/jp/ - Otaku Culture

What happened to Thief & Sword RogueTranslator?
Wonderful work, and wonderful titles you have worked on etc etc, but how is it supposed to be played without the item descriptions translated? Only a handful of the items are directly referenced in the flowing text, lots of flags are hard/impossible to figure out without a guide or extensive trial and error...
The game seemed nice too...

That said, wonderful work on VH.

Whatever happened to this? Seems like RogueTranslator is done with it.

Seriously... that's a shame. I put it on hold because I felt it was a real shame that Rakia, the other girl wasn't translated, but above that, I put it on hold because the item descriptions weren't translated.

Honestly, the combat oriented items are pretty straight forward for most part, but honestly, you almost have to guess most event related triggers/flags related to items. Only a handful are directly referenced in the actual dialogue.

perhaps somewhat off topic, but, does anyone have any idea why the text can't be clicked/pressed forward after from any point after you reach the village Chief's house? (Which also happens to be incredibly early on, which is also a bummer.)

It's apparently the same no matter the patch is applied or not.
Though it is still slightly infuriating somewhat, it is like a massive engine downgrade from that moment on.

Patch where?

fuck yeah thief and sword

why only the shalt route though?