/jp/ - Otaku Culture

https://pastebin.com/SGV8tzGk
>Saida Mountains
>Just in time, we were lucky to ride the regular flight. The best way to get from the city of Saida to “Saida Neon Hall” at the mountain summit is by taking this airship. When us harpy-genus monsters go with a man, we often fly while carrying him but... yeah, you understand. I’m tired from earlier.

>So, now we’re heading to the “Saida Mountains”. You could climb it on foot, but it’s pretty steep as it is, and since a lone man generally can’t manage it, it isn’t recommended. In monster realms with mountains spread around, the mana tends to get thicker as you climb up, also it seems there is some kind of dragon kingdom somewhere, and it seems the strongest dragon queen resides at the very top. It’s the same here. As you head upwards, the mana becomes thicker, and there is more lightning coming from the thunderclouds surrounding the summit. Nevertheless, Nevan says this mountain seems to have a lot of old valuable ruins, and it seems there are many humans that try to climb it. However, this mountain is a hunting ground for Thunderbirds aiming for men. They also have thunderclouds made up of their collected mana on their side, and lightning will take aim at and strike a man together with the Thunderbird. If you’re paralyzed by the lightning, it’s over and you’ll just be fucked by Thunderbirds. Besides that, it seems there are a lot of monsters in the mountain ruins called Automatons, which are like golems made by the technology of an unknown civilization, but they are going rampant due to the lightning being too strong, and if that’s true, even if they listen to what a human says, it seems now when they see a man they generally try to fuck him.

>You’ll be fine if you’re on this airship, because it’s designed so that there’s no problem if it’s hit by lightning. That aside, take a look down below. The lightning running along the waterways is beautiful, like cracks cutting through the city. The night view of Saida from this airship is my favorite scenery. The neon lights seen from above appear as tiny points of light, it’s like a colorful starry sky. You can’t see the starry sky when you look up in Saida because of the clouds, but if you look down from the sky it looks like it, huh?

>By the way, here. I said it earlier but, we basically have claws hidden in our wings... I mean, we have hands. So uh, could we... try to hold hands a little?

>>23834810
Careful, they may be electrically charged
https://pastebin.com/p36Nmqzw
https://pastebin.com/1ewVtZ4t

>Thunder Fish Street
>We sang quite a bit huh? Your song wasn’t that good, but I think I liked your voice.Yeah, my throat’s in tune now. Thanks to you. That’s it. Since singing is difficult for you, why not try out instruments too? The area we’re heading to now has a lot of shops, and there’s also instrument stores.

>That’s why we’re passing through here right now, this is “Thunder Fish Street”. That’s what the large waterway in front of us is called, not the street we’re walking on. Court Alf is a country of water, and although there is more land here compared to other islands, Saida still has waterways all over the city, and a lot of mermaids live here. This waterway, which uses a river flowing from the Saida mountains, seems to be the widest among waterways. It’s always night on this island. As you can see, this waterway is also pitch black, so the neon street lights and signs reflect off the water’s surface, shining very beautifully. Also… I’m sure this area is connected to “Studio=Paralyzer”, so… will it be coming soon? Look, there it is, following the flow of the waterway, lightning is running along the surface of the water while shining a rainbow of colors… don’t you think it’s such a great spectacle that it’ll be burned into your eyes for a while? We saw it at the live house earlier, in response to the song maiden’s performance, the power of lightning gathered inside the thunderstones in the shop. Such a particularly large box has a mechanism that releases that gathered lightning and pours it into the waterway. Similar to that shop, tiles of thunderstone are spread all over the bottom of the waterway, and when lightning runs through the waterway like a flash, the tiles that shine along with it color that flash in several colors.

>"Isn’t it dangerous to pour lightning into water"? Even though you’re from outside, you should know that. That’s right, lightning flows easily through water, so even though demon realm lightning doesn’t kill, people who are in the water or touching it will go numb without fail. For that reason, it’s better to say it’s dangerous on purpose. Look, the mermaids that were in the waterway just now are also terribly numb with tingles as if their chests and wombs were pierced. Their expressions are empty, and it seems they feel so good their eyes have lost focus. Ah, one leapt at a man that approached, and is sucking on his lips. She completely stuck in her tongue and is devouring him greedily… it looks like she’s been starving for a man for a while, so I don’t think she intends to let go of him soon. That’s why the mermaids of this city are always blushing, letting out sighs filled with passion, or constantly have an expression as if they’re expecting something. Men also say that the mermaids of this city are more erotic than in other cities, and their singing voices are bewitching. There’s no end to the number of guys that play in the water like that, and get devoured by mermaids.

