/jp/ - Otaku Culture

>>8972557

>The character for Utsuho also means "sky", and can be pronounced "kuu" in a compound word. Hence her nickname Okuu (おくう).

>>7966504

I didn't realize we had a translator in these threads. I am grateful. I would suggest posting the translation scripts in the voile threads as well though as I won't unfortunately have the time to edit them, until I am at least finished scanning all the books. I am trying to stick to at least one scan every day, because that is what my schedule allows for the moment. Fortunately there are many people who volunteer to edit in the translations at Voile, much more so than there are translators available to provide scripts, so someone else may be interested in picking it up sooner than I am able to. God speed.