/jp/ - Otaku Culture

Visual Novel translation status

11eyes - Trial patch out, 22.05% of the common route translated
Akatsuki no Goei- common route fully translated, as well as bits of the character routes (8610 lines translated total). was mentioned in a C&D sent out to another game
>Akai Ito- Insertion of the existing translation being worked on with success, 36% done with verification, 2600 lines total untranslated
Apathy Midnight Collection Vol. 1 - 8 of 11 arcs translated
Ashita no Kimi to Autame Ni - 5/117 scripts translated, new translator joined
Baldr Sky - Translation ongoing
Cartagra - Translation is pretty much finished, QC/beta next
Concerto Note - C&D, continuing, translation at 17%
Danzai no Maria -The Exorcism of Maria- being translated.
Devils Devel Concept- 25%
Entomic Impurity- 33%, translator back
>Fate/Hollow Ataraxia- 44.5% translated, second partial patch out
>Flyable Heart -72840/73560 (99.02%) lines translated, partial patch may be released soon
Fortune Arterial- 48 of 122 scripts translated, 14 of 122 scripts edited, patch for the trial version of the game
>Galaxy Angel: Moonlit Lovers- Milfie route complete, shared routes complete, about 15274 lines remaining, Milfeulle patch released
>G-Senjou no Maou- Translation and editing at 1782.75/1811.40 KB (98.42%)
Hakuoki ~Shinsengumi Kitan~ - Prologue patch out, Expects to release the next partial patch in a month or two
Hatsukoi - 66.2571% translated
Higurashi Daybreak - being translated
Hinomaru- 5.5% translated
Himekishi Lilia- "As for the time window its taken to release...well how long did it take Blizzard to release starcraft 2 and after all that time what really changed? Lilia will be released when its released. Deal with it. "
Honey Coming- Prologue 100% translated, Common route atleast 20% with progress being made. Yuma Shichiri's route 5% translated
>Hoshizora no Memoria -10% translated, recieved a C&D, continuing.

How's this for a theory:

Battler was in a car accident and has been in a coma for a long time, all th ethings that go on in the games are just his delusions

That's my blue

triples

Visual Novel translation status

Air - 58%
Akatsuki no Goei- common route fully translated, as well as bits of the character routes (8610 lines translated total). was mentioned in a C&D sent out to another game
Alice parade - another project by the guy doing Pantsu wo Miseru koto, Sore ga
Apathy Midnight Collection Vol. 1 - 8 of 11 arcs translated, should be done by November
Ashita no Kimi to Autame Ni - 5/117 scripts translated, now on TLWiki
Baldr Sky - Translation ongoing
Canvas2- Most everything is finished, editing is at 5%, got some new editors
>Cartagra - Being translated by the Kara no Shoujo translator, 166 of 263 scripts translated, roughly 63% translated
Concerto Note - C&D, continuing, translation at 8%, hacking is done, looking for image editor
>Daibanchou -Big Bang Age- - 87,000 / 102,000 lines translated, partial patch released
Danzai no Maria -The Exorcism of Maria- being translated.
>Devils Devel Concept- about 25% translated, plus 1300 lines, new patch out
>Dote up a cat- 20%
>Eden*- Being translated by NNL, page online, TL Status 4938/8862 text blocks (55.7%)
Entomic Impurity- 33%
>Fate/Hollow Ataraxia- A messy snapshot patch released. Project 40.4% translated
>Flyable Heart - First 8600 lines done, and 2000 more lines elsewhere
Galaxy Angel: Moonlit Lovers - 490 lines, plus ~40% of the battle quotes (that are from GA1)
Gore Screaming Show- picked up by another new translator
>G-Senjou no Maou- Total:1427.85/1811.40 KB (78.83%)/ actual progress towards release 970.74/1811.40KB (53.59%), re-editing some stuff, significant slowdown because TNA's computer died, was mentioned in a C&D sent out to another game
Haramasete Seiryuu-kun- 1070 lines translated plus some more stuff, translator joined a new group and now that group is working on it
Hatsukoi- 66.2% translated
>Higurashi Daybreak - being translated, nice progress with the translation this past week

