drawing it without taking your pen off the paper.

>> No.17262434

>>17262431
>>17262425
You know there's something wrong with the thread when people reward newfags for not practicing hiragana handwriting

>> No.17262438

its a little late to be noticing that theres something wrong with the thread

like 1821 threads late

>> No.17262441

>>17262425
>>17262431
I assumed lifting the pen off the page to write that was important. or does it not matter because there's no character similar enough to get confused with?

>> No.17262442

>>17262434
You don't need to write out hiragana 50 times, bitch. It's no longer 2010.

Anyhow, the hiragana page on realkana has a font or two that mimic that style of writing.

>> No.17262444

>>17262441
people dont write like computer so how will you the kid on the computer learn japanese is is quite the conundrum

>> No.17262449

>>17262441
Well, there's no character similar enough to get confused with unless we're dealing with a humongous faggot like you.

>> No.17262450

>>17262442
you do if you don't want to be a pussy ass bitch nigga

>> No.17262457

>>17262449
hey guys im a ひき乙もり

>> No.17262460

>>17262449

>> No.17262463

>>17262457
>>17262460
You're both faggots.

>> No.17262464

>>17262449
you could just start an actual discussion instead of replying to me

>> No.17262469

>>17262464
Can we start a discussion on how you're a gigantic faggot and should never come back to this thread under any circumstances?

>> No.17262474

>>17262469
yes

>> No.17262478

>>17262441
Cursive styles exist in Japanese, this is just a small step towards that kind of style. You'll notice they've done the same thing with き and り

>> No.17262482
File: 511 KB, 835x1245, 1473087255020.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262482

レップスしろ

>> No.17262491

>>17262469
you bad mouth him and then give him good advice in the same sentence i cant tell you if you hate him or genuinely wish him the best

>>17262482
tell me more

>> No.17262499
File: 212 KB, 973x1389, Calligraphy.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262499

>>17262478
After you've mastered the cursive kana you're ready to try the cursive kanji.

>> No.17262504

>>17262478
Those are simple enough, though, that こ took me minutes to puzzle out

>> No.17262512

>>17262499
How about no

>> No.17262515

>>17262499
i want to report this image

>> No.17262572

>>17261575
Fuck hook any text, couldn't get any text out of like 10 games I tried.

>> No.17262637

>>17262572
I guess you will have to learn Japanese.

>> No.17262647
File: 2 KB, 291x67, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262647

I haven't visited in a while, what's up with the Japanese font on /jp/ now, has it recently changed? It's pretty bad.

>> No.17262665

>>17262637
Yes, by reading shit I don't care about.

>> No.17262673

>>17262647
Pretty sure it should be based on your browser settings? You also appear to have Cleartype turned on.

>> No.17262689

>>17262673
I had already spent a while setting up everything to have Meiryo, this is definitely a problem with /jp/. Cleartype is turned on because otherwise it looks like shit, it's standard.

>> No.17262694

>>17262689
Check your custom CSS. If there's nothing there, it's your browser's fault in some way. Sorry.

>> No.17262699
File: 5 KB, 399x130, 321341234.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262699

>>17262689
How is it supposed to look then?

>> No.17262707

>>17262689
>Cleartype is turned on because otherwise it looks like shit, it's standard
It looks like shit without it because you're using Meiryo which doesn't scale down.

At size 16 it has thick/blocky lines here and there, but if you increase the size to 18 it should be fine.

>> No.17262708
File: 14 KB, 438x127, ratemyfontrendering.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262708

>> No.17262713
File: 21 KB, 438x127, Quote.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262713

>>17262708

>> No.17262731

>>17262708
Dunno but complex kanji might just look like black squares with your font don't they?

>> No.17262732
File: 12 KB, 394x109, jp.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262732

Check this out.

>> No.17262734
File: 75 KB, 4380x1270, Quote2.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262734

>>17262713

>> No.17262740

>>17262732
You need to increase your font size to avoid those thick lines. Or turn on Cleartype and make everything blurry.

>> No.17262741
File: 10 KB, 761x123, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262741

>>17262694
Under Firefox if I press F12 Meiryo isn't even listed bottom right so I assume for some reason my browser stopped using it for 4chan? I have no idea. In the options everything is set to Meiryo for Japanese etc as it should.

>>17262699
Like normal, good looking Japanese, same as pic related for example.

>>17262707
Changing the font size in Firefox's options doesn't do shit, it's useless. I'll give up I think.

>> No.17262747

>>17262741
>Changing the font size in Firefox's options doesn't do shit, it's useless
Messing around with it years ago it seemed very picky with what it'd enlarge.

4chan? Nope.
Amazon jp? Only some of the text (and completely break the layout).

>> No.17262759

>Under Firefox if I press F12 Meiryo isn't even listed bottom right
Actually it is, whoops. Other than that I recently swapped my old 21.5" monitor for a 24" so maybe that's why it looks sensibly different to me? I still feel something is wrong.
Looking closer >>17262647 it still is Meiryo it seems, just not as thick as I was used to see when I was more active around here.

>>17262747
I think my best bet would be to looking into modding 4chan itself to have more freedom over how everything looks rather than having to rely on Windows/Firefox.

>> No.17262783 [DELETED] 

>>17262759

>> No.17262788

Can't recall in Japanese most things I read in Japanese, but I remember the meaning in English. I have trouble rephrasing that into Japanese and have to translate internally from English. How do I get less retarded?

>> No.17262815
File: 6 KB, 334x183, v4lQG3b.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262815

Hentaigana now has their own unicode symbols. Do they show up for you?

𛀀𛀁𛀂𛀃𛀄 𛀅𛀆𛀇𛀈𛀉𛀊𛀋𛀌𛀍𛀎𛀏

>> No.17262818

>>17262788
just read more, it comes with time

>> No.17262819

>>17262815
nai

>> No.17262830

>>17262815
couldn't find them on unicode lookup

>> No.17262834

>>17262830
They are part of unicode 10.0 released June 20th

>> No.17262882

>>17262788
go back and learn all the fundamental japanese you skipped on your journey to texthooking hentai games

>> No.17262894

>>17262834
found them all in here https://en.wikipedia.org/wiki/Kana_Supplement

and nope, doesn't work with osx chrome

>> No.17262909
File: 312 KB, 541x1200, feelpaled.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17262909

>>17260182
>tfw trying to raw mango to put current study level to the test
>tfw you notice how much you dont know yet after 3 pages

>> No.17262927

>>17262909
Wrong thread for feels faggot, suck it up and learn Japanese or leave.

>> No.17262936

>>17262927
But you can't learn Japanese.

>> No.17262942

This animelon website seems pretty useful, it's too bad I can't stomach anime

>> No.17262944

それにしてもわたしはゲイ

>> No.17262946 [DELETED] 

>>17262942
Your mom couldn't stomatch my sticky semen

>> No.17262953

>>17262942
i love anime so this seems good for me thanks

>> No.17262957

>>17262909
Shouldn't be using raw manga as a 'study level test'. It should be one of your main study components.

>> No.17262958 [DELETED] 

>>17262953
it’s all yours my friend xD

>> No.17262961

>>17262957
How many months in should I switch to that?

>> No.17262962

>>17262961
one week at most.

>> No.17262989

>The fact that だれも can be used for "everyone" in positive statements is irregular, and every other interrogative has its own irregular "every X", but I can't be bothered to cover them.
this sounds unprofessional (it's in sakubi)

>> No.17262995

I've been studying Japanese this whole week but I'm still not fluent yet. How do I get less retarded?

>> No.17262996

>>17262989
sakubi isn't professional so

>> No.17263002

>>17262995
Exercise
Nofap
Re-ingest your semen if you do masturbate, to preserve essence
Take amphetamines

>> No.17263007

Does amazon.co.jp not accept US debit cards?

>> No.17263039

Why are you guys shilling Sakubi anyway? It's even more vague than TK, written by someone not fluent and it's not error checked. It's not good grammar resource yet, let alone an alternative to TK, Genki, Imabi, JTMG, VJG or DOJG like some have mentioned these past few days.

>> No.17263041

>>17263039
They're not shilling Sakubi. They're talking about it. Big difference.

>> No.17263044

>>17263039
TK is written by someone not fluent and it's not even error checked. Whoa.

>> No.17263048
File: 310 KB, 636x642, 1498738018003.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263048

What the fug is this top kana supposed to be?

>> No.17263055

>>17263039
Let them shill it, we know it's not reliable and that counts.

Everyone that doesn't do research on his learning resources deserves getting fucked.

>> No.17263061

>>17263039
>written by someone not fluent
You'd be surprised how many highly recommended resources this is true for. Either not being fluent in Japanese or not being fluent in English.

>and it's not error checked
The only things that are particularly well error checked are popular college textbooks like Genki and JSL. Even DoJG is full of minor errors, on account of not being a college textbook. You vastly overestimate TK's quality is and how long it took for it to reach an acceptable level of being free from errors.

>> No.17263064

>「内申が良くなるからな」
>「気持ちいいくらい、俗物ですね~」
>高階も気持ちいいくらい容赦ない。
The first line means something like "padding one's transcript" I think, telling from previous lines. I'm a bit off on what 気持ちいいくらい means. Is it just a strong intuition of the next word (being a snob or being merciless in this context)?

>> No.17263066

>>17263039
>>17263055
shit, it's no good?
just picked it up after dropping TK. Now what?

>> No.17263069

>>17263066
It really doesn't matter what your beginner's grammar guide is as long as it's not teaching downright made-up grammar (which nothing recommended by anyone here would do) and you finish it.

>> No.17263074

>>17263066
keep using it so we know if it's good

>> No.17263078

How would you translate this

声をかけず行く

>> No.17263083

The biggest thing I've learned from these threads and the DJT guide, is that it really doesn't matter what you use as long as you consume compelling content (CCC).

>> No.17263084

>>17263078
Leave without raising your voice

>> No.17263090

>>17263061
>Even DoJG is full of minor errors, on account of not being a college textbook
It's not. You're probably mistaken if you think it's full of little errors. It's written by two pretty renowned native Japanese linguists that work in the UoI. Out of all resources, I'd probably take what it says about Japanese grammar as gospel.

>> No.17263095

>>17263090
The errors are not in the Japanese or what they tried to convey, the errors are in things like the translations of example sentences into English and their use of English grammatical jargon.

>> No.17263103

>>17263084
Thanks, can you explain how かけず works though, where's the ''without raising''?

>> No.17263106

>>17263041
>>17263044
>>17263061
What about the vagueness? Or did you all learn English with a resource similar to Sakubi?

>> No.17263107

>>17263103
ず is "without"

かける is a verb that basically has its meaning determined by the direct object (implied or otherwise).

>> No.17263109

>>17263095
Prove it then.

>> No.17263112

Should I buy a DoJG for my shelf? I'm tempted to but I'm scared the romaji would scar me for life.

>> No.17263113

>>17263106
I'm a native English speaker.

How is it vague? I haven't read the whole thing, but skimming through it:

>At the end of a normal sentence, that ends in a verb, in the persent tense, the verb at the end always ends in the vowel "u". But the part that leads up to that "u" can be different. Changing the verb's form can also give you different changes to the earlier syllables. Compare 切る/切った and です/でした.

>Traditional japanese grammar analyzes the long potential form of one-form verbs as られる itself attached to the base stem, not れる attached to a ら. There's no difference between the two interpretations.

>Reality check: なさい can be abbreviated to just な. This is never in conflict with な as in emphasis or prohibition, because it always attaches to the verb-sticky form, not to a statement.

Looks fine to me.

>>17263109
>>/jp/thread/S17175183#p17195443
>>/jp/thread/S17175183#p17195516

>> No.17263124

The Sakubi shilling is real. Holy fuck.

>> No.17263125

>>17263124
have you finished doing the doijg notes yet

>> No.17263127

>>17263125
What?

>> No.17263128

The Anti-Sakubi shilling is real. Holy fuck.

>> No.17263130
File: 41 KB, 628x676, 1480124365736.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263130

Could someone post the link to the Genki grammar summary? I want to do a quick review of the first book now that I've finished it.

>> No.17263134

>>17263128
Yeah someone in the other thread false flagged as a Sakubi "supporter" a month or two ago and it really pissed off a few people. The effects last to this very day.

>> No.17263136

>>17263128
>recommends beginners picking up an unproven grammar guide
Fuck off, sakubi-kun. We know you're proud of your guide already.

>> No.17263139

Anyway to delete all the pictures at once from the core 6k deck? Many are downright horrifying

>> No.17263142

>>17263139
Delete your media folder. Post pics

>> No.17263152

>>17263136
>recommends beginners picking up a grammar guide written in english by a korean that knows japanese and english as second languages and doesn't understand how grammar theory works
huh

>> No.17263153 [DELETED] 

>>17263130
https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/6koycr/japanese_learning_for_teenagers_discord/

>> No.17263156

To be honest it's kind of depressing that Genki and Tae Kim are so bad that an American shithead with no formal linguistics training was able to write a grammar guide on par with them in less than five months.

>> No.17263160 [DELETED] 
File: 171 KB, 374x347, 1472174752593.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263160

>>17263153
I fail to understand

>> No.17263170

>>17263152
I'm more of a VJG and DOJG advocate but good to know that you're willing to make blanket statements to defend your shit product, sakubi-kun.

>> No.17263172 [DELETED] 

>>17263160
https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/6conjn/outlinegrammar_notes_for_all_of_genki_i_ii/
I'm willing to sppoonfeed to save the thread!!!!!

>> No.17263173

Decided to start this thing again.
Went over the katakana to refresh my memory (hiragana is pretty much perfect at this point, after so many times learning that shit), did the first 10 kanji from the KKLC along with their vocabulary and the first 10 words of the Core2K/6K.

