[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

Search:


View post   

>> No.9761507 [View]
File: 588 KB, 1410x2012, うつほのいちにち_00.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9761507

>>9757890
>>9758087

Actually, I did get quite a bit of help, more than I even hoped for. I think I was able to get translated something like 6 or 7 books in the end before the translator lost interest. I still actually know of two different translators, but one of them now is busy with college and the other never checks his email (looking at you Miyabro, if you read this). I even had help from one anon with cleaning a whole book for me, and another one cleaned a few pages of a different, far more difficult one. My most sincere thanks goes to them for their aid.

I am hoping to get the ball rolling again someday, but I will wait a little longer since the thread was kept alive for awhile without anyone new answering my call for assistance. At some point I'll ask on Poosh since they seem to have a good amount of translators and resourceful users there as well. It was fun having something productive to do by being able to work on those books, so I'd do it again in a heartbeat the moment a script comes my way. That being said, I guess I'll take the opportunity to ask right now if anyone would like to help me continue translating. Probably not, but just in case someone is, my email is in the field.

I've also been keeping an eye on Magic Voile to see if anyone takes an interest in translating any of my other books, and someone did reply and said he'd start working on the translation for this (picture related). I'll post it here or in one of the next Okuu threads when it gets done.

>> No.9566624 [View]
File: 588 KB, 1410x2012, うつほのいちにち_00.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9566624

http://www.mediafire.com/?w0jsqafwewraqfm

Navigation
View posts[+24][+48][+96]