/jp/ - Otaku Culture

>>32533501
>>32533503

>>32463814
So, does "Rin" looks like this?

>>25829280
How many times does this have to be stated that it was a sponsered stream and maimoto forgot to turn off the superchat?

such a retarded forced meme. Use better shit.

Y'know hololive is secretly a retarded fucking company when hajime got a new costume, reached 60k subs and has more viewers than he had before. everyone accepted him back with love and even got promoted on the nijisanji twitter.

If fucking hajime of all people gets treated better than holostars then you have a fucking problem

Too all the /vy/ bros that can read Japanese, appreciate a chink completely fucking annihilating narukami, especially that last fucking sentence.

>元アニメ翻訳組のメンバーの中国人です（現在のホロライブ翻訳組と一切関わりないが、経験から言わせてください）。すでに他の方に指摘された通り、ファンアートや同人作品などを作って宣伝してくれる方に金を払う義務がございません。翻訳組も同じです。あくまでもファン達が勝手に組織し、勝手にやってる事に過ぎません。公式の翻訳組だから何だ？公式じゃないとやってる事は普通に犯罪です。
　じゃあ、会社が金儲けてるから少しわけってくれるよ！そもそも金目当てで入ったわけではありません！（少なく一般的は）翻訳組の主体は学生と社会人サラリーマンです（学生の割合大）。学生達の場合は自分の日本語の勉強ために翻訳組を入った人が多い、同じ趣味の人と知り合ってわいわいやって日本語の勉強もできてそれだけ得るものがおおいです（私自身も）。社会人の方も普通に本業の仕事があって趣味でやってる事、おそらく金目的やってる人ほとんどいないでしょう。金欲しいなら普通に翻訳のアルバイトやったほうが設けると思われてます。結論、そもそも金目当てで入ったわけではないから、会社に報奨を要求する事自体がおかしい！別に強制にやらせれてるわけではないから何が奴隷制度？やりたくないならいつでもやめていいですよ。
　確かに、それで常に人手不足が否めないが、学生達が試験や就活など、社会人が仕事や家庭の事情でやめる事が多いです。でもそれはあくまでもしかたない事です。じゃあ、金で繋ぎ止めるのは？それもだめというか最悪の事態になりかねいです。まず報奨が発生すると、翻訳組のメンバーに義務化やノルマなどを設ける事になるかもしれない、学生にとっても社会人にとっても余計な負担をかかる上、割に合わない報奨だけでは余計に人が離れるかもしれない。それに翻訳組のメンバーは固定な人ではない、入れ替わり激しいふんわりの組織であり、皆がほとんど面識などない匿名のままの状態、そこに金銭が発生すると着服や横領などを絶対発生するに違いません。金で繋ぎ止めようとしても絶対逆効果ですよ。
　じゃあ、今のボランティアの翻訳組を廃棄し、会社が専門の翻訳者を雇って運営すれば？それは、悪くはないかもしれないが、ただ今までの翻訳組のメンバーが不憫すぎるのです。今までの努力が全体他人に横取りされた気分でしょう。現在運営に支障出ないなら、現状維持が最善だと思います。。もし運営に支障出るなら今の翻訳組を廃棄し、会社が翻訳者を雇って運営するもさいあく有りと思います。そこは会社の判断にお任せしかないです。
　この件は鳴神さんが中国語や、中国の事情（特に翻訳組について）をわからないから、勝手に推測し勝手に解釈しただけと思いたいです。もし良かったらツイッター相互フォローして、いろいろ答えて上げますよ。長文失礼

>mfw the entire mirei/roa shit was actually the listeners fault for being retards
>mfw it's the same situation with Arsu but that calmed down now

goddamn, listeners and antis their misunderstanding causing shit.

https://www.nicovideo.jp/watch/sm35696032

>>19479990
>>19479992
Why should I listen to a potential coredrone. I rather fucking read and engage with the language than waste my time with core

>>18418556
From what I can gather, some anons deviate from the guide and do some slight alterations to do what best suits their needs.

>mfw YUA is the only yuuchuuba devoid of personality

>>18075513
she can also draw