What would be a recommended number of kanji and vocab to learn everyday to not be overwhelmed ?
I did 10 of each to start slow, but it feels lazy as fuck.

>> No.17263175

>>17263170
i'm more of a genki and 日本語文型辞典 advocate but good to know that you're willing to project your delusions on reality to defend your pride just because someone offended you once

>> No.17263186

JLPTがんばっておにいちゃんたち

みずごりするよ

>> No.17263190

>>17263173
30 is a good number for vocab. Learn vocab without kanji first. Use dedicated Kanji learning methods like RTK or Kanjidamage only if you're struggling to distinguish Kanji.

>> No.17263200

>>17263175
I'm more of a みんなの日本語 and ヤンさんと日本の人々 advocate but good to know that you're willing to engage in complex battles of memery to destroy the 出来ない shitters of the thread

>> No.17263202

>>17263200
thanks man

>> No.17263203

>>17263152
>>17263156
>>17263175
Not him but why haven't you denied you're the Sakubi author yet?

>> No.17263206

>>17263203
middle post isn't from me

and it should be obvious based on my writing style but no i'm not sakubi's author whoever that is

>> No.17263207

First time hearing about Sakubi, could I have a link please? Google gives nothing.

>> No.17263209

>>17261019
Sorta unrelated, but this is the most fitting place to ask (aside from the only worthwhile reddit sub, /r/japancirclejerk)

Aren't English teachers in Japan a meme?
As in, paid like shit, replaced in months, treated badly by the staff.

By the way, i speak English as my second language since i was 4, and i became fluent at 11, but i'm not a native, can i still teach (with an English degree) English in Japan?

>> No.17263214

>>17263207
https://sakubi.neocities.org/

>> No.17263217

>>17263207
It's in the guide resources link in the OP.

Sakubi is new and hasn't gone through the same hellfire other resources have. But it doesn't really matter what you use as long as you learn Japanese.

>>17263209
>As in, paid like shit, replaced in months, treated badly by the staff.

Generally, yes, but being on JET can be a legitimate gateway to other work in Japan.

>> No.17263227

>>17263186
あんな試験に受かるなんて天才しかムリだ!!!!!

>> No.17263228

>>17263214
>>17263217
Oh wow it's DJT-made? When did that happen?
I already learned Japanese, was curious about what this whole fuss was about.

>> No.17263230

>>17263228
It happened the past like five months.

>>/jp/?task=search2&ghost=yes&search_text=sakubi&search_subject=&search_username=&search_tripcode=&search_email=&search_filename=&search_datefrom=&search_dateto=&search_op=all&search_del=dontcare&search_int=dontcare&search_ord=old&search_capcode=all&search_res=post

>> No.17263234
File: 21 KB, 411x434, 1234567890.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263234

>>17263228

>> No.17263243
File: 146 KB, 336x345, 1443523724287.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263243

I'm going to learn Japanese with Sakubi!

>> No.17263245
File: 41 KB, 293x270, 1477608943121.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263245

>>17263230
Well regardless of the people who can't stand changes I think it's a nice thing if people attempt to make another grammar guide. Tae Kim is far from being perfect so an alternative is probably welcome. Good luck to whoever is contributing to it.

>>17263234

>> No.17263247
File: 199 KB, 500x594, 1451941589773.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263247

>>17263243
Good luck!

>> No.17263255

>>17263209
>only worthwhile reddit sub, /r/japancirclejerk

lol
how much do you project yourself into nazicumfarts and sokratez?

>> No.17263274

>>17263255
nazicumfarts is just too aggressive and autistic
sokratez is hit and miss

>> No.17263281

>>17263274
* hit or miss

>> No.17263290

So, who won the argument?

>> No.17263295

>>17263290
What argument?

>> No.17263298

>>17263290
We all won, because no matter what happens, it can only get easier to learn Japanese.

>> No.17263305

>>17263298
Hardly, considering you're all still bound by the shackles of DJT EOPery.

>> No.17263309

>>17263290
>spend all day arguing how to learn Japanese instead of actually learning it

>> No.17263322

>>17263290
In the end, Genki is still king.

>> No.17263323
File: 13 KB, 808x152, 591ed9807aa562e0e662e49ae5e0741b.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263323

>>17263298
I saw Sakubi's verb section, and even Imabi is better at explainig what is a 一段 and a 五段 verb to an absolute beginner

Sakubi is just like "yeah its like this and im not going to explain why roll with it"
It also has filler like pic (which shouldn't matter to an absolute newbie) related

>> No.17263331

https://archive.org/details/revisedenlargede00atki
I think this was mentioned in a previous thread, but I'm glad I found it.

>> No.17263337

>>17263323
You're supposed to blaze through the first half of Sakubi for placebo reasons, so I don't see the problem with explaining conjugation one step at a time.

>It also has filler like pic (which shouldn't matter to an absolute newbie) related

I used to think the same about the "warnings" in Tae Kim, like him warning that ないです isn't a "proper" form, but by the time I became fluent I realized that by-the-way warnings are actually very important. There's three reasons why. The first is that they act like a "pay attention" message, like the parts of classical music that go from really quiet to really loud to keep the audience from falling asleep. The second is that someone's going to go try to read something before they have a map of how Japanese works, and get totally confused because they see something unfamiliar over and over again that they can't ctrl+f in the guide. The third is that it reminds people that they're being fed sweet lies, and it's not going to fit together properly in their head until they get out of the beginner stages.

>> No.17263349

>>17263337
>The third is that it reminds people that they're being fed sweet lies, and it's not going to fit together properly in their head until they get out of the beginner stages
That's a pretty flowery excuse to half-ass the guide.

>> No.17263350

>>17263323
Should the warning about 問うた be later in the guide? I'll move it if it's in a dumb place.

>> No.17263351

>>17263349
Giving warnings like that is the exact opposite of half-assing it.

>> No.17263354

>>17263350
You should probably switch it with another verb.

>> No.17263373

>>17263350
It should be placed somewhere else, because Lesson 6 was basically a TL;DR on what verbs are.

It doesn't explain tenses in that Lesson, so it's something that one wouldn't know at that point.
For an absolute newb, Rikaisama is 100% needed to comprehend the examples.
Then again, i remind myself it's no about the examples, like the guide says.

>> No.17263378

I think the examples in Sakubi are nice because they are usually the simplest possible. When I check something out in DoJG, it's usually harder for me to comprehend the examples there.

>> No.17263384

first time here, I was learning japanese on my own a bit at nights after study and work, for about 6 month and I know hiragana katakana 100 kanjis ru/u verbs and basic gramar rules.

Do I am fine or should I consider going to academy?

>> No.17263391

put this warning in the op youtu.be/dbk92w1kdgc#t=161

>> No.17263394

>>17263373
I'll move it to Lesson 8 where the past tense's "stem" is explicitly explained and put the disclaimer in the following intermission. Good enough?

>> No.17263399

>>17263066
>he can't even handle TK

>> No.17263400

>>17263391
Is the Japanese language as lacking in insults as it looks?

>> No.17263406

https://www.youtube.com/watch?v=x9-e_3GHrzw

>> No.17263412

>>17263186
>みずごり
What does this mean?

>> No.17263421
File: 45 KB, 293x265, みずごり.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263421

>>17263412
水垢離

ってかくらしいんだけど

かけるひといないよ

でも、おとといみはみなしってるよ

>> No.17263437

わたしも濡れたい

アソコで

>> No.17263459

>>17263437
本当に反吐が出る!

>> No.17263470

>>17263459
なんでそういうの

>> No.17263699

>>17262909
Who are you quoting, retard?

>> No.17263704

>>17263039
>written by someone not fluent
Is he at least 70% fluent?

>> No.17263708

>>17263704
Doesn't seem like it, from what I've read so far.

>> No.17263711

>>17263704
All we know is the earliest versions of Sakubi said that the author wasn't fluent, and whatever mistakes he makes in the guide. Fluent is already a vague term so you can put him pretty much wherever you want.

>> No.17263717

>>17263399
Who said this? Why are you quoting it?

>> No.17263718

nice recess guys now lets talk some SHIT

>> No.17263719

>>17263708
>>17263711
Damn... I was hoping for at least a degree of 70% fluency. Welp...

>> No.17263750

VJG should be the default recommended guide instead of Tae Kim.

>> No.17263752

>>17263750
It's not text so you have a big fat "no" on that.

>> No.17263755

>>17263752
No text is good because it forces people to make their own notes.

>> No.17263756

>>17263755
Basic grammar is something you want to get through as fast as possible, not spend ten minutes per basic concept plus taking notes and reviewing them.

>> No.17263763

>>17263756
Which is why the author of Sakubi is now fluent.

>> No.17263770

>>17263763
I don't know what Sakubi is but it has nothing to do with what I just posted. Fluency comes from massive amounts of input. Drilling basic grammar doesn't help you recall it any more if you can already recognize it in context.

>> No.17263782
File: 157 KB, 960x738, IMG_1246.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263782

How do you guys remember Kanji? From each individual character's on omi and kun omi or do you learn them together

>> No.17263783

>>17263770
theres a pretty big disconnect between what you say here and then >>17263756

>> No.17263785

>>17263770
>Fluency comes from massive amounts of input
Which is why people who do nothing but watch raw anime are fluent no- oh wait that's not true. You need both input AND good grammar guides to help you interpret grammatical structures you encounter. VJG isn't verbose by any means and explains concepts extremely well.

>> No.17263792

>>17263782
I've only studied vocab, kanji is included with that for free

>> No.17263799

>>17263783
No?
>Basic grammar is something you want to [...] not spend ten minutes per basic concept plus taking notes and reviewing them.
>Drilling basic grammar doesn't help you recall it any more if you can already recognize it in context.

>>17263785
>Which is why people who do nothing but watch raw anime are fluent no- oh wait that's not true.
Nobody does nothing but watch raw anime. Nobody in the entire world has ever tried to learn Japanese that way. If you replace watching raw anime with reading and listening to large amounts of various types of input, including casual speech, then the answer is yes, you do get fluent by doing that.

>You need both input AND good grammar guides to help you interpret grammatical structures you encounter.
Grammar guides are only a foot in the door. If you can understand what's happening in a story when you read it, you're already past the point where grammar guides are an effective use of your time.

Exactly zero scientific studies have shown deliberate grammar study to have a statistically significant positive impact on FLUENCY in any language after beginner's stages after controlling for reading and exposure as possible factors.

Your understanding of language acquisition is not justified by the science and it's not justified by anecdotes either. You are not an example, you don't know Japanese.

>VJG isn't verbose by any means and explains concepts extremely well.
Everything in VJG can be learned through exposure VJG is incredibly basic. If you have problems with basic grammar and you think VJG is helping, that's because you're a beginner, not because it's making you fluent.

>> No.17263807

https://www.youtube.com/watch?v=NiTsduRreug

>> No.17263810
File: 848 KB, 1068x648, 1498156756724.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263810

>>17263799
t. Sakubi

>> No.17263811

tldr skimp on the fundamentals so you can get to that sweet suckin ass time that lasts a lifetime

>> No.17263812

>>17263810
I don't know who or what the fuck Sakubi is, but if they agree with me, they're probably right.

>> No.17263815

>>17263799
Buy your logic you don't need sakubi then. Just bash your head in the wall and refer to DOJG the moment you encounter は

>> No.17263817

>>17263815
I never said anything about sakubi.

>Just bash your head in the wall and refer to DOJG the moment you encounter は
This is actually a good idea.

>> No.17263820

>>17263810
>>17263815
Why did you respond to the same post twice?

>> No.17263822

>>17263810
If studying grammar made you fluent Sakubi would probably be fluent by now considering how many grammar resources he lists as teaching him Japanese in the footer of the guide.

>> No.17263824

someone wants to commission a hentai translation from me, what do you think is a fair price for a standard length doujin

>> No.17263825
File: 5 KB, 351x94, SuS Yo.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17263825

>>17263820

>> No.17263827

The do nothing but read meme is the equivalent of figuring out how to fly a 787 through trial and error. Sure you'll learn how fly it eventually and you'll be better off than a guy who only reads flight theory books, but it's far less efficient and more frustrating than someone who did both like a normal sensible person.

>> No.17263829

>>17263824
$25
Don't forget to add meme words like Mango, Oppai and Onii-chan

>> No.17263831

>>17263824
i dont want to facilitate your shit garbage but ill give you a lil economics tip anyway

when it comes to people gettin they rocks off theyll empty they pockets to empty they balls namean ya digg??

>> No.17263839

>>17263827
not to mention youll crash alot of planes lol

youtu.be/QqIOyVee6iU#t=244

the djt plane

>> No.17263840

>>17263827
I never said "do nothing but read". Maybe read what I write instead of your gaslighted projection induced by losing arguments with other people. In fact, I never said that just reading alone would make you fluent. I specifically referred to input and mentioned listening on purpose. I never once said nor implied that you shouldn't study grammar as a beginner, only that grammar study stops being helpful at a certain point.

>> No.17263844

>>17263827
Yea, i always bashed on people who read Tae Meme then fucked off to go read their doujinshi's or some shit and translating each word every time they want to read something.

Studying through more advanced grammar resources like Imabi while learning the Kanji while reading (prior to that at least learn essential day&day vocab), watching videos (NOT ANIME), and seeing notes on colloquial speech and slang seems far more superior.

>> No.17263847

>>17263844
you don't know japanese

>> No.17263848

>>17263840
>only that grammar study stops being helpful at a certain point.
I'm glad you agree that VJG is the best guide then. It's short enough that it can be done in a few days to give new people a clear overview of how things work and after that it's reading, vocab mining and looking up grammar in DOJG.

