/diy/ - Do It Yourself

I want to drill small holes on the red dots on the window frame so I can secure my fire escape table with screw hardware. Is this a terrible idea? In the closed position the holes would be covered by metal window frame on the outside, and would be drilled above the point where water getting in would be a concern. I believe it's aluminum, so I could hopefully epoxy and sand if I ever wanted to seal them