[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

Search:


View post   

>> No.13969338 [View]
File: 164 KB, 1280x720, nofrustrations.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
13969338

>>13969253
Original translator here.
RIGHT?

They ARE 2 frames off in my aegisub, mpv, mplayer2 and VLC. Ever since at least episode 2. But both typesetting anon and QC anon said I was the one who was off, so I thought it was something strange on my end...

>> No.13958994 [View]
File: 164 KB, 1280x720, nofrustrations.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
13958994

Alright, done with this shit at last!

Hatsumori Bemars, episode 06, english subs v0.3 by [Johnny's Subs]:
https://mega.nz/#!m0xjzJ7K!0rUIRSm3p4YLQR1DXIFlnzuqNdnwC0WGorHCkJf2_FM

Documentation:
http://hastebin.com/aximuqawon.tex
Pastebin is down.

Thanks to new translator anon who translated it and typesetting anon who typeset it, and both who timeshifted it. This is my QC run.

Please, do help us QC if you feel like it, /akbg/. QC anon, please help us too, your input has always been great.

I'm off to bed now, but I'll be back in 10 or 12 or whatever.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]