>> No.17263850

>>17263848
Resources that are not available as text will never be the primary recommended resource.

>> No.17263857

>>17263850
good thing cause nothing itt is the primary recommended way to do anything in the real world

>> No.17263859

>>17263857
input is literally the only primary recommended way to learn a language in the real world

>> No.17263868

>>17260474
what's that one u twat

>> No.17263870

>>17263850
Someone copying the text and examples in VGJ would make a better guide than sakubi.

>> No.17263876

>>17263870
good thing that's basically what sakubi is

>> No.17263879

>>17263876
It's not.

>> No.17263882

>>17263879
go ahead, do a 1:1 comparison, i'll be waiting

>> No.17263884

>>17263870
VJG calls が an object marker at some point. Do you really want that?

>> No.17263889

>>17263884
Unit 7 is a disgrace upon the rest of VJG.

>> No.17263898

>>17263109
Look at some of the あげる examples. One of the English translations has the viewpoint as the complete inverse of the Japanese example. I think >>17263113
pointed it out already so I wont take the time to post pics

>> No.17263899

>>17263882
It's not, and if it was even close to 1:1 it's plagiarism to call it sakubi and not credit VJG directly, instead only putting it in other resources.

>> No.17263905

>>17263899
and yet that's exactly what tae kim did with his college textbook and you don't see me complaining

>> No.17263920

>>17263048
bmup

>> No.17263922

>>17263827
I'm a simple man. I see someone mentioning the 787, and I reply.

>>17263839
>MUCC
That's old as hell.

>>17263844
>NOT ANIME
Fail to see why. I listen to podcasts and watch other videos myself, but I feel that anime can at least give you a ego boost. And it will probably be the medium the average person in this thread would be interested in, so it makes sense to watch anime.

>> No.17263934

>>17263920
Probably ウ based on me being retarded

>> No.17263943

>>17263934
Yeah, I was thinking ウ as well, but I wasn't very confident about it.

It might be obvious in the source what it should be, but unfortunately I don't know where the image is from.

>> No.17263946

>>17263943
It looks like a character from Umineko so you can start there.

>> No.17263971

>>17263827
Only reading grammar resources, convinced you are learning Japanese, is identical to only reading a math textbook, convinced you understand the theorems. That does not mean exclusively reading, or exclusively doing exercises, is superior. Past some point, you are wasting your time, and you should move to more difficult content.

>> No.17264050

>>17263971
I think he means reading the basic grammar resources like TK or Sakubi then not bothering anymore and fucking off to read.

>> No.17264051

>>17264050
That's a totally legit route if you don't think you shouldn't ever look up grammar patterns.

>> No.17264057

>>17263064
Grammatically, 気持ちいいくらい modifies what comes after it. So, that seems to be your answer.

>> No.17264067
File: 678 KB, 1800x2048, 1498153335172.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17264067

Is RTK really worth it for people who can point out Kanji from each other?
That can be done in a few weeks with radicals, and even then RTK gives you no readings.

It seems nobody has come to term for the Kanji learning meme, i personally shill rote memorization (while reciting a story or some mnemonic meme) with 5-10 readings max depending on how your feeling.
The readings is what matters, not telling Kanji apart from each other (that can be done rather quickly)

Anyways, do any of you learn the stroke order of the Kanji and write it out? I always do that when learning since it seems to help me remember shit faster (if it did with the kana and whatever i learned at school and college, it can certainly do it with this) and because one day it might be useful because who knows if i get stranded in Nihongoes land and i decide to send my dog out with a message one day.

>> No.17264073

>>17264050
That indeed is bad practice. I was merely pointing out that neither extreme is great. I think one should mostly "fuck off to read" after TK, but still refer to some resource, like DOJG or Iambi, as they proceed to more complex texts. In other words, practice, but don't stop learning; the ride never stops.

>> No.17264086

>>17262499

JUST TAKE YOUR GODDAMN BRUSH OFF THE PAPER, JEEZ!

>> No.17264128

>>17264086
You dont understand our love. Me and 波磔ちゃん are dancing together in the realm of かみ

>> No.17264156

ダサすぎて死ぬわ

>> No.17264380

What exactly is ~が used for? What's the difference to ~は?

>> No.17264385

>>17264380
が is a subject marker. は is a topic marker.

>> No.17264404

>>17264385
So if I wanted to say that I'm sick
わたしはきぶんがわるいです is correct?
Sorry I am but a mere babby who just started learning.

>> No.17264410

>>17264404
That means you're grouchy.

>> No.17264443

>>17264410
Well fuck it, I'm giving up on Japanese

>> No.17264444

>>17264443
See you tomorrow.

>> No.17264450

Why does 絶対 have the meaning it does? The characters add up to what should mean something like "lose opposite".

>> No.17264492

>>17264450
1 他に比較するものや対立するものがないこと。

>> No.17264539

>>17264404
you dont say わたしは there

>>17264410
thats きげん

>> No.17264552

おにいちゃん

にほんの湿気なんとかして

外の湿度85%超えたー

>> No.17264558

>>17264552
>湿度85%超えたー
たいへん
なとかして言われても..エアコンはどう

>> No.17264589

たいへん

エイズかかりました

>> No.17264694
File: 401 KB, 1336x1952, NEWü@GAMEüI_1_076.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17264694

2nd panel: I'm thinking she's saying: "There is no need to be angry about it... It's just the hot springs." But I'm really confused by the use of くらい.

>> No.17264700

>>17264539
it still means grouchy, you don't know Japanese

>> No.17264727

>>17264558
湿度85%の炎天下で

トライアスロン大会だったんだけど

しびとがでたっていううわさだよ

>> No.17264789

>>17264700
not the way he was saying it bro you dont know japanese

>> No.17264806

>>17264067
If you must learn Kanji (you probably don't) the best method is RTK + Koohii. The mnemonics are much better than you'd be able to come up with yourself and you don't waste any time on something you're going to forget over time anyway.

This should probably be in the guide:
https://hochanh.github.io/rtk/

>> No.17264884

I've been watching TV over at fujitv.live for the past month or two, but now the free ride is over and you're limited to only watching for 5 minutes before you have to refresh.

Is there any nerd here who knows javascript or whatever to create a workaround? I like the site, it has 7 day on-demand and the quality isn't dogshit, but fuck paying some chink 200 bucks a year to use it.

>> No.17264926

>>17264884
beg to streamlink on github to create a plugin

>> No.17264989

How much of this can you seriously understand without subs? I feel like I'm struggling to improve, I only understand maybe 65%
https://youtu.be/ALWgIcIQ7Rc

>> No.17264999

>>17264989
not much, shes whispering into a shitty mic while the music is loud as fuck compared to her voice
I guess thats why she recommends the subs

>> No.17265011

>>17264989
ほうちょうはといだほうがいいよ

>> No.17265020

>>17264989
Like, 98%? I'm not big into cooking shows, but all of this is very simple stuff.

I wouldn't watch her again, she's very sub-par, and that audio quality is cancer.

>> No.17265030

>>17264989
You'll understand it by studying more.

>> No.17265058

>>17264694
The girl is offended by the other girl's attitude and focuses on the word which expresses it. Now guess it.

>> No.17265084

I came across たとえどんな~だろうと and apparently the と functions the same as でも here, with the entire idiom meaning something along "No matter what." But it's kind of hard to make sense of と here in that way, any help?

>> No.17265105 [DELETED] 

>>17264989
Why do Japs add so many useless extra works when they talk? What is accomplished by saying

>まず最初に甘酢をつくっていくのですが
Instead of just
>まず最初に甘酢をつくっていく
What does のですが do for the sentence?

>> No.17265116

Why do Japs add so many useless extra works when they talk? What is accomplished by saying

>まず最初に甘酢を作っていくのですが
Instead of just
>まず最初に甘酢を作っていく
What does のですが do for the sentence?

>> No.17265130

>好
>woman + child = love
the japs are pedos

>> No.17265165

>>17265116
>まず最初に
Surprised you didn't point this one out, spergy. "First, we're going to start with..."? Why use both first AND start?

>> No.17265173

>>17265116
ご説明したいと思いますが今忙しいので

>> No.17265175
File: 33 KB, 640x480, 1473574340288.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17265175

>>17265130
ロリコのお前から聞きたくないよ

>> No.17265211

>>17265130
好 is technically the most fitting spelling for most instances of いい, and especially for よく. But the Japanese use it for "love", which is not even the original meaning...

>> No.17265254

>>17265130
>子

ひともじだけで、だいじなひとのいみだとおもうよ

こどものいみはとくにないんじゃないかなあとおもうよ

>> No.17265261

>>17265084
It's not でも, it's とも. And the も of とも can be dropped.

https://djt.neocities.org/bunpou/full_day.html#とも

>> No.17265270

>>17265130
You're fucked in your head, anon. The most common mnemonic for that kanji is a mother's love.

>> No.17265277

Just got out of jlpt n1

As always, listening was easy, and two chinese got kicked out for cheating

>> No.17265309

>>17265116
To put an emphasis on the following sentence

>> No.17265333

Any jlptfags taking the exam at SOAS, London today?

>> No.17265335

Which of the 2channel boards is a good place if I want to talk to japanese people outside the english textboards?

>> No.17265337

>>17265277
Really? What were they doing specifically?

Also I guess N1 listening is easy, I got 60/60 on it when I took N1.

>> No.17265349

>>17265337

No clue, i was trying not to look anywhere but at my test

Security was tighter than 4 years ago when i took it, but still vulnerable to the same tricks.
Anyone taking the jlpt after china does can look up the answers on chinese forums, make notches in your pencil for test answers, and not get caught. Did that last time, got an n1 i didnt deserve.

Took it straight, no cheating this time though

>> No.17265351

>>17265349
Don't you fear failure?

>> No.17265352

おこのみやきー

たべたことある?

お好み焼きに似た料理ってあのんの地域にもあるよね?

>> No.17265371

>>17265351

Just a test nigga what teach gon' do, fail me? Oh no. Get angry? Oh no. Already live and work here

>> No.17265377

I know that everyone does things at their own pace and whatnot. But would it technically be possible to pass the n2 after a year of studying from scratch?
Do any of you personally know any precedents? Asking because it seems feasible dictionary-wise with anki and all that shit but everyone I know couldn't even pass N3 after more than 2 years of studies.

>> No.17265378

>>17265371
in IT?

>> No.17265386

>>17265352
いや、ない。でもお好み焼き味のおにぎりせんべいが食べったことある。滅茶苦茶おいしいんですけど、本物はどうかな?

>> No.17265412

>>17265386
あたしのつくるおこのみは

だいたいこげてるよ

たべる?つくるよ

>> No.17265446

>>17265378

Gov work now

Eng teacher 3 years before

>> No.17265459

>>17265446
Not bad.

But don't you feel embarassed for not having N1? Or rather, for not being well above N1?

Or is the work in English?

>> No.17265462

>>17264884
>>17264926
http://japan.artv.ga/

>> No.17265464

>>17265462
Worse quality, no on-demand. I'm well aware there are other options, but it seems silly to downgrade.

>> No.17265467
File: 230 KB, 1242x2679, Advancedようと/が.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17265467

>>17265261
It's just ようと actually. とも can't be used with だろう, but I think when the も is omitted it's identical anyways.

>> No.17265480

>>17265459

Work is probably 90% japanese, but apparently i do good work so no one gives a hoot

>> No.17265484

>>17265480
Fair enough. I guess it really is true when people say N2 is enough.

I aim for getting a doctorate and then university work, so I hope N1 will prove advantageous for that.

>> No.17265510

>>17265484

If you're good in your field, language requirements drop quickly, especially if you can get that research grant money

>> No.17265533 [DELETED] 

>>17265510
My field is Japanese literature though.

>> No.17265727 [DELETED] 

大丈夫か?大変だったな、おっさん。
誰かに助けを求めりゃよかったのに。
In reply to that "おっさん" says
求めて見捨てられたでしょ!?

Can someone help me out with that reply?
From what I interpret he's saying something like "If I would have looked for help I'd just be abandoned", but I'm not confident about that.

>> No.17265735

>>17265371
You'll bring shame to your flag.

>> No.17265741

>>17265735
we all 非国民 here

>> No.17265968
File: 13 KB, 255x238, 679942ffac925007c60274a29f63a453e427061e21b208dd2ef551acafd4aab1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17265968

Hey DJT, are there alternatives to Kanjitomo for OCR?

>> No.17265971

>>17265968
learning japanese

>> No.17265973

>>17265968
Yes, but they all use tesseract so don't expect any better results.

>> No.17266056

Can someone tell me what is スジマン is?
Also I think ビラビラ is labia, but I am not quite sure about that either.

>> No.17266089

>>17265968
capture2text

>> No.17266128

Does the interval modifier even work in Anki?

My mature accuracy is bad and the interval feels way too long so I put it to 50% but my mature accuracy is still dropping after a few months of this.

>> No.17266168

>>17266128
If your mature retention is dropping that's not because of Anki.

>> No.17266210
File: 144 KB, 300x428, 474148788.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17266210

Who is the author of this new(?) Sakubi guide?

I read through the preface, introduction and so forth but he makes no mention of who he is, how long he has been learning, what level of ability he has, or what qualifies him to teach you anything.

>> No.17266216

>>17266210
The earliest versions have a section about that. I assume he removed it because it's dumb and long.