>There are lots of waterways in Saida with such a feeling, and I think there was also a beautiful plaza on Saida Neon Street with thin water spread underneath your feet. It would be dangerous if there was an accident and lightning flowed into a place like that. However, you never know when an accident will occur. For that reason, you shouldn't be so close to me. If so, it’s safe to say when an accident will occur…

>Shock Shop Street
>This is the commercial district of Saida, “Shock Shop Street”. It generally has all of the instrument and clothing stores a song maiden needs. Because there are so many shops, it feels even busier with all the neon signs. I’ve never been here before, but it seems there are various shops you can enjoy together with a man.

>There are a lot of street performances here too, but the level of the bands gathered here is quite high. Look, that live band over there is using guitars and drums painted black with red strings and drum heads, instruments from a store called “Deep Sounds”. That Imp and Devil band over there in the new “Teen’s Charm” clothes… they even set up a branch in Saida. A band like that is performing at the request of a store around here. That’s why many of the bands around here become naturally talented and well-known bands. Also, there are some groups that are confident in their skills and come here to sell themselves.

>That’s why everyone here is eager to improve themselves, and pour violent crackling lightning into each other. Since it’s a place like that, I think I'd feel nervous if I performed here.

>...The Imp and Devil from earlier are glancing at you. Let’s hurry up and enter a store.

>>23741854
Speaking of Rock Harpies.
https://pastebin.com/TciCxsEa
https://pastebin.com/k6zMHHsV

>Club:Saida
>Befitting a place bearing the name of Saida, this “Club:Saida” is one of the well-established shops representing the island. It’s a box made from remodeling the estate where the former island chief used to live, and it has several wide stages. On top of that, the left-over rooms on the upper floor are used as accommodations for guests and song maidens that have gotten excited by the live performances.

>A lot of the people that go to live houses aim to feel good by singing, performing, or listening to music, but this live house focuses on cuisine and alcohol, and listening to performances in a calm atmosphere… that’s right, this place is like an adult live house. The dishes made using a seasoning called “Saida Pepper”, which has been harvested in Saida since the old days, are delicious. The pepper is shockingly spicy, and really brings out the flavor of the dish to a numbed tongue.

>This is a shop often used by veterans, and there are many projects like comeback concerts of retired bands or solo performances of former divas. It’s very high level, and you can learn a lot just from listening to them. Of course, there’s no way the music of such people won’t shock people’s lower body, but unlike other live houses, the calm atmosphere is maintained, probably because all of the folks that got full of excitement during the performance head off to the accommodation rooms.

>After enjoying cocktails and fancy meals while listening to a concert, enjoy a feverish exchange in a room with a sweet mood… It’s the kind of shop that dating enthusiasts from Nevia often come to, but it might be dangerous if those girls come to Saida too often. A lady-like girl like that might become so influenced by this city that she becomes a bad girl who ravishes her boyfriend whenever she wants to fuck.

>Thunderbird's Nest
>This “Thunderbird’s Nest” isn’t a live house, but a self-proclaimed “Live Box” with many shops set up all over Saida. There are no wide stages or guest seats. There are only a number of cramped rooms that are a little smaller than a private room. I suppose it’s a place that really feels like a box meant just for singing. However, when you feel like singing, or when you want to make a little noise, it’s convenient because you can easily rent a room and sing, and you also can’t hear any sounds from neighboring rooms. As you can see, there’s a sofa bed that’s comfortable to sit on or sleep in, and if you ask an employee, they will lend you a pillow stuffed with Weresheep wool, so there are many people that rent a room to take a break. Also, since we entered with my membership card, the employees can get you something to drink if you ask.

