/jp/ - Otaku Culture

>>11812684
Rehosting
188.143.074.091:46318

Let's see if I managed to fix it.

>>11646520
That really hurt me aniki.
But Japan told me there is nothing to feel bad about failing if I gave my best. At least I tried, right?
But maybe you're right. I should just back off and start acting like an elitist prick, bemoaning everything around me just to feel better about myself.

I'm still waiting for those corrections though, so at least I can understand what was so wrong and maybe fix them.

>>11646742
>Native speakers tend to not realize that the target language lacks all those idioms and grammatical constructions that sound perfectly natural to them
Actually, surprisingly many idioms can be interchangeable among languages, at least european ones.
It all comes down to experience though. Takajun for example is japanese, isn't he?

>>11646794
Similarly useless, but it's at least a finno-ugric-altaic masterlanguage, which is closer to glorious japanese than to english. Not gonna tell anything more.

I choose to comply with the OP.

>>7138421
Well, that shows how little I care about Saber I guess. Kagetsu Tohya additions to Akiha story were decent, however, Japanese heart is not satisfied.

But I already know who mai waifu is!

>>2040007
Except no.

Akiha SUPERIOR.

Typical female tsundere.

Honestly, deal with it. You realise that there is fucking huge female tsundere community in japan?