>>/jp/?task=search2&ghost=yes&search_text=sakubi&search_subject=&search_username=&search_tripcode=&search_email=&search_filename=&search_datefrom=&search_dateto=&search_op=all&search_del=dontcare&search_int=dontcare&search_ord=old&search_capcode=all&search_res=post

>> No.17266220

>>17266210
it's deibido

>> No.17266223

Some more vn scripts.

https://mega.nz/#!dGIAjDIK!2qCajmyttd0fhijfLpXp4W3SpofebRX-tpNkfz2_2-Q

Kikan Bakumatsu Ibun Last Cavalier
Dei Gratia no Rashinban
Tsukikage no Simulacre
Chronobox trials (included in the game as extras)
Jingai Makyou

>> No.17266235

>>17265968
google translate app has an OCR
but you need nox app player + es file explorer to scan the screen grab
its a chore but for handwritten scribble shit that capture2text cannot discern its your only recourse

>> No.17266262

>>17266168

I think it's just luck propping up the value before. Mature cards usually feel more like a guess than something I know.

I guess I'll reset the deck with settings for the shortest possible intervals and if that does work I'll just give up on anki because my brain is too shit.

>> No.17266348

Ctrl + f sakubi
35 hits
Considering we are at around 360 replies, every 10th post is talking about this guide.

Can we please stop the fucking shilling?

>> No.17266353

>>17266348
36 now

>> No.17266357

Sakubi will teach me Japanese!

>> No.17266360

>>17266353
sakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubisakubi

>> No.17266380

Which is the preferred translation of "Defense Minister" in Japanese: "Kokubō daijin (国防大臣)," "Boei Daijin (防衛大臣)," "Kokubōsō ( 国防相)," or "Bōeishō (防衛相)"?

>> No.17266499

>>17266380
>国防長官
>国防部部長
>国防大臣
国防 + title would be the way to go.

>> No.17266529

>>17266380
Wikipedia article has it as 防衛大臣

>> No.17266543

>>17266529
Only for Japan.

>> No.17266590

If i have an understanding of Chinese, where do i start learning Japanese? Seeing as how some of the words are similar to each other. Do i still go with the traditional method like the OP suggested or is there another method?

>> No.17266592

>爪の垢を煎じて飲む
These god damned expressions, man.

>> No.17266608

>>17266543
thats right because 防衛 is a intimate word you wouldnt wanna be talkin about someone elses thats like talking about their wife

>> No.17266614

>>17266499

But if it's like "Defense Minister, what may be the honor of you contacting me?", you use "Kokubō (国防)", but do you use "Daijin (大臣)", or "Sō (相)"?

>> No.17266618

>>17266590
If you _know_ Chinese, as in you're capable of using Japanese learning material aimed at Chinese natives, go with that. Otherwise, learning Japanese in a language you're not fully comfortable with doesn't sound like a good idea.

>> No.17266641

>>17266614
衛相たん

>> No.17266660

>people post vn screenshots to brag they're reading
>ive read that vn
>its the opening hour
>every single time

>> No.17266663

>>17266660
W a y q?

>> No.17266677

>>17266660
Hopping between VNs is still better than not reading at all.

>> No.17266685

>>17266660
That's understandable since most VNs become shit after the premise.

>> No.17266715
File: 570 KB, 1280x720, mid-to-endgame screenshot to satisfy anons hunger.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17266715

>>17266660

>> No.17266752

Would anyone be interested in ripping the information on this site http://www.imabi.net and adding it to the C. of Resources? Seems like it could be helpful.

>> No.17266755

>>17266641

What's the Romanized reading?

>> No.17266800
File: 1.88 MB, 1280x768, 2options.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17266800

>>17266660
I am reading https://vndb.org/v3746 as my first vn in japanese and it's going quite well. Still at the beginning but I've passed 2 options "already"
I've been sick these past days so I haven't read much of it recently and my anki cards have piled up, but I'm restarting it all today

>> No.17266847

Are there any other reading packs available (other than the yotsuba reading pack) anywhere?

>> No.17266854

>>17266847
Stop being a drone and read what you want.

>> No.17266891
File: 45 KB, 685x560, Untitled.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17266891

>>17266660
It's better to brag with one's N1 certificate.

BTW check out my set of saves from when I finished Dies irae.

>> No.17266902

>>17266891
what a stupid post and poster

>> No.17266906

>>17266902
I hope you did well on N2 today. Another failure would be too harsh.

>> No.17266930

>>17266906
sorry dude thats not my world but by all means keep posting the dumbest shit you can this is what the threads for

>> No.17266951

>>17266930
Like you are proving.

>> No.17266955

>>17266223
how do I get the script size out of these?

>> No.17266963

>>17266951
posting is a 2 player game and youve been dancing for me for a long time

>> No.17266983

>>17266963
I'm not hwabyung'd enough to dance with you.

>> No.17266993

>>17266348
I took a look at that sakubi guide and in all honesty I think it would be a bad guide to learn from. The author really seems to love grammatical categories and the origin of grammar and so on, but that is counterproductive for a beginner.

A beginner needs more examples and more of a pedagogic order. For instance I can't imagine the discussion of the て form (much less the distinction between form and particle, if there really is one) would make much sense to them at all.

>> No.17267000

>>17266983
no not with

for

>> No.17267017

>>17266993
I didn't understand the て form until I saw sakubi's explanation of it.

>> No.17267026

you know i think i appreciate this post more now >>17266660 because its reflective of the fixation on introductory materials in these threads and the low level "discussion" that results

>> No.17267034

>>17267026
Want to discuss with people that actually finish the VNs they read? Go to the Untranslated VN General.

>> No.17267035

>>17267017
Please shill harder my friend.

I guess I really have to put it on my filter.

>> No.17267039

>>17267035
Considering you're basically responsible for this thread being full of it, yeah, this thread would be a better place if you filtered it.

>> No.17267042

>>17266993
>The author really seems to love grammatical categories and the origin of grammar and so on, but that is counterproductive for a beginner.

I hope you're not talking about the intermissions.

>A beginner needs more examples and more of a pedagogic order. For instance I can't imagine the discussion of the て form (much less the distinction between form and particle, if there really is one) would make much sense to them at all.

Do you have any specific feedback?

>> No.17267043

>>17267035
dont worry if its not one bad meme its the next

>> No.17267046

>>17266660
How do I actually finish things?

>> No.17267072

>checking out the reading list
>物語シリーズ
>Harder than steel
Is it really? I just read the first few paragraphs in the DJT library and while it's a bit more complex than your average LN, it's nothing to write home about in terms of difficulty.

>> No.17267074

>>17267072
>Is it really? I just read the first few paragraphs in the DJT library and while it's HARDER than NORMAL JAPANESE, it's NOT ESPECIALLY HARD
What?

>> No.17267080

>>17267072
No, 99% of "reading difficulty" stuff is memes. Nisio is one of the smoothest, fastest to read authors out there. 200 pages of Nisio feels like 50 pages of any other book honestly.

>> No.17267081

>>17267046
By keeping at it until you finish it. You'll inevitably kind of ruin the first few VNs you read just because your reading speed is so slow that it completely fucks up the pacing of the game.

>> No.17267082

>>17267072
It's actually easier than Hanahira.

>> No.17267093

>>17267074
Not enough to call it harder than steel, above Muramasa in the reading list. Am I being memed?

>> No.17267094

>>17267093
Muramasa is easy actually.

>> No.17267096

>>17267093
The reading list is not constructed by a single person. And if you see something like "hard as steel" you should probably realize that they're referencing a meme. Which they are.

>> No.17267100

>>17267081
I've finished stuff at an incredibly slow speed before but I don't really feel like the experience was ruined. I have a pretty good memory for stuff like this but I do wish I could keep a more steady pace. Wish I wasn't an ADD faggot.

>> No.17267114

>>17267100
You might just need to read more interesting stuff. Don't fall into the Yotsuba/Hanahira/Flyable Heart/etc. memes.

>> No.17267122

>>17267114
Yotsuba is legit good though.

>> No.17267123

>>17267122
If you happen to like it.

>> No.17267129

>>17267122
It might be good for a very special kind of reader. Not something you put out there as a general rec to everybody.

>> No.17267130

>>17267114
The sad thing is that it is interesting. I just can't focus on it and before I realize it a week has passed without me touching it. I guess it's also hard because I need to use my brain more to comprehend than if I were reading it in English. I can actually read a lot when I get in the zone.

>> No.17267176

>>17267042
>Do you have any specific feedback?

Yes. Explain why you need the て form before you start babbling about how there's a particle and form and they're really the same but you're going to make a distinction anyway. A beginner doesn't know -ては patterns have anything unusual about them at this point, you haven't even brought up relative clauses yet.

Explain how they actually conjugate the damn verb. You still haven't said how to conjugate the past form of five form verbs.

This whole guide is geared to someone who already knows the basic grammar from some other resource. Otherwise it won't make sense. So why not write it that way keeping in mind that's your audience?

>> No.17267199

>>17267176
>Explain why you need the て form before you start babbling about how there's a particle and form and they're really the same but you're going to make a distinction anyway.

I can do that.

>Explain how they actually conjugate the damn verb. You still haven't said how to conjugate the past form of five form verbs.

At this point you won't be able to formulate a coherent sentence even if you try, so I don't see the value in giving long conjugation tables so early, especially because someone's going to try to memorize it. I think putting it off until you also learn ます (Lesson 12) is pretty reasonable, but if you have a coherent argument against that, I'd be glad to hear it.

>> No.17267207

>>17267176

I've never considered te particle and form to be the same thing.

>> No.17267228

>>17267199
Think of it this way. You said you want people to refer back to this guide not memorize it right? (Or maybe that was the video you included I'm not sure) If someone wants to say 'Oh yeah how to I form the -te form of this verb again' they're going to have to look at two widely separated sections as it is now.

It's not so hard to understand that the actual -ta and -te conjugations are contractions of the -i verb stem. I think you explain it that way later using different terms if I'm not mistaken. So why not move it a little earlier?

>> No.17267235

>>17267228
I explain it that way later in different terms, yes. The main problem is that I don't teach the 連用形 yet. I did in a very early version of the guide, but it was an organizational disaster, so shoved it down to Lesson 12.

Do you think it'll be good enough to list the possibilities without associating them with specific verb forms? Something like:

>Five form verbs can end in one of several syllables. The exact spelling of the past tense depends on the original ending syllable. Depending on the way the five form verb normally ends, the past tense can be った, した, いた, いだ, or んだ, with very few exceptions. We'll learn exactly which past tense forms go to which five-form verb types in Lesson 12.

And then repeating it partially in the て form/particle lesson.

>> No.17267247
File: 398 KB, 1920x1080, 20170702202012_1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17267247

>>17266660

>> No.17267262

Is there any place where I can find Japanese closed captioning/subtitles of currently airing shows outside of moving to Japan and turning on a television?

>> No.17267263

>>17267235
Why not just explicitly say which dictionary form ending goes with each past tense ending? Yes it's not as conceptually pure as you have it now, but it's fine to repeat yourself later. But yes I think what you wrote is an improvement.

By the way, I don't by any means think this guide is bad- it has its strong points - I just don't think it works as a first grammar resource as it is now. Thanks for being open to criticism.

>> No.17267270

>>17267263
The main reason is, people who don't like studying see vertical length as a kind of danger. Even if it's 80% simple tables, they'll see it and their brain will shut down, because they've had too many stressful experiences with bad textbooks in school. The main reason I'm okay with it in Lesson 12 is because it's far enough into the guide that people like that will probably be getting into a groove by then, and if they're not, text based resources probably won't work for them anyway.

>> No.17267292

>>17267270
Yes I get that, but I think what would happen in practice is it is right now too concise. I imagine some people would not quite understand a sentence and reread it a few times and get discouraged that way. Things like small tables and simple example sentences are easy to read material and the reader knows they can skip over it for now.

If you are worried about the overall length scaring them you can always 'hide' it by breaking the sections into their own html pages.

>> No.17267296

>>17267292
I'll try to figure out a way to deal with it. Thanks for the feedback.

>> No.17267299

>>17267296
No problem good luck with the project.

>> No.17267307

>>17267262

http://kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2Fjapanese%2F

I've tried in the past and the timing is always tens of seconds off and shifts multiple times, due to even raw version being trimmed of things like the sponsor messages.

>> No.17267319

>>17267307
We should start our own subtitle thing, like those script and light novel pages.

>> No.17267325

>>17267319

I don't think there's anyone here who could do that.

It's not like English subs where you can just guesslate everything and no-one knows the difference.

>> No.17267340

Reading keigo is so tiring.

>> No.17267355

>>17267247
This actually looks interesting.

>> No.17267360

>>17267325
If someone's at a level where they can understand 95% of the dialogue of the show, they could transcribe the Japanese. There might be sections of slurred speech you can't parse. But it's fine to transcribe it in a way that makes sense, maybe even put a little note saying you aren't sure.

I've had people learning english ask me to transcribe english dialogue for them and even for me there were unclear bits I wasn't sure about (but I would never notice if I wasn't trying to transcribe). If it's not a big deal for native speakers, why does a learner need 100% accuracy?

>> No.17267363
File: 281 KB, 512x512, 1483614832770.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17267363

>>17267360
>If someone's at a level where they can understand 95% of the dialogue of the show,

>> No.17267372

>>17267363
There are plenty of shows I understand 95% of, but I'm not volunteering. I'm just saying it's not unfeasible.

>> No.17267384

>>17267325
You can take existing subs and just retime them.

>> No.17267402

>>17267355
Yeah, I'm almost done (I assume) and I've liked it so far. I'll definitely get the other parts, whenever they're done.
I couldn't hook the text though, if that matters to you.

>> No.17267409

>>17267402
I have so much stuff to read I can't really get to it now anyway. A quick search couldn't find it and I don't feel like digging around for it now.

>> No.17267413

>>17267409
It was in the recent Visual Novel Humble Bundle.