>Unlike other live houses, this place is often used by monsters that aren’t song maidens and male guests to sing themselves, instead of listening to songs. It seems there are many ways to enjoy yourself, either singing alone or with friends. However, the most common thing is for a woman to bring a man along to use it together, like we are now. I touched your thigh? It’s cramped in here, so be patient. Since this room is so small and no sound leaks outside, one’s singing voice echoes a lot and remains inside the room. With a distance like this where you can touch each other’s bodies, you can only sing towards the man in front of you. Yeah, without a doubt, it’ll become a problem. It’s just the right size for fucking, and if you do fuck, you can’t hear the voices outside, so girls that get excited from listening to a song maiden’s live performance often bring a man here for that purpose from the beginning.

>Since it’s cheaper compared to other inns, men traveling alone also use it to cut lodging costs, but it might not be safe because there are no locks, and there are many monsters without men in the shop. When it’s crowded, it becomes a shared room, and if a band looking for a male member comes in, the staff may take notice and make the smart move putting them into a room with a man by himself.

>By the way, I’ve been looking at you since a while ago, and I’m dying to sing something.
>Is it alright if I sing a song?
>It’s okay. If you get turned on, I’ll pull it out…

Small update on our tour through Saida. I'll probably keep doing them in pairs like this.
https://pastebin.com/W3xukpeJ
https://pastebin.com/yA0kMzvi

>Saida Neon Street
>This is the center of the city of Saida, “Saida Neon Street”. It’s called that due to there being so many neon signs set up everywhere that it almost makes your eyes hurt, as well as the flashy neon lights projected into the sky. The place we’re standing now is right at the center of the city. There are bars, a lot of shops, and even several outdoor stages; it’s the liveliest place in Saida besides the live venues. It’s not because of the men either. Look, it’s from those women over there, who are mostly thunderbirds. However, it seems they’ve gotten the attention of the local flirts. They’re all acting rather docile. Like that. They’ve already wrapped their wings around them, and are caressing the men’s bodies all over, but that’s their way of being docile. There are so many people here on this street because there are several other streets that extend from here in the direction of the mountains surrounding Saida, so this place has become a passage of sorts. You’ll understand what I mean if you enter another street. Shall we go?

>Eldin Soul Street
>This is “Eldin Soul Street” It’s called that because there is a “Statue of Meeting” between the hero, Lyle, and the first diva, Eldin. Do you know the legend of Saida? The meeting of those two is the beginning of modern Saida. For that reason, this is a place of beginnings.

>“Street of Meeting”
>As the name suggests, a lot of novice song maidens gather here, recruiting band members, appealing themselves while performing in the street, or looking for a band to invite them. Look, the walls are even covered in band member recruitment posters.

>It’s not as much as earlier, but it seems there are quite a lot of people around. It feels like there are many song maidens playing instruments by themselves, or couples watching such a performance together. Huh? Everyone is looking at you with dirty eyes? Yeah, that’s because you’re a man. Like that, they’re looking for a partner that matches their wavelength, or a tasty looking man, and when they’ve found one, they grab his arms and try to drag him into their band.

>Look, if I weren’t here, you’d probably end up like that. That man has two Succubi firmly grasping his arms. I think he’ll probably be brought to a live house. It looks like the three of them had a session a little while ago. It seems that man is a beginner, and those two women were a match for him. Improvised sessions are like a substitute for greetings here, so I guess it feels like a true performance after the greeting. There are loads of girls and groups that want a male band member like this. I don’t think it has anything to do with being a beginner or inexperienced. The most important thing for us monsters is that we want to fuck them. I think guys that want to form a band with us are the best. In the first place, there are many monsters that become motivated just from there being a man. That’s an impure motive? Yeah, it is. You know, it’s said there are a lot of people that get into music because it makes men look cool, or to be popular with women. Since there is always a feeling that there’s an ulterior motive, such impure motives are welcome in this city. Even women look at men with such eyes, so it’s even. At the end of the day, when men and women get together, they perform, and then they fuck. It doesn’t really matter where they start. Also, the girls that form bands are together all the time, and often are very close, so like those girls we saw earlier, it’s common for all of the band to have the same man as a lover or a husband. There are also times when there are two men and two women that become a pair of close couples, but when there is only one man in a band, I think he’ll be doing all the members everywhere. Even if the man has no ulterior motives, if he ends up in a band with only women, it’ll definitely end up like that.

