/jp/ - Otaku Culture

>>17473802
>>17474033
Okay, some more thoughts after playing around with it a bit more.

I don't really mind the EPWING thing since they didn't work well on Rikaisama either, and honestly the EDICT definitions are just a lot more convenient for their conciseness. There are dedicated programs for EPWING dictionaries like Qolibri and EBView which are a lot more appropriate.

With regards to separating definitions onto separate lines, I have mixed feelings now. I like that definitions which are actually different senses of the word are separated, like they are on Jisho.org, but I don't like that meanings within the same sense are also put onto separate lines instead of separated by commas or semi-colons. Pic related. This could be solved, I think, if the author let people customise the appearance of the pop-up in the add-on's option menu (this would be a good feature in general since you could change the background colour, font colour, font size, etc. if you don't like the default style).

Also, a tip: Don't use the name dictionary (or leave it turned off and then manually enable it only in cases where you need it to check the common readings of a name with no furigana accompanying it). If you hover over kana with the name dictionary activated, it will bury actual words under a sea of names with written in different kanji.