>> No.17267427

>>17267413
Even though I'm in these threads all the time I don't remember this. Something I can just search for in the archives?

>> No.17267444

>>17267427
It's over already, but it included these games:

>TIER 1: Pay $1 or more to get fault -milestone one, KARAKARA, NEKOPARA Vol. 0 and Ame no Marginal -Rain Marginal-

>TIER 2: Beat the average price and also get NEKOPARA Vol. 1, Idol Magical Girl Chiru Chiru Michiru Part 1, Narcissu 10th Anniversary Anthology Project, fault – milestone two side:above, Highway Blossoms, Japanese School Life and Sound of Drop – fall into poison

>TIER 3: Top tier will cost you $12 but you get all the games from the previous tiers, plus NEKOPARA Vol. 2, WORLD END ECONOMiCA -complete-, Idol Magical Girl Chiru Chiru Michiru Part 2, Memory’s Dogma CODE:01, Root Double -Before Crime * After Days-
Xtend Edition and Sunrider: Liberation Day – Captain’s Edition

And many of them allow you to change the text to japanese (check the game's steam store pages)

>> No.17267452

>>17267444
That's a great deal.

>> No.17267453

>>17267444

Paying money for censored versions of games you can get for free lol

>> No.17267461

Duolingo >Imabi > Genki > Sakubi > TK
Prove me wrong faggots

>> No.17267462

>>17267299
I started working on it, and holy shit, somewhere along the line I totally broke the way information is introduced in the beginner section. Thank you so much for complaining about this, I have to fix it ASAP.

>> No.17267464

>>17267461
I can't, aside from your spoiler.

>> No.17267466

>>17267453
Don't worry, I set the money sliders to give everything to charity, so Sekai Project didn't get a cent.

>> No.17267560

RIGHT, so like, ripping imabi's example sentences would be super useful and a thing we should do...
Hello? Bueller?

>> No.17267565

>>17267560
Go for it.

>> No.17267589

I want to but that's a fuck ton of work to do by myself. Unless anyone knows how to rip from that side outside of just copy/paste.

>> No.17267667

>>17267589
Use a scraper like Beautiful Soup.

>> No.17267692

>>17267667
Not him, but on my last attempt to scrap imabi, I also tried to remove the romaji, but was unable to do so because there are no classes or ids anywhere. The guy probably uses a WYSIWYG editor and just writes.

>> No.17267741

I dunno shit about code or python though. I don't know why we can't just start a group project or something to do it. Somebody had to type up all that stuff from DoJG, after all

>> No.17267746

The romaji isn't on every page, just a lot of the beginner ones. It's gonna involve a lot of manual effort to scrape. But yeah, it looks like a standard wordpress site.

>> No.17267748

>>17267299
Okay, I just moved stuff around those lessons, let me know if this is good enough for you.

>> No.17267856

1巻という言葉は、とかどのように読めますか?

>> No.17267870

カモン!
Don't give up!

>> No.17267892

>>17267856
Google translate will say it all out correctly for you.
いっかん、にかん、さんかん…

>> No.17267913

きょうはJLPTしけんなんですって?

がんばってくださいね

>> No.17267920

>>17267892
ありたとね

>> No.17267978
File: 1.95 MB, 480x320, 1498372707761.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17267978

>>17267560
>>17267589
>>17267692
>>17267741
>>17267746
>when your guide is so bad you need to steal from other guides to even compete

>> No.17267993

> まだ食べるの? You still eat? まだ食べるの? You still eating?
this seems erroneous, the same sentence is listed twice
[sakubi]

>> No.17268012

>>17267993
I think it's supposed to be that way, it's multiple interpretations of the same sentence.

>> No.17268024

>>17268012
Okay, I just think it's a bit off putting to print the same sentence twice. It made me do a double take; almost went crazy.

>> No.17268026

>>17268012
There's no way to interpret the sentence as the first one though.

>> No.17268029

>>17267993
>>17268026
Yeah that's an editing mistake from when it was a text file, I'll fix it tomorrow.

>> No.17268053

>>17267741
Why do you want to copy Imabi exactly?

>> No.17268086

>>17267741
Was DoJG hand typed as opposed to OCR'd in?

>> No.17268089

>>17268086
OCRed then edited.

>> No.17268103

>>17267461
Duolingo is trash, especially the Japanese course

>> No.17268125

I studied mandarin a bit and I know 1300 characters. So to start just read the grammar guide and start reading/mining. Is it better that I do the core?

>> No.17268127

あのんの

しんぞうの

こえがきこえる

>> No.17268139

>>17267464
>>17268103
It was a joke, i think the spoiler made it obvious.

>> No.17268162

>>17268127
何言った

>> No.17268183

is there a way to get Japanese manga in Burgerland off of Amazon?

>> No.17268203

>>17268183
Google Tenso.

Is there any difference in the meaning between 以内 and 以下?
What about between 運営 and 経営?

>> No.17268245

>>17268203
http://lmgtfy.com/?q=以内と以下の違いは
http://lmgtfy.com/?q=運営と経営の違いは

>> No.17268252

いきづかいが

たいおんが

ちしおのたぎりをしたためし

>> No.17268266

>>17268252
うん。ひさしぶりに

いい句が出せたよ

>> No.17268292

>>17268245
I wouldn't be asking here if I hadn't looked in 3 different J-E dictionaries first knew runes well enough.

>> No.17268300

>>17268292
*and knew

>> No.17268305

>>17268292
if you cant read through whats there in the google results then dont you have more important things to worry about

>> No.17268333

>>17268305
Unfortunately that's true.
And credit where credit is due, actually the first result for 以内vs以下 was for a question on Goo, which actually helped me understand the difference. Thanks.

>> No.17268352

>>17268333
keep your head up homie

think about why youre at a point where those are the questions that come up for you as opposed to ones involving the fundamental things preventing you from using japanese resources and attack them relentlessly till youve won

ill be cheering you on onii chan

>> No.17268397

最近は男か、男でないか、分からないような男が多い。

>> No.17268407

>>17268397
ヌーメールですか

>> No.17268434
File: 55 KB, 400x280, どっち.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17268434

>>17268407
にほんではこういうのをさすかな

>> No.17268442

いわゆる男の娘ってことかな

>> No.17268451

女性はみんなバカだからそれくらいがわかるだろう

>> No.17268453
File: 209 KB, 1200x630, かばんちゃん.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17268453

かばんちゃんが性別不明で人気ありました

>> No.17268476

>お袋
>⇒ははおや(母親)

あっそっ...

>> No.17268485
File: 50 KB, 1280x720, image%3A238167.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17268485

Can someone explain は(Ha) は(Wa) to me?
How should i know when it's ha and when it's wa?
How should i use it?

Please senpai i need to learn this now that fansubs are dead.

>> No.17268493

>>17268485
Just read more and you'll automatically select the correct reading.

>> No.17268495

>>17268485
Because you asked nicely. は is always pronounced "ha" unless it's used as the topic particle. For reference: https://djt.neocities.org/bunpou/full_day.html#は(1)

>> No.17268496

>>17268485
>は?

ばあいによっては
>You idiot.
くらいの意味じゃなあとおもうよ

>> No.17268498

>>17268485

It is only 'wa' when it is a particle.

It's pretty much never confusable once you know what words look like.

>> No.17268505

>>17268485
Konnichiha!

>> No.17268556

>は!

だったら
>Bastard!
くらいのいみかもしれないとおもうよ

>> No.17268576

>>17268556
「やがる」気分はどう思う?

>> No.17268595

i like its explanations more than dojg. they are clearer to me.

>> No.17268653
File: 323 KB, 500x246, image%3A238169.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17268653

>>17268493
>>17268495
>>17268496
>>17268498
>>17268505
>>17268556
Thanks, maybe i should at least learn more hiragana characters before trying to really understand the details, i only know 30 characters (started yesterday),and english is not my first language so it's hard to understand when they explain language rules in the videos, i guess i will understand better once i actually read sentences.

>> No.17268701

>>17267042
I am a beginner and I have some feedback.
Lesson 4: Some more examples of no besides possession would be helpful. The way VJG does it was nice. Both the location aspect and how doctor 'no' friend can mean either the doctor's friend or a friend who is a doctor. This helped me understand both the ordering or 'no' and its attribute aspect.
Lesson 5: More examples of 'he' to differentiate it from 'ni' would be nice. Since motion verbs haven't been mentioned yet the reader has no examples to help make sense of the difference. Maybe some examples and non examples of motion verbs would fit here?
Lesson 8: The formatting for the conjugations wraps to the next line.
Lesson 9: I understand how to form them and the first use. "It's no good not to get up" makes no sense. I don't see the use in stringing together verbs. There isn't an adjective in the i-adjective part? Unless tabenai is an adjective? I'm guessing this stuff will be elaborated on later and you're just letting us know it exists.
This is as far as I've gotten so far. I switched to Tae Kim and got almost halfway through. I understand why the guide is so concise, to make getting to the point of reading easier, but I think more examples to check the reader's understanding would help them get through it.

>> No.17268716

>>17268576
>ってやがる

おとこことばなので、あたしはつかわないけど

けんかとかそういうぶっそうなばめんでみかけるよ

>> No.17268774
File: 372 KB, 1024x768, 98072.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17268774

Have you been reading compelling content, DJT?

>> No.17268989
File: 81 KB, 436x385, 1478866555295.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17268989

Hey DJT, I'm currently debating whether I should do Kodanshas Kanji Learners Course or not.

Is anyone around that went through it and wants to share his experience with me?
Does it pay off to invest the time studying it, compared to just learning by reading and mining?

Do you benefit from knowing the "general" meaning of a kanji with all the irregular readings and 当て字?

I mean knowing the meaning of the kanji in 影響 probably won't help me guess the meaning, but being able to distinguish them from other similar kanji might be nice?
But then again I could always look up the kanji I have trouble with once need it.

I'm afraid of wasting time on studying kanji and then encounter things like this 八百屋 or 流石 where I won't be able to make out it's meaning nor it's reading if I didn't already learn it.

While I'm at it, should I really mine every word with it's kanji, even if it's "usually written in kana"?
I've never seen 流石 or 矢っ張り written in kanji while reading, but I once saw 沢山.

>> No.17268995

how do you type ティ?

>> No.17268999

>>17268989
>While I'm at it, should I really mine every word with it's kanji, even if it's "usually written in kana"?
Yes, of course. 流石 for example is common.
>>17268995
thi

>> No.17269006

>>17268995
teli

>> No.17269054

Was the JLPT really today? How was it? I need to start seriously studying for the one in December.

>> No.17269103

Does Japanese, and especially the Japanese "style" of expressing oneself, ever feel completely natural to foreigners? Or do you always feel a little bit like it's foreign and strange, even if you get used to it and understand the strangeness?

Put another way: Do you ever feel like you understand Japanese from the inside looking out, truly at home in it, or do you just get better and better at "getting" the inside, despite always remaining on the outside?

>> No.17269108

>>17269054
What level are you going for anon?
I wanna go for N3 or maybe N2 this December, did some example N4-5 tests and it was a joke so I'm sure I'll pass N3.

>> No.17269111

>>17268999
>流石
Every time I see さすが written like this, I almost always first read it as りゅうせき

>> No.17269117

>>17269111
It's ateji anyway so who cares.

>> No.17269124

>>17269108
N2. I'm sure I'd pass N3 but it's not really useful so I won't bother with it. I really need to polish my comprehension and very importantly my reading speed. I'm too damn slow.

>> No.17269130
File: 98 KB, 600x600, Vomit.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269130

>>17268774
>Compelling content
Have you seen their bumholes?

>> No.17269144

>>17269124
But you got plenty of time to read from what I've seen.

I'm worried about listening though.

What do you plan on studying for it?
Just read stuff or do exercise books or stuff like that?

>> No.17269152

>>17269144
>I'm worried about listening though.
Just watch anime. Watch every show from spring and summer seasons and fill in gaps with older anime

>> No.17269160

>>17269111
流石 is so common, I never have an issue with it. 発条 always gets me, I read it as はつじょう all the fucking time.

>> No.17269165

>>17269160
発条 is gikun so yeah it would do that

>> No.17269183
File: 92 KB, 770x716, 1435387827755.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269183

>>17268989
I'm at #721/2300 and I can tell you that it has been quite helpful. I can't say for certain that it's the best use of my time, but I can say for certain that it's absolutely not wasted time. As I go I've been adding the key vocab words to a deck; my retention rate in said deck is 93%, with most of my failures being a missed reading over a missed meaning. I was shooting around 80% before. You can certainly make an argument for that 13% not being worth the time investment, but the distance between a B- and an A certainly feels like a gulf.

As you said the 'meanings' of the kanji are quite useless in many cases but even as such I find that being familiar with the kanji gives me an anchorage for the memory of the word itself. If I'm staring at a word I don't immediately recognize in Anki, I can follow a breadcrumb trail of memories starting at the kanji and hopefully leading to the word. If I'm staring at a word I don't recognize that is also composed of kanji I'm unfamiliar with, all I can do is wait for the memory to appear or hit again.

Even if you were to buy the argument that kanji study is a waste of time, everyone can agree that a few thousands or words to pad your vocabulary is progress.

>> No.17269185

>>17269183
Wow, someone using KKLC correctly. I'm shocked. Can I get an autograph? I scanned it.

>> No.17269193

>>17269185
Thank you for your service to our humble learning community, senpai.

>> No.17269194

>>17269183
You are manually adding all vocab to a deck?

>> No.17269195

>>17269160
よめないしつかったこともないけど

なんかのルール決めにつかうっぽいふいんきじゃないかな

それか地名。みたことないけど

>> No.17269207

>>17269124
And N2 is useful?