>Come to think of it, I wonder if I should look for band members.
>I have this kind of personality, and I’m still by myself without a girl that matches my wavelength.
>…For now, let’s follow those Succubi from earlier.
>That’s not what I meant. I’m thinking of showing you a live house.

Everyone enjoying their excuse to be a shut-in? I sure am, I spent some of it translating a shit ton of pages from side guide III. They're way too long to post here so here's the history of Saida section: https://pastebin.com/T6JDTX8n
and the present Saida section: https://pastebin.com/x5qGns7S
Ironically more about their tech here than in the gremtronics article.

Also, now that the sections I was most interested in are done, I want to try something different and see what article from the Saida section interests the thread most. So here's a poll to vote in https://www.strawpoll.me/19751043

Time to rock. I've started translating the Saida section of SGIII, let's start with the island intro:
https://pastebin.com/PhH4NmyF
>An island of soul shaking thunder and music! Set apart from other song islands, this one brings intensely stimulating music to you! The fourth song island “Saida” is an island of eternal night, its characteristic neon lights dazingly illuminate the whole city, and the song maidens with stimulating singing voices and good looks won’t let you sleep!

>In the city of Saida where people eat, drink, and sing freely, no one will get in the way of your desires! The never-ending hustle and bustle and the free atmosphere are open to everyone! If you drink at a bar, no matter what time it is, a bad onee-san will drink with you
>At the live house you visited by chance, new encounters and music that pierce like lightning wait for you!
>This makes Saida also perfect for naughty nightlife
>Women are the hunters, and you are the prey. The song maidens lick their lips at you! Becoming a slightly bad boy and aiming for a song maiden might be nice too!
>It’s also perfect for girls that want to cross the line! After attacking a man or being attacked by a man and becoming lovers, enjoy a lovely night view on an airship flight, and have a meal at a hip club.
>Saida promises exciting encounters and nights for all customers!

>Saida X Matori Live Concert Announcement!!
>Saida’s charm, to say the least, is its live concerts with no lack of great excitement!
>Not only can you simply enjoy the songs and musical performances, but enjoying the passion that fills the venue and the sense of unity is the true pleasure of live concerts!
>With sounds like thunder, everyone, regardless of species, sex, or age shakes their souls and gets excited together!

>The hugely popular band well-known for paralyzing Court Alf with its thundering sound, “R3 (Rights Rights Rights)”, will be on a special live stage for this year’s Court Alf National Memorial Festival, wow!
>Matori’s Diva “Lilynanna” appears on stage as a special guest!
>Don’t miss a hot encounter with the Diva of the paralyzing voice, “Levin Dil”!!
>Tickets on sale now! Reserve yours fast!
>*You can expect everyone gathered at the venue to be jumping about and making a racket with great excitement!
>However, be careful not to get too hot!
>In the event you hit another nearby guest while swinging your arms wildly about, and that nearby guest happens to be a monster, and she says “What the hell! You want to go?!” and begins violating you on the spot, the Live Management Office will not accept any complaints

>For Men! Recommended for Singles
>A live house featuring a wealth of song maidens that perform on the streets all over the city. An instrument store full of everything from beginner to high-end models! The city of Saida never bores one who loves music!
>In addition to that, aggressive women are also charming
>If you walk alone, you’ll be taken into a back alley, and if you drink alone, an onee-san will call out to you
>Saida never lets a person seeking an encounter be alone!

>For those just getting into music!
>Beginners and inexperienced people, welcome! The song maidens will teach you how to handle an instrument, as well as how to handle women
>Is the appearance and atmosphere of the song maidens scary? Don’t worry!
>It’s only scary at first! Once you’ve finished up, they’re very affectionate girls
>I’m sure you can build a close relationship

>Recommendation for those that want such a bride!
>Saida monsters seek stimulation and wild pleasure
>These girls that want to do you whenever there’s a chance can also be like a close girlfriend.
>How about a relationship with such “Bad Girls”?