Visual Novel translation status

Air- 52.47%
Akatsuki no Goei- common route fully translated, as well as bits of the character routes (6270 lines translated total).
Ashita no Kimi to Autame Ni - 2/117 scripts translated, 47/108 images edited
Baldr Force EXE- Total (lines) 1516/26654 (5.69%)
Baldr Sky - Strato, an experienced translator, is interested in translating this
>Canvas2- 26 / 33 scripts done of the final route, though other things like most of the H scenes still need translations
Carnival - 74/9832 lines, 11.90/701.44 KB
Danzai no Maria -The Exorcism of Maria- being translated.
>Devils Devel Concept-20% finished
>Eden - 2813 lines translated
>EF- Chapters 1-5 finalized, 6/7 being tested, fandisc being edited
>Eien No Aselia- Translation at 86.5%
Entomic Impurity- 33%
Farland Symphony - alive and active again, "So to summarize, I need to finish re-inserting the script, re-word the item descriptions, and then have Daichi edit the graphics again."
>Fate/Hollow Ataraxia- A messy snapshot patch released. Project 29.1% translated
Fortune Arterial, Prologue: 100% complete (~40% of any given route), Kiriha route 30%, Haruna route 7%
Galaxy Angel: Moonlit Lovers - 110kb/2.91 mb translated
Gore Screaming Show- being translated
G-Senjou no Maou- Total: 33013/41247 lines (80.04%), 1427.85/1811.40 KB (78.83%)
Haramasete Seiryuu-kun- 1070 lines translated.
>Hatsukoi- TOTALS 15501/34459 44.984%
Higurashi Daybreak - being translated
Himekishi Lilia- "I'll see what I can do before months end but no promises."
Honey Coming- Prologue 100% translated, Common route 12.5% translated. Yuma Shichiri's route 5% translated.

>>4087473
We're the destruction from Master Spark and instantaneous flower growth witnessed by the detective directly? If not then we cannot trust that information because of the 9th. /blue

>>4051486
This has not stopped us BEFORE. What the hell is wrong with YOU?

>>4010255
>>4010256
>new characters.
Holy Shit...how many characters does Ryu07 plan on throwing at us?

Visual Novel translation status

>Ace of Spades - released this past week
Air- 52.47%
Akatsuki no Goei- Almost done the common route, and a small amount of work on two of the character routes (5423 lines translated total).
Baldr Force EXE- Total (lines) Total: 769/26654 (2.89%)
Baldr Sky - Strato, an experienced translator, is interested in translating this
Canvas2- 6 routes "mostly finished", final route half done, translator's goal is early next year
Carnival - 74/9832 lines, 11.90/701.44 KB
Danzai no Maria -The Exorcism of Maria- being translated.
Devils Devel Concept-15% finished, Dark Translation guy plans to spend all of January on this.
EF- Translation complete, now just waiting on editing
>Eien No Aselia- Translation of the script is now more than 3/4ths finished, at 77.9%
Entomic Impurity- 33%
Fate/Hollow Ataraxia- All major projects are now consolidated onTLWiki, 25.6%
Farland Symphony - alive and active again, "So to summarize, I need to finish re-inserting the script, re-word the item descriptions, and then have Daichi edit the graphics again."
Fortune Arterial, active again,Prologue: 100% complete (~40% of any given route), Kiriha route 30%, Haruna route 7%
>Galaxy Angel 1 - Released
>Galaxy Angel 2 - Going to be translated by the same guy as the first
Gore Screaming Show- being translated
G-Senjou no Maou- now a TLWiki project, Total: 33013/41247 lines (80.04%), 1427.85/1811.40 KB (78.83%)
Haramasete Seiryuu-kun- 1070 lines translated. School releated break for the next week or two
Hatsukoi- 19.533%
Himekishi Lilia - "Anyway Lilia's release guaranteed this month, well unless I get abducted by aliens to write hentai"
>Honey Coming- Prologue 100% translated, Yuma Shichiri's route 1% translated. Prologue patch out
Ijiwaru MyMaster- active, deciding if they should put out a prologue patch or not

>>3551613
I DONT NEED TO PROVE IT
ITS A DEVIL PROOF

>Episode 5: End of the Golden Witch

>* Translation: 5%
>* Editing: 2%

Archer was dead all along! It explains everything!

So I suppose that it is all but confirmed that Kyrie gave birth to the red hair battler we know. So then what is the best guess as to what happened to the son Asunu raised.

How can a group who doesn't work for any large company create a better OST the most games and/or visual novels?

>>1545707
Kamina would

episode 3 fucking where?