>> No.17269215

>>17269144
For right now kanzen master dokkai. I should pick up an N2 grammar book as well.

>> No.17269219

>>17269215
Yeah

>> No.17269221

>>17269207
N2 can get you a job as an out-of-sight service worker in Japan. An N3 can't.

>> No.17269247

The best resources to study for the JLPT and probably the only ones you need are:
>Kanzen Master
>Shin Kanzen Master
>Nihongo Sou Matome
>JLPT Mock Test

That's it. The rest is the usual reading and listening practice you should be doing with native media.

>> No.17269261

>>17269194
Not quite. Only the key vocab, for starters. And I don't create all of the cards by hand, I use Yomichan+研究社 because it's easier and I get audio that way.

I think there are premade decks for the vocab, but by creating my own I can match the paces of my vocab and kanji study, such that the words I learn are built of the kanji I learned yesterday.

>> No.17269276

>>17269219
meant for you
>>17269207

>> No.17269279

発条、鎖鬚、撥条、弾機、発弾、発軌
wikipediaより

ばね

ってなんでこんなにかんじがあるの?

そしてつかわないの

>> No.17269300

>>17269221
>>17269276
I guess it might seem cool for future English teachers.

>> No.17269324
File: 26 KB, 283x314, 1456125653353.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269324

Do I improve my 日本語 skills if I just read 魔法少女 stuff all day long?

>> No.17269334

>>17269300
I'd like to land a post-graduate scholarship next year. I mean two students in my university landed a research scholarship at Todai, and one of them is in the same career as me. All three of us just have an N3 certificate too.

>> No.17269337

>>17269300
This is what I want to do. I don't know if I'll do it forever but it seems pretty cool to me. A lot of criticisms for the field but I don't really care about that anymore.

>> No.17269357

>>17269334
When you do research in English noone cares about your N3.

>> No.17269363

>>17269324
yes

>> No.17269460

>>17269357
Yeah but it helps against the competition for the scholarship than having nothing at all.

>> No.17269469

>>17269460
Does it? I guess it varies from country to country. Mine is really small, so when I applied (to the scholarship relevant in my case), I was pretty much the only applicant with a project in Japanese. Even on the interview the examiners wanted to speak in English. It got the impression the applicants are expected to study and research in English-only. Especially considering they'll be at some big Japanese university where speaking English is a must for pretty much anyone.

But I can imagine some big countries have more people trying with Japanese.

>> No.17269487

クソガキになりたい

>> No.17269493

>>17269487
もうなってるじゃん

>> No.17269501
File: 325 KB, 720x720, 1480737805190.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269501

>>17269493
本当?

>> No.17269512

フレンズになりたい

>> No.17269597

>>17260474
Anyone?

>> No.17269612

>>17269597
http://japanesedecks.blogspot.com/

>> No.17269613
File: 1.32 MB, 1031x1260, 1491207257606.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269613

>>17269597
The only push for an anime deck was CGDCT image set relating to the word. Even if that was somewhat relevant, it never got very far back on /a/
so do as the late michael jackson says, start with the man in the mirror. 17 nosejobs later you'll have your anime deck? I guess?

>> No.17269617
File: 19 KB, 645x773, x.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269617

>tfw struggling to get 60% retention on the core deck with 20 cards a day

>> No.17269621

>>17269612
Oh yeah i forgot about subs2srs

>>17269617
get 7 hours of unbroken sleep and exercise, it might go up

>> No.17269626

>>17269621
I get 8 hours a day and I review forgotten cards before I sleep

Do I have brain damage?

>> No.17269630

Anki isn't fun like reading guys. All I've been doing is the mining deck since reading manga. I kind of want to do 2,001 through 10,000 but why when reading vocab seems more beneficial?

>> No.17269633

>>17269103
I still haven't fully settled into English despite by now being pretty much fluent in it. Not gonna lie, If I acquire that much fluency in Japanese I shall be God-King among gaijin.

>> No.17269640

>>17269626
No, the english i'm reading from your posts has been constructed from a functional brain.
Try increasing the steps to 1 5 10 20 on new cards and 5 10 on lapses

>> No.17269658

I hate learning Japanese! I hate it!

>> No.17269676
File: 77 KB, 624x414, みこ.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269676

>>17269658
でも巫女さんはすきなんでしょう

>> No.17269774
File: 129 KB, 377x408, 1430442230116.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269774

>>17269658
>I hate it!

>> No.17269784

>>17269640
Do you do new cards after reviews, or mix them in? I have it on the latter and I think one thing that really tanks my retention (not using true retention since I do it on mobile without addons) is that I forget 80%+ of the new cards until it's down to those remaining plus a few others that I forgot previously, so all those "agains" pile up.

I don't know if it's optimal to do it after though. Obviously if you were only doing something like 5 new a day it would be bad since you'd go through them too quickly to remember, but is 20 still to little to do them after reviews?

>> No.17269794

>>17269784
I do new cards before reviews, if I mixed them in i found they would not go in and would 'swirl the drain' toward the end

>> No.17269812

>>17269794
Having new cards separate is kinda easy mode.

You know they're new cards so reading it you know it can only be one of ~20 cards, as opposed to ~6000.

Mix them in and embrace the low percentages.

>> No.17269834

>>17269812
>You know they're new cards so reading it you know it can only be one of ~20 cards, as opposed to ~6000.
My mining is mixed in with core 6k, so one of nearly 13k
Why does it matter anyway, if I fail them I hit again and only the few problem ones tailgate me to the end of the session

>> No.17269844
File: 382 KB, 589x960, text wall.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17269844

Light novel my ASS

>> No.17269846

>>17269844
>period after every 5 words
I feel like I turned into a 5 year old just reading this.

>> No.17269850

>>17269846
You already were

>> No.17269869

>>17269612
Ty

How hard is it to set up a Subs to SRS deck it seemed really complicated when I was reading about it?

>> No.17269881

>>17269676
>>17269774
It's true! I do!
Why can't this shitty language be easier? What does it need a billion characters for?
I feel like an idiot trying to read the most simple sentences and seeing actual Japanese texts makes me nauseous!
I also hate everyone who is much better than me already for being more disciplined.
I just want to watch anime raw for crying out loud.

>> No.17269903

>>17269881
>I just want to watch anime raw for crying out loud.
then just do it

>> No.17270032

やきなすがおいしい

やきなすがおいしいと

うれしい

>> No.17270063

>>17270032
??? happy fried eggplant ?????/?

>> No.17270069

>>17269617

Do you mean 60% overall, or 60% mature?

60% mature is brain damage tier.

>> No.17270093
File: 145 KB, 1010x810, Sad Girl.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17270093

>>17270069
>60% mature is brain damage tier.

>> No.17270095

>出るところはきっちり出ている
What does this mean? I'm reading oreimo and the context is Kyousuke describing his sister's appearance. I've looked at the english translation for oreimo and it says "round in all the right places" but I'm not sure if thats the correct meaning.

>> No.17270104

>>17270095
出るところ = breast and hip

>> No.17270107

>>17270095
へこめ!

>> No.17270112

>>17270093

I was getting ~65% when I was severely nutritionally deficient, so I can't see anyone getting even lower without some kind of problem.

>> No.17270119

>>17270104
Thanks anon.

>> No.17270170
File: 21 KB, 400x300, なす.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17270170

>>17270063
にほんのeggplantは

長茄子ともいって

たまごのように

まるくないよ

そしておいしい

>> No.17270180

>>17270093
Custom study more on your good days.

>> No.17270197

>>17270170
このあいだ

米茄子っていうアメリカ茄子たべたんだけど

ぜんっぜんおいしくなかったよ

まずかった

>> No.17270282

What are some good decks on Ankiapp

>> No.17270384

>>17269844
It looks like a wall of text but it doesn't have any difficult vocab or grammar.

>> No.17270399

>>17269844
What LN?

>> No.17270410

>>17269512
セフレんですか?

>> No.17270524

>>17270282
"AnkiApp" has nothing to do with the Anki people use here and is far inferior to it.

>> No.17270529
File: 235 KB, 920x800, 1337613788817.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17270529

I'm not getting any better, no wonder I considering I barely ever read cause I get distracted by 4chan.

Gonna leave this thread for at least a month.
I plan on going into full nip learn mode using all my free time on reading and learning instead of shitposting on 4chan.

Wish me luck senpaitachi.

>> No.17270610

>>17270529
See you in an hour.

>> No.17270630
File: 619 KB, 1264x1691, books.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17270630

What are all y'all reading?

May mail finally arrived, gonna start with のんのんびより.

>> No.17270637

>>17270630
I think I'll start reading はなひらっ! kek

>> No.17270643

>>17270637
>reading はなひらっ!
I thought that was a game?

>> No.17270647

>>17270630
Hmm those kind of look like manga though? So what are you reading again?

>> No.17270655

>>17270647
Actually all but のんのんびより are LNs.

>> No.17270663

>>17270655
Hmm but you said
>gonna start with のんのんびより
So what are you reading now?

>> No.17270681

>>17270663
I'm gonna start with it because it'll just take a couple minutes and I enjoy that series.

>> No.17270690

>>17270681
Hmm ok. Weirdo.

>> No.17270715

>>17270690
youre the weirdo stop posting

>> No.17270829

Why do gikun words exist?

>> No.17271112

fucking rutracker hanahira torrent fucked me in teh ass, it said japanese/english but it was simply english in fact

>> No.17271211
File: 768 KB, 799x2061, n2-question.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271211

Are you good enough for N2 yet?

>> No.17271277
File: 23 KB, 700x244, iwaretai.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271277

Was watching a tv stream and this show was on

>魔女に言われたい夜

I don't know how to parse this. The night I want to be told by a witch?

i don't understand, what does it mean?

>> No.17271295

>>17271211
yes

>> No.17271301

>>17271112
It's up on the nyaas.

>> No.17271328

>>17271295
What's the correct answer?

>> No.17271331

>>17270399
Haruhi Suzumiya
>>17270384
It is a wall of text either way

>> No.17271341

>>17271328
長すぎ読んでない

>> No.17271349
File: 8 KB, 140x150, 6.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271349

>>17271341
Right...

>> No.17271356

>>17271328
I'd say 2.

>> No.17271382

>>17271277
Might not be to be "tell the night" but to be "the night in which she tells". In other words it would mean "the night on which I want to be told [something] by the [a/the] witch.

>> No.17271389

>>17271356
And you'd be right

>> No.17271417

>>17271211
>starts to question his life choices
>immediately quits his job
The madman

>> No.17271418
File: 431 KB, 640x360, 1436198842118.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271418

>>17270630
Is that girly ショタ gonna get 気持ち'd by the お姉さん

>> No.17271517

>>17271211
>that's a very progressive way of thinking for Japan
>朝日新聞
>ah no wonder

>> No.17271546

>>17269597
Make your own.
That's why god invented print screen

>> No.17271555

>>17269784
That's a good thing. It cuts down on false retention. X means either Y or Z, but since it's new it has to be Z.

>> No.17271574
File: 176 KB, 824x1200, F88xGoF[1].jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271574

>>17270630
Just started accel world, i liked the mongolian tapestry so I figured i:d like the source material

>> No.17271695

>>17271301
Thanks man, I did indeed end up getting it from the nyaas.

>> No.17271737

It's true what the other anon said that you guys are always starting to read something, so let's do something different. What have you read to completion so far? If the list is too long, last 5 works you've read to completion.

>> No.17271747

>>17271737
I finished 絶対霊域 in less than a week because it's so easy. I haven't finished anything else. I'm always starting things because I'm looking for something as compelling as ZR was, but can't find it. I just want my loli ghosts.

>> No.17271750

What's the most babymode manga to read for a beginner?
Yotsuba&?

>> No.17271752

>>17271737
Not a recommendation thread.

>> No.17271753

>>17271750
yotsubato with the reading pack

>> No.17271759

>>17271752
That wasn't the intent. Or do you think that when anons asks what you are reading they're looking for recs?

>> No.17271763

>>17271737
会長はメイド様!
絶対可憐チルドレン
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-
ベルセルク
ソードアート・オンライン

>>17271750
Literally any shounen/shoujo manga when in doubt go with the big name pleb tier ones because the simple stories and mass appeal work well with shit tier nip understanding

>> No.17271773

>>17271763
How exactly did you complete Berserk, captain? And why is your taste otherwise so bad?

>> No.17271775

>>17271737
>Yotsubato
>Koichoco
>Nayuta no Kiseki
>Tonakoi
>Parfait
I struggled to come up with this list, I should probably stick to what I read more.

>> No.17271786

>>17271753
Where does one find it?
Pantsu is mostly down, it seems.

>> No.17271799

>>17271773
>How exactly did you complete Berserk, captain?
Liberal use of kanji tomo, fuck military terminology
>And why is your taste otherwise so bad?
fight me irl faggot

>> No.17271893

>>17271737
>to completion
I've read so much shit and not completed it its kinda embarrassing. I've never completely finished a LN or VN.
From start to finish I've read

Joshiraku
Kuro
だいたいこんなんで
Sumikko no Sora-san
Marimari Marigold

>> No.17271897

>>17271893
That list is very embarrassing indeed.

>> No.17271901

>>17271897
much like your posting

>> No.17271919

>>17271737
genki volume I

>> No.17271934

>>17271737
Rewrite
G-Senjou no Maou
Planetarian
Subarashiki Hibi
Baldr Sky Dive
Muv Luv (not Alternative yet)

>> No.17271960

>>17271418
hopefully

>> No.17271966
File: 88 KB, 772x525, Cl7qw8lVYAE8dFS[1].jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271966

>>17271919

>> No.17271978
File: 56 KB, 300x297, 1471994012443.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17271978

I wanna read faster fuck

>> No.17271983

>>17271978
Read more.

