[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

Search:


View post   

>> No.16277315 [View]
File: 52 KB, 500x379, hurr.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16277315

>>16277250
Not that I watch dubs, but I'd much rather endure a silly dub over something badly subtitled for this very reason.

I'll never forget the moment when I realized that the yellow LoGH hardsubs everyone likes to use were fucking dogshit. Learn Japanese, then watch the first episode. It's not even a """nuance""" issue; when the grammar gets just a little complex, the translator literally fucking guesses.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]