/jp/ - Otaku Culture

>>37329631
Spanish translation has grown a lot lately, especially since Niji Era. The problem isthey are kinda messy, I mean, some scans like LL Magazine, manga or some comics are only partially translated since the translator was only interested in a specific part (for example, a fragment talking about a ship or seiyuu) or the translator simply gets bored and leaves it unfinished.
To be fair, I've never seen things like the Niconamas fully translated, even in English. There is a guy on youtube called Zen who translates Liella niconamas but not all the videos are there.
This and >>37332250 are some of the reasons why I started studying Japanese as well lmao. In my country the only reliable place is expensive asf although, so I had to study by myself. At least I hope to get an intermediate level before the second season of liella lol

What will it take for me to marry Liyuu

https://twitter.com/natalie_mu/status/1450069237117054981
/ourmandarin/ #2 eating fish