>> No.17272006

>いつでも今日が、いちばん楽しい日。
so I started by reading th e blurb on the front cover of yotsuba, and I just want to make sure I got this right:
"today is always the most fun day"
is this what it means?

>> No.17272019

>>17272006
yes

>> No.17272038

>>17271775
Oh shit, Touch too. A college professor (and my Japanese teacher) had all the volumes and lent them to me. Most fun read I've done in Japanese so far.

>> No.17272065

>>17271978
Use 反響定位 instead of your eyes to parse the ink.

>> No.17272071

this yotsuba reading pack is a lot worse than I expected. oh well, still better than nothing

>> No.17272083

>>17271775
>Parfait
All routes, right? What did you think of it? I'm starting it soon myself

>> No.17272085
File: 127 KB, 450x800, touch.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272085

>>17272038
>pic related

>> No.17272097

>>17272083
Common route was pretty good but most routes were weak (especially Rea's, what a shitshow of a twist). I only truly liked Ema and Rikako's routes which were great.

>> No.17272118

>>17272071
What's wrong with it?

>> No.17272158

葈耳!!!

>> No.17272195

>>17272118
well, maybe I'm just more beginner than his intended audience, but for example もうすぐ is listed as two words, while it's one word on jisho and that seems to make more sense
I guess it's just for completion's sake, but I don't know why he lists "a full container" for いっぱい when that meaning seems to be irrelevant here.
I understand that it's a vocab list, and not a grammar guide, but I still think it would be nice if he included things like sentence ending particles, like ぞ on page 6.
Also, な, at the end of her sentence "とうちゃんここ家がいっぱいあるな!", which I couldn't find info on in the DoJG, but according to a reddit comment which I'm not sure I can trust it is "used to seek agreement/add emphasis, it's basically a slang version of the ね you see at the end of sentences". I would say this could/should be included if you're making a vocab list for beginners.
Of course, not all of this is essential to understanding the story, but I feel that paying attention to all these things is essential if I want to be legit good at Japanese one day.

>> No.17272228

>>17272195
>if I want to be legit good at Japanese one day.
Don't worry, you won't be.

>> No.17272229

>>17272195
もう
すぐ

いっぱい means full/a lot of

next two things are grammar, don't skip tae kim dude. anyhow yes, using packs like that is dumb in the first place.

>> No.17272245

>>17272195
You probably should finish reading Tae Kim if those are your criticisms. You won't be able to read shit even if you know the vocabulary.

>> No.17272252
File: 8 KB, 140x150, 29.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272252

>>17272195
Shit dude, finish a basic grammar guide first.

>> No.17272260

>>17272229
I figured all of that out in the end, but thanks.
>>17272245
>>17272252
Maybe I will, but reading is just more exciting, and it's not like I can't look stuff up as I go.

>> No.17272268

>>17272260
>reading is just more exciting
You're not reading at this point. You're just recognizing words in the wild while not being able to piece them all together.

>> No.17272278

あれ、おかしいな

はやおきしたからかな

>> No.17272283

>>17272260
If you're having fun it's fine, but you should look to your grammar guide first when you're confused if you haven't even finished it yet, not a reading pack or DoJG or google.

>> No.17272289

>>17272283
you're right about that. my grammar guide did already cover both な and ぞ, so that is indeed where I should have checked first

>> No.17272296

>>17271349
>>17272252
Is this dekinai-chan?

>> No.17272376
File: 969 KB, 1725x876, shotagetsswallowed.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272376

ちくりちくり




>> No.17272387
File: 9 KB, 140x150, 11.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272387

>>17272296
Yes.

>> No.17272401

Complete beginner question, might be retarded
>揚羽さん。これが最後の死合いとは本当か
The context is two characters about to duel each other. Is 死合い here supposed to be the same as 試合, or am I missing something more obvious?

>> No.17272411

>>17272401
It's a funny word play on it, yes. Welcome to Japanese.

>> No.17272429
File: 520 KB, 1732x1025, html.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272429

So what are the best settings for reading htmls in Firefox? I feel like pic related is straining and not good for my eyes but I dunno what to change

>> No.17272436

>>17272429
Aside from the line width, looks good to me.

>> No.17272442

>>17272411
Alright, thanks.

>> No.17272445

>>17272429
The best is a light gray with black font

>It’s best to go for the second option of the light grey section. Also, like Oliver Hoffmann stated, light text on a dark background is more difficult to interpret and thus slower to read. However, some studies indicate that making text harder to interpret improves the extent to which the information is registered and memorized.

>So you could utilize this to aid in memorization, though you will undermine readability and comfort, and though better memorization is good, it will probably deter people from reading the text in the first place.

https://www.quora.com/What-is-the-best-font-color-for-text-on-a-grey-background-screen

>> No.17272450

>>17272445
This is pseudoscience.

>> No.17272458

>>17272445
I always knew Tomorrow was the best skin

>> No.17272459

>>17272445
Huh. Do you have that setup? If so screenshot please

>> No.17272491

>>17272429
>reading left to right
kys

also your font rendering looks bad, try
text-rendering: optimizeLegibility;
in your css.

>> No.17272503
File: 525 KB, 1709x1025, html2.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272503

>>17272429
>>17272436
I just changed the font to it isn't as stingy to the eyes anymore.

Which do you guys think looks better?

>>17272491
I'm tech illiterate, do I have to do anything with brackets or something or just copy and paste it into the file?

>> No.17272522

>>17271934
There is no game called "Baldr Sky Dive".

>> No.17272524

>>17272522
You again? lmao

>> No.17272527

>>17272522
Literally not even part of DJT.

>> No.17272536

>>17272522
sure there is theres 3 of them actually sky dives 1 2 and x

>> No.17272548

>>17271737
よつばと if that counts
恋する彼女の不器用な舞台
キノの旅 volume 1
ココロコネクト volume 1 & 2
Baldr Sky Dive 1
Now that come to list them it seems like hardly anything. Still, I haven't even been studying for a whole year yet so I don't think I'm doing too bad.

>> No.17272552

>>17272548
>キノの旅 volume 1
>ココロコネクト volume 1 & 2
>Baldr Sky Dive 1
None of these are "completions"

>> No.17272554

>>17272552
Baldr Sky Dive 1 is, in fact, a completion.

>> No.17272555

>>17272554
hardly

>> No.17272556

>>17272555
It is.

>> No.17272571

>>17272556
Only on paper. In actuality it can't be called a completion because the story is literally not completed. There's not even any quasi-ending at the end of dive 1, it's just abrupt cut in half.

>> No.17272575

>>17272571
Baldr Sky Dive1 is longer than the average standalone VN. Moreover, it is in fact a complete story and has an ending. Finishing it is "reading a story to its completion", no matter whether your metric is based on length or storytelling.

>> No.17272576

>>17272554
About as much as watching 6 episodes out of a 12 episode anime.

>> No.17272579

>>17272576
I didn't know six episodes of anime took multiple days of nonstop consumption to finish.

>> No.17272582

>>17272576
You might be retarded.

>> No.17272586

>>17272575
No, you're absolutely not reading a story to its completion. Dive 1 makes not attempt at making it seem like the story is over.

>> No.17272592

>>17272586
>you're
I'm not >>17272548 you fucking idiot.

>Dive 1 makes not attempt at making it seem like the story is over.
The fact that it has a direct sequel does not preclude it from being a complete story. It is a long story with a real ending. Your personal opinion on what a "good ending" is is irrelevant.

>> No.17272593

whats more retarded is getting into an argument over off topic blog shit lol

>> No.17272598

>>17272576
Yes, this is a fitting comparison.

>> No.17272603

>>17272576
It's like watching one cour of a split cour anime. You're off by an entire order of magnitude.

>> No.17272611

>>17272579
What has time spent to do with anything idiot? Yes VNs are longer than anime, congratulations on this revelation. You still haven't finished the game.

>> No.17272616
File: 162 KB, 1881x774, geri.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272616

>>17272459
sure
>>17272450
yep

>> No.17272618

>>17272611
>You
Anon, I'm about to shock the everliving daylight out of you: the people who respond to your autistic off-topic rage posts are never the person you responded to in the first place.

>> No.17272621

>>17272592
>>>you're
>I'm not >>17272548 you fucking idiot.

Why did I think I thought you was? "You" here is a grammatical helper word, interchangeable with "one". If I was talking about that guy I would have used past tense, not saying that you are reading a story when he has already finished dive 1.

But it does not have a real ending. It literally said something to the effect of "to be continued". That's not an ending no matter how you look at it. Whether it's a "good" ending or not is irrelevant when it isn't an ending at all.

>> No.17272629

>>17272621
>Why did I think I thought you was? "You" here is a grammatical helper word, interchangeable with "one".
Probably because you were directly addressing me, not making a blanket statement that would apply to everyone, as is required to use "you" as a generic pronoun in real English.

>If I was talking about that guy I would have used past tense,
You have no idea how English tense works.

>But it does not have a real ending.
It has several real endings actually.

>It literally said something to the effect of "to be continued".
Having a continuation does not mean that it is not a complete story.

>That's not an ending no matter how you look at it.
This is an incorrect personal "opinion", and it is yours only.

>> No.17272633

>>17272621
>If I was talking about that guy I would have used past tense, not saying that you are reading a story when he has already finished dive 1.
So you're saying that he finished reading it? I was pretty sure you used the progressive aspect because you were just that sure that it's not a full story, but now I'm not so sure.

>> No.17272635

>people desperately trying to convince themselves they have "finished" things when they haven't to make themselves feel good
this is actually pretty funny

>> No.17272638

>>17272635
Nobody is doing that.

>> No.17272671

>>17272616
Hm... I actually can't tell if this is better or worse than >>17272503 I can't stand your font though, Mincho for life

>> No.17272714

>>17272616
can you post the color code for background?

>> No.17272730

>>17272714
#ADADAD in html
rgb(173, 173, 173)

>> No.17272875
File: 62 KB, 810x780, 1410772192045.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272875

週末は、土曜日にジョギングをしました。

それからアルバイトに行きました。

日曜日は、物理学と日本語を勉強しました。

ゲームも遊びました。

君は週末は何をしましたか?

>> No.17272913
File: 5 KB, 900x175, Hanahira Progress Chart.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272913

>>17271737
Yotasuba vol 1-3
Hanahira
Flyable Heart
Satsukoi
Zero no Tsukaima vol 1

I haven't read anything in over 6 months though.

>> No.17272919

>>17272913
>Yotasuba vol 1-3
>Zero no Tsukaima vol 1
Not a completion.

>> No.17272966
File: 311 KB, 1080x1920, Screenshot_2017-07-04-02-16-16.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17272966

>finally finished core2k after almost a year of studying
I-I'm fluent now, right guys?

>> No.17272978

>>17272919
I read each of those volumes to completion.

>> No.17272986

>>17272919
Each full-sized entry in a long series is a complete work. For long-running anime, this is cours or long arcs. For serializations, this is volumes or volume sets. For trilogies and duologies, this is individual members (as long as the trilogy/duology isn't strictly ornamental). If someone says "I completed Kingdom Hearts 1", that is obviously a completion, just like reading a full-sized novel in a long series of such novels.

>> No.17272993

>>17272875
ハメすぎて馬鹿になった

>> No.17273003
File: 8 KB, 829x437, Untitled.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17273003

>>17272966
>341 cards in 68 minutes

top zozzle

>> No.17273073
File: 9 KB, 270x100, cap.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17273073

>>17273003
h-haha yeah he's slow

>> No.17273115

>>17272966
>1 year of studying
>only 8 mature cards
>200 learnt cards today
So you only got serious in the last few weeks?

>> No.17273122
File: 56 KB, 758x1024, spice-wolf.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17273122

Are you a bad enough dude to fucking read the first page of 狼と香辛料?

>> No.17273127

>>17273122
Did you just discover books or something? Fuck off, dude.

>> No.17273130

>>17273127
Did you just discover 4chan or something? Fuck off, dude.

>> No.17273137

>>17273130
Are you being retarded on purpose or is it natural?

>> No.17273138

>>17273137
Are you being new on purpose or is it natural?

>> No.17273140

荒れてきたからこのスレ終了しようぜ

次スレ立てないでいいぞ

https://www.youtube.com/watch?v=QONONWQjk2E

>> No.17273141

>>17273122
That's not that difficult.

>> No.17273162

私は大きなペニスをもっています
Is this sentence correct?

>> No.17273164

>>17273162
It is if you're a bottom.

>> No.17273171

>>17273164
What's wrong? How do I fix it? Asking for a friend btw

>> No.17273176

>>17273162
Are you holding a large penis?

>> No.17273178

>>17273176
持ってるよ

>> No.17273181

>>17273162
>私

>> No.17273186

>>17273176
I heard that もつ could be used to express possession, am I wrong?

>> No.17273248

>>17273186
それはそうだけど

そのちんこをちょっと見せてくれないか

>> No.17273267

>>17273248
はい、5000円ちょうだい

>> No.17273295
File: 123 KB, 1080x1920, Screenshot_2017-07-04-03-38-40.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17273295

>>17273115
I just got lazy in the middle. A friend of mine started learning japanese recently so that motivated me to actually finish the deck.

>> No.17273302

>>17273003

>Average answer time: 2.9s (21.0 cards/minute)

I'm not even trying to do it quickly.

>> No.17273337

>>17271211
The use of that Simplified Chinese font is offensive. Did not finish reading.

>> No.17273403

>>17273162
>not 吾輩は偉大なる肉棒の持ち主だ、崇めよ平民共!
Step it up.

>> No.17273429

>>17273337
You can blame Android for that one.

>> No.17273519

>>17273302
>2.9s
Do you bother checking the answer or is it an instinctive 'I know this word. Next' sort of thing?

>> No.17273603

Practicing listening by watching plot-heavy JAV. It's the closest I'll get to observing real Japanese life.

>> No.17273612

>>17273337
They look the same as always to me. Which characters in particular?

>> No.17273627

>>17260182
Recently got back into the grind and I can't believe how much I avoided Anki in the past, It's changing my life. Before I would desperately dance around avoiding it instead using stupid shit like Memrise and now I feel like an idiot.

>> No.17273648

>>17273627
Don't overdo it or you'll grow to hate it.

>> No.17273652

>>17272875
どようびはのらにでて

にちようびはやまでたけをかりました

>> No.17273697

does anybody know where i can get a downloadable of textfugu? I can't afford $20 a month

>> No.17273835

>>17273697
Why the fuck would you want textfugu? It's garbage.

>> No.17274044
File: 10 KB, 591x317, 000221 --- 2017-07-04 06_32_29.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17274044

Does anyone else use the power format pack? (https://ankiweb.net/shared/info/162313389))

I don't get what the definitions tool is supposed to do and how you use it.

>> No.17274092

>>17273003
do you write the kanji for production cards?

>> No.17274202

道路
>road

うぁってぇっふck

>> No.17274252

日本にはおおきく分けて4つの料理がある

「和食」「洋食」「中華」そして「カレー」だ
http://www.mod.go.jp/msdf/formal/family/recipe/archive/currey.html

>> No.17274271

>>17274252
>中華
餃子とチャーハンは食べたことある?

>> No.17274359

シャットダウン

>> No.17274373

>>17274271
カレーをたべなさい

>> No.17274385

when is 家
うち
and when is it
いえ
will I ever konnichiha?

>> No.17274428

>>17274385
うち for your own, いえ for others'

>> No.17274474

>>17274373
いやだもん...

>> No.17274525


this kanji looks like a retarded face to me

>> No.17274526

>>17274474
カレーはどこをどう不味くするかが

あじのきめてだよ

>> No.17274527

>>17274525
How about 少?

>> No.17274535
File: 124 KB, 600x600, athomeVOX_9F.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17274535

>>17274526
あじはともかく、辛いものが苦手です

>> No.17274536

>>17274527
yeah, that one too. and I remember 火 also reminded me of a face back in my non-learner days

>> No.17274587
File: 72 KB, 594x448, カレー.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17274587

>>17274535
それcarryじゃない?

インドとかタイとかの辛いやつ

それじゃなくって

カレーだよ

>> No.17274613

read sakubi's te form explanation and it didn't tell me what it is

nice

can someone who isn't an autistic freak re-write it in plain english?

>> No.17274625

>>17274613
there's at least 5 resources in the guide which will tell you

>> No.17274647

>>17274625
not this one though

and it's supposed to be the best, right?

>> No.17274660
File: 175 KB, 1000x394, 1499158378822.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17274660

>>17274587
妹さんの バージョンなら味見したい
>>17274647
>and it's supposed to be the best, right?
yeah sure is :^)

>> No.17274662

I know it's very trendy and kakkoii to start arguments in this thread about which resource it's the best, I think the guide itself has the right idea with this sentence (resources page):
>There is no "correct" way of learning, so you should try out the resources appropriate for your level and see which you feel are best.

>> No.17274664

>>17274662
fuck off my way of learning is superior and every other one is shit :^)

>> No.17274671

>世の中には表と裏がある

表と裏 front and back?

>> No.17274680

>>17274671
Surface and underbelly.

>> No.17274714

>>17274662
now remove those discussions and the thread would be empty, since anything else is either 'blogging' or results in board redirects
didn't' put a whole lot of thought into it, did you?

>> No.17274727

>>17274660
curryってつづるんだって

おいしくはないよ

ケチャップいれてある

>> No.17274731

>>17274714
I know, I was being ironic. I don't mind those discussions since I can't read the Japanese posts.

>> No.17274732

カレーよりいまは

ころっけかわないと

たいふうきたから

>> No.17274735

>>17274662
While there might not be a "correct" way, there are certainly "better" ways.

And it just so happens the way I'm doing it is the best.

>> No.17274778
File: 701 KB, 1733x1324, Untitled.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17274778

How to improve my browser font?

>> No.17274779

Do you listen to any Japanese radio stations to try improve your Japanese? I have only really listened to anime radio specials so far (i.e. radio new game) and am looking for suggestions

>> No.17274855

What does って at the end of a sentence mean when they're not quoting anything in particular, some sort of emphasizer? I see it a lot

>> No.17274868

>>17274855
this post is the equivalent of "WHO ARE YOU クウォティング"

>> No.17274894

Is there a list of Kanji ordered in the order of being introduced in Japanese schools?

>> No.17274902

>>17274855
It highly depends on the context, they just omit the verb after the って when it's obvious, mostly it's 言う.

何だって!?
What did you say!?

>> No.17274903

>>17274894
Kyouiku kanji

>> No.17274929

>>17273519

My cards are like:

>制覇

>せいは
>conquest

So there's very little to read. I keep the definition as short and unambiguous as possible.

I've known kana for about 12 years and I spent some time trying to answer cards as quickly as possible in the past, so that helped.

>> No.17274936

>>17274929
There's really no reason to have more on your cards than this.

For some cards I don't even add a translation but just an image.

>> No.17274951

>spend some time setting up a vm so I never have to boot into windows again (except virtually of course)
>display language is japanese too, might help me acquire コンピューター vocab and shit
>game doesn't start, errors out
:|

>> No.17274957

>>17274951
What windows? I ran into errors with Windows XP, but using Windows 7 (and switching -everything- to Japanese I haven't had a single issue (outside of games that needed to be cracked)).

>> No.17274958
File: 143 KB, 1200x851, C4D_caKVMAAHnQv.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17274958

>>17274951

>> No.17274966

>>17274957
it's a fresh install of 7, everything is set to Japanese
guess I need to install some runtime or some shit, but the エラーログ doesn't seem to be that helpful

>> No.17274972

>>17274951
Most VNs use python anyway and the rest you can run using playonlinux.

No need for a vm.

>> No.17274974

>>17274966
Might need DirectX installed.

>> No.17274983

>>17274972
I just thought it would be easier to texthook and shit this way.
>>17274974
I'll try that, but I thought it was installed by default.

>tfw getting japanese captcha

>> No.17274986

>>17274983
You can always ctrl+c the error textbox and paste it somewhere if you need to rikai it.

>> No.17274990

>>17274983
>texthook and shit
Oh, my bad, I assumed you actually wanted to read your VN.

>> No.17274993

>>17274986
>予期せぬエラーが発生しました。
I had a feeling it would say something like this. Still, thanks for the tip!

>> No.17275069

>>17274778
install gentoo

>> No.17275082

>>17274778
Ctrl =.

>> No.17275100

>>17273612





他にもいろいろ

>> No.17275117
File: 143 KB, 1302x888, 2017-07-04_13-51-17-sel.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17275117

>>17275082
Thanks, it worked.

>> No.17275244

にほんごを

ぎゃくまわしできくと

母音がおおすぎて

ききとりにくいね

>> No.17275268

https://youtu.be/nivmgeFl5Gw

>> No.17275279

>>17275268
I like it more when it's the girl with the cute voice, more relaxing too.
I'm a lonely virgin though so don't really mind me.

>> No.17275288

>>17275268
What is this? Did you learn Japanese for a week before making this?

>> No.17275512

Who the fuck screwed up thread #1822?

>> No.17275518
File: 46 KB, 632x598, 1498768682943.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17275518

>CTRL+F "sakubi"
>148 matches
I know Sakubi is shit and even Imabi can explain stuff better but holy fuck stop false flagging.

>> No.17275521

>>17275518
151 now!

>> No.17275574

Unit 11 of VJG is missing, anyone got an idea where I could find it?

>> No.17275594

>>17275574
nvm found it on yt

>> No.17275599

>>17275594
ill do you one better i found it you know on the site

https://www2.gwu.edu/~eall/vjg/11demonstrativepronouns/11demonstrativepronouns.html

????????

>> No.17275606

>>17275518
>using a grammar guide
these guys won't make it far, don't worry.

>> No.17275641

>>17275599
idk it says page not found for me

>> No.17275683

>>17275518
https://www.youtube.com/watch?v=j9uZFqtNxrw

>> No.17275697

>>17275518
Imabi is the best if you have any understanding of linguistic terminology.

>> No.17275763

>>17275697
This applies to the later sections only.
Beginner up to Intermediate is easy to understand for someone with low English/Linguistic knowledge (you can always google "grammar term" if you don't know what it is), while Sakubi is filled with technical English that just assumes your cool with everything off the bat.

>>17275606
Isn't Imabi a grammar guide as well?

>> No.17275772

nihongomori is the best grammar guide

>> No.17275783

Stop using grammar guides beyond the absolute basics of how a particle based language works.

>> No.17275787

I managed to get Hanahira working in a VM (just needed to set compatibility mode to xp lmao) but it's gay as fuck so I'll just stick to よつばと

>> No.17275813

>>17274613
There is no "what it is". Japanese isn't English. It tells you what it does. If you need more than that, you can't learn Japanese.

>> No.17275839

>>17275813
so why does this thread exist

>> No.17275855

>>17275697
>Beginner up to Intermediate is easy to understand for someone with low English/Linguistic knowledge (you can always google "grammar term" if you don't know what it is), while Sakubi is filled with technical English that just assumes your cool with everything off the bat.

Imabi is probably one of the most unconstrained things listed anywhere in the OP.

>Differentiating ga が or wa は (not pronounced as ha) can't be defined by rules. They aren't the same kind of particle, and ga wa がは and wa ga はが are consequently impossible. Even if they may seem to be used similarly, they cannot coexist in the same part of a sentence.

>Particles show function, and so it will be absolutely crucial that you focus on the purpose for using them in order to understand how they are used. This lesson does not discuss all the usages of these two particles, but you will leave this lesson with a gist of how they are used to create sentences.

>The basic meaning of suru する is “to do.” As the "to do" verb of Japanese, it is extensively used. Consequently, it also has many other usages that may or may not relate to the English understanding of “to do” as in actions.

Imabi is the pinnacle of "technical English". This is so abstract and technical that it's basically useless. And that's if you ignore the minor writing mistakes that litter it:

>The particle wo を is very important to most sentences in Japanese due to its role of marking the direct object of a sentence. As you might remember when learning about Kana, the character used to write o should be pronounced as "wo." Although some speakers still pronounce it this way, especially in singing, it is typically pronounced as "o." Despite its regular pronunciation, for naming purposes, it will be referred to and romanized as "wo" so as not to confuse it with other things.

>Because we have yet to look at verbs, but because verbs are essential to sentences that have direct objects, most examples in this lesson will only involve the basic form of a verb. Any deviation will utilize endings that are listed and defined in the vocabulary list.

The reason Imabi's relatively advanced parts are recommended is not because they are more technical, it's because Imabi's writing is so crappy that it's only worth forcing your way through for the stuff that only Imabi gives you.

>> No.17275861

>>17275839
Because every resource is crap and having a community makes up for that.

>> No.17275872
File: 88 KB, 641x421, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17275872

>>17275855
>Imabi is the pinnacle of "technical English". This is so abstract and technical that it's basically useless.
You are young, padawan.

>>17275813
That may be true, but if someone is confused, the guide is probably doing something wrong.

>>17274613
Do you have any specific feedback? What are you confused about?

>> No.17275879
File: 213 KB, 496x701, 1492253745065.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17275879

Serious question, how much does the language used in VNs differ from actual Japanese you would find in everyday situations or in a newspaper or something like that?

Learning by reading a VN is fun and convenient, but I'm afraid of reading tons of VNs and ending up only being able to speak and understand little girls language.
Does it depend on the genre? I imagine a loli character would use baby tier Japanese to act according to her age for example.

>> No.17275882

>>17275879
>Learning by reading a VN is fun and convenient, but I'm afraid of reading tons of VNs and ending up only being able to speak and understand little girls language.
That's not a thing. Don't worry.

>> No.17275886

>>17275879
Entertainment media like VNs, LN, Anime, and Manga, all cover, but don't focus on, the speech used in real Japanese in daily life. Additionally, they may cover dialects not used in your areas of interest, or might cover the standard dialect in a shallow way.

>>17275882
What he said too.

>> No.17275895

>>17275879
the same way a narrative reads different opposed to a bideo game review in english

>> No.17275927
File: 144 KB, 1280x720, screenshot0014.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17275927

>>17275879
"Real" Japanese is 1000 times easier than anything you'd find in novels.

Just like in English.

>> No.17275928

>>17275879

With insufficient experience, you can end up using inappropriate archetypical speech easily.

If you only listen to girls in media, you won't be able to understand males immediately, but it doesn't take a huge amount of adapting.

>> No.17275940

>>17275927

Listening can be more difficult in real life because normal people don't speak with the same clarity as voice actors.

Especially males in informal contexts.

>> No.17275945

>>17275882
>>17275886
>>17275895
>>17275927
>>17275928
Thank you very much for the fast answers.
Now I can focus on reading, I'm relieved.

>> No.17275960

>>17275940
Well yeah, but you have similar lack of clarity and slurring in every spoken language.

I might be biased though, listening has always been the easiest part of Japanese for me and I did lots of listening before I even started to read and study kanji.

>> No.17276226

What is the other て in 待ってて or 手伝ってて? Recently encountered this but I don't know what form it is

>> No.17276228

>>17276226
it's the て form of いる

>> No.17276339

>たすけてくださいました
lmao

>> No.17276369

>>17276339
誰がよ

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action