/jp/ - Otaku Culture

Anonymous Mon Feb 27 18:52:15 2017 No.16640806 [View]
File: 2.65 MB, 640x480, hacker9 v1.0 Win 10 - Intro ns.webm [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Can anyone help me with a line:

あのババア、チクリやがった！ // That old hag, she ratted me out!
天下五剣を合体させる計画をしていたのに //I was planning to combine the Five Heavenly Swords.
俺の夢がパーだ、パーデンネンだ //My dream is over/zero, ??? <<<
ババア！ちくしょうめ！」 //Old hag! Son of a bitch!

パーデンネンだ <<<

It seems as if the speaker is slurring his words. I tried dictionaries for regular/slang speech and turned up nothing.
If I were to guess I'd say that he's reemphasizing how his dreams were dashed.

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

Navigation
View posts	[+24]	[+48]	[+96]

/jp/ - Otaku